Nghĩa của từ à l'abri bằng Tiếng Hà Lan

behouden, geborgen, safe, veilig

Đặt câu có từ "à labri"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "à labri", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ à labri, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ à labri trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Pháp - Hà Lan

1. À l'abri.

2. Pet Force, venez à l'abri.

3. Restez bien à l'abri, Pete.

4. Tu seras à l'abri d'une condamnation à mort.

5. Vous garderez femmes et enfants à l'abri de la bataille...

6. Je l'ai mis à l'abri avant qu'il s'enflamme.

7. Alors qu'ils se rendaient à l'abri anti-aérien.

8. Que tout le monde se mette à l'abri.

9. Garder à l'abri des enfants et du feu nu!

10. Dites à vos hommes de le garder à l'abri des regards.

11. Bonnie, emmène-les à l'abri dans le bunker maintenant!

12. Brick, cherche un abri, et à l'abri du vent.

13. Je suis encore plus invulnérable qu'Achille; je suis à l'abri du destin. "

14. J'étais comme un enfant ou un Hobbit, à l'abri dans le Shire.

15. Le Canada n'est pas à l'abri de la menace terroriste.

16. Dès ce moment, Peggy cherche à mettre sa collection à l'abri.

17. Si on ne reprend pas le Nord, on ne sera pas à l'abri.

18. Avec ton Philippe Lardut, je suis à l'abri d'un gendre de romance.

19. Si on ne te met pas à l'abri, les cadavres vont s'entasser.

20. Ils utilisent plutôt des outils comme Skype, qui, croient-ils, sont à l'abri du piratage.

21. Le public est prié de se rendre à l'abri antiaérien... au numéro 104, 104.

22. Seule Insomnia, capitale et ultime bastion lucien, demeura des années à l'abri de Niflheim.

23. Ainsi, vous souscrivez un montant d'assurance vie et accumulez des fonds à l'abri de l'impôt.

24. L'idée d'un noyau dur de droits indérogeables n'est cependant pas à l'abri de la critique

25. Le rapport définit la sécurité du patient comme étant le fait d’être « à l'abri des blessures accidentelles ».

26. Les systèmes de prévoyance agricoles mettent les salariés à l'abri de la marginalisation et de l'exclusion sociale.

27. Ce n'est pas parce que tu as un petit fan club ici que cela signifie que tu es à l'abri.

28. Les antiprotéases mettent à l'abri du choc mortel induit par l'afflux d'enzymes dans le système lymphatique et le torrent circulatoire.

29. Retirer la plaque de la cuve et laisser sécher à l'abri de la lumière et à la température ambiante.

30. veiller à ce que le matériel et les données soient placés à l'abri des interférences ou de tout risque physique.

31. C'est ainsi que le club décida de construire un nouveau centre de formation à Carrington, à l'abri des regards indiscrets.

32. Le solde d'un FERR peut croître à l'abri de l'impôt pendant de nombreuses années après le début de la retraite du rentier.

33. On laisse la verrerie sécher à l'air ou on la sèche à l'étuve, puis on la range dans une pièce à l'abri de la contamination.

34. Au bar, le moulin rénové soigneusement rénové, mis à l'abri derrière une vitre en verre pour être vu de tous quand vous mangez.

35. Au Yémen, la majorité des femmes sont voilées et vivent à l'abri des regards, derrière les portes, et ne font pas vraiment partie de la vie publique.

36. Il a écrit : « Dieu ne permettra jamais qu'une telle machine soit construite, car tout le monde comprend bien qu'aucune ville ne serait à l'abri d'attaques.

37. Après le nettoyage, les éprouvettes ne doivent être manipulées que par leurs bords et mises à l'abri de toute détérioration ou contamination de leurs surfaces.

38. Ainsi, au 16e siècle, elle a par exemple été transmise par les cochers et charretiers, qui pouvaient mettre leurs chevaux à l'abri dans les brasseries.

39. L'épargne fructifie à l'abri de l'impôt, ce qui maximise son rendement Rendement : Montant des intérêts ou des dividendes perçus dans un espace de temps donné.

40. L'Hôtel Metropolitan est situé directement sur la plage, dans la zone la plus tranquille de Milano Marittima, à l'abri de la pinède millénaire qui s'étend luxuriante jusqu'à la mer.

41. Le matériel peut être utilisable à l'état stérile, exempt de virus et peut être multiplié rapidement, à l'abri de tout risque d'infection systémique si cela est nécessaire.

42. Grâce à mes dons de meneur et à mon talent pour fuir, me cacher et raser les murs, on est à l'abri de nos ennemis, les Gorgs.

43. En cas d'utilisation de lysimètres, le stockage de la solution de sol au frais (4 °C) et à l'abri de la lumière permet de diminuer l'activité biologique.

44. Bien sûr, et surtout après le 11 septembre et l'odieuse attaque terroriste aux États-Unis, nulle usine chimique, nulle centrale nucléaire ne sera plus à l'abri, l'abject étant possible.

45. Aveuglé par la fumée âcre, il a réussi à agripper sa fillette de quatre mois et à la mettre à l'abri avant de retourner chercher son fils de deux ans.

46. «Le cacaoyer peut être cultivé à l'abri des forêts, en permettant la réhabilitation des terres et l'enrichissement de la biodiversité, tout en fournissant des revenus pour de nombreux agriculteurs vivriers», expliquent les chercheurs.

47. (10) l'emploi d'anhydride carbonique, d'argon ou d'azote, soit seuls soit mélangés entre eux, à la seule fin de créer une atmosphère inerte et de manipuler le produit à l'abri de l'air;

48. Chaque anneau est assemblé à l'abri du bouclier et un coulis argileux est injecté à l'arrière de l'anneau alors que l'appareil de forage avance par poussée sur le blindage en place.

49. «Pendant longtemps, le domaine de l'immunologie s'est fondé sur des études d'animaux apprivoisés dans des environnements de laboratoire propre où les animaux sont nourris à volonté, à l'abri des conditions externes et des parasites,» affirmait-elle.

50. Un mot d'avertissement toutefois : même si votre batterie est réputée être « sans entretien », s'il ne s'agit pas d'une batterie à piles sèches / à FVA, elle n'est pas à l'abri d'une fuite d'acide.