Nghĩa của từ großmutter bằng Tiếng Việt

@die Großmutter
- {grandmother} bà
= des Teufels Großmutter {the devils dam}+
= die Großmutter väterlicherseits {paternal grandmother}+
= meine Großmutter väterlicherseits {my paternal grandmother}+
= das kannst Du deiner Großmutter erzählen! {tell that to the marines!}+
= das kannst du deiner Großmutter erzählen! {tell that to the marines!}+

Đặt câu có từ "großmutter"

1. Die Großmutter?

Bà ngoại?

2. Großmutter, die Schauspieler.

3. Die Großmutter stöhnte auf.

Bà nội rên rỉ.

4. Stolze Großmutter im Anmarsch.

Nhường đường cho bà nội nào.

5. Du wirst Großmutter.

Mẹ sắp làm bà nội đấy.

6. Ist Großmutter im Himmel?

Bà ngoại sẽ lên thiên đường chứ ạ?

7. Die Ohrenschützer meiner Großmutter.

Bịt tai của bà ngoại tôi.

8. Florette ist deine Großmutter?

9. Ihre Großmutter war schizophren.

Bà của cô ấy bị chứng tâm thần phân liệt.

10. Während der Abwesenheit der Großmutter hat er mit seiner Freundin Sex im Bett der Großmutter.

Khi bà ngoại của ông ta chết, ông ta đã làm tình với bạn gái trên giường của bà ông ta.

11. Ich möchte Ihre Großmutter Plätzchenrezept.

Tớ muốn công thức món bánh quy của bà cậu.

12. Wie steht's um deine Großmutter?

Bà nội cậu khoẻ chứ?

13. Doch Großmutter schüttelte den Kopf.

“Nhưng bà nội nó lắc đầu.

14. Setze die Großmutter- Methode ein. "

" Thế này nhé, Cô dùng phương pháp của các bà cụ ấy. "

15. Großmutter, würdest du uns bitte ehren?

Bà ơi, bà sẽ hiển linh chứ?

16. Die Großmutter hatte zwei Jobs.

Bà cậu phải làm hai việc cùng một lúc.

17. Unsere Großmutter unterstützte uns weiterhin.

Bà ngoại tiếp tục hỗ trợ chúng tôi.

18. Ist Großmutter sein nicht das Beste?

Bà nội, bà ngoại có phải là nhất không?

19. Meine Großmutter war eine strenge Katholikin.

Bà ngoại con, là một người Đạo gốc.

20. Deine Großmutter hat mit 15 geheiratet.

Bà ngoại con kết hôn khi mới 15 tuổi.

21. Die Großmutter- Wolke ist hier drüben.

Đám mây của bà ở đó.

22. Meine Großmutter war stark, aber auch liebevoll.

Bà cứng rắn, nhưng cũng đắm thắm.

23. Es ist bei der anderen Großmutter.

Nó đang ở với bà nội, ngoài bãi biển.

24. Nun, ihre Großmutter ist ohnmächtig geworden.

Bà ấy bị khó thở.

25. Und hier wurde meine Großmutter geboren, 1891.

Và đây là năm bà tôi ra đời, 1891.

26. Die Warze sah aus wie meine Großmutter.

Nốt chai già nua nhăn nheo như bà tôi ấy.

27. Er sagte: „O, Großmutter, den erkennst du.

Nó nói: “Bà Nội ơi, bà sẽ biết vị giám trợ ấy.

28. Sie sagt: "Großmutter Jack, ich bin HIV-positiv.

Cô nói, "Bà Jack à, Tôi dương tính với HIV.

29. Seine Mutter heißt Eunike und seine Großmutter Lois.

Mẹ anh tên là Ơ-nít và bà ngoại tên Lô-ít.

30. Sein Vater Sam sagt: „Willys Großmutter hat Alzheimer.

Cha em là Sam nói: “Bà ngoại Willy bị bệnh Alzheimer.

31. Farai überreicht Großmutter Jack einen Umschlag einer Krankenschwester.

Farai đưa Bà Jack một bì thư từ y tá của phòng khám.

32. Aaron spielt mit seiner Großmutter gern Golf.

Aaron thích chơi gôn với bà ngoại.

33. Connor, das war ein Geschenk meiner Großmutter.

Connot, đôi khuyên tai này được bà trao cho em.

34. Den Spitznamen ihrer Großmutter, wie wär's damit?

Um, Ví dụ như nickname bà ngoại của anh?

35. Nur der Laden, den Großmutter Hawkins betreibt.

Chỉ là cái cửa hàng với bà già Hawkins trên đó.

36. Das mit deiner Großmutter tut mir leid.

Văn phòng đang xác định người thân gần nhất của bà ấy

37. Ich las noch mal die Tagebücher meiner Großmutter.

38. Und als Kind gab mir meine Großmutter Lebertran.

Và tôi là đứa trẻ được bà cho ăn dầu gan cá tuyết

39. Seine Großmutter väterlicherseits, Zilia Efimowna, studierte in jungen Jahren Gesang am Konservatorium, während seine Großmutter mütterlicherseits, Daria Axentjewna, Huzul-Lieder sang.

Bà nội ông Zilia Efimowna, đã từng học ca hát tại nhạc viện, trong khi bà ngoại, Daria Axentjewna, cũng là một ca sĩ hát nhạc Huzul.

40. Das Leiden meiner Großmutter brachte mich zur lebenslangen Forschung.

Chính cuộc chiến của bà tôi đã mang tôi tới một sứ mạng.

41. Meine Großmutter brachte uns die Lebensweise der Blackfoot bei

Bà ngoại dạy tôi văn hóa truyền thống của người Blackfoot

42. Diese Frau ist Nine, was " Großmutter " auf Türkisch heißt.

Người phụ nữ này là Nine, có nghĩa là " bà " trong tiếng Thổ Nhĩ Kì.

43. Für meine Großmutter war die Waschmaschine wie ein Wunder.

Đối với bà nội tôi, cái máy giặt thực sự là điều kì diệu.

44. Was glaubst du, warum dich deine Großmutter großgezogen hat?

Tại sao con lại được bà ngoại nuôi?

45. Ich sprach mit meiner Großmutter und meinem Großvater.

46. Meine Großmutter hat gestern mit meinem Onkel gesprochen.

47. Großvater bekam die Masern, und Großmutter betrank sich.

Ông ngoại bị bệnh sởi, còn bà ngoại thì say rượu.

48. Auch die Großmutter der kleinen Owmadji dachte so.

Bà nội của bé Owmadji cũng thế.

49. Zur Enttäuschung seiner Großmutter möchte er Schriftsteller werden.

Do sự tác động của Hoàng Ngũ Phúc, mẹ Thế Thiều viết thư dụ con.

50. Meine Großmutter wäscht meinen Mund mit Seife aus;

Bà đang súc miệng cho tôi với xà phòng