Nghĩa của từ unbeschäftigt bằng Tiếng Anh

unbeschäftigt [unbəʃɛftiçt] leisured, unemployed, unemployedly, unengaged

Đặt câu có từ "unbeschäftigt"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "unbeschäftigt", trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ unbeschäftigt, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ unbeschäftigt trong bộ từ điển Từ điển Tiếng Đức - Tiếng Anh

1. + 13 Zugleich lernen sie auch, unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt, sondern auch Schwätzer und solche, die sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen+ und Dinge reden, die sich nicht gehören.

2. Gleichzeitig lernen sie auch, unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt zu sein, sondern auch zu schwatzen und sich in anderer Leute Angelegenheiten einzumischen, indem sie Dinge reden, die sie nicht reden sollten.

3. 5:13 „Zugleich lernen sie auch unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt, sondern auch Schwätzer und solche, die sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen und Dinge reden, die sich nicht gehören.“

4. Gleichzeitig lernen sie auch, unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt zu sein, sondern auch zu schwatzen [phlyaroi]* und sich in anderer Leute Angelegenheiten einzumischen, indem sie Dinge reden die sie nicht reden sollten.

5. Der Apostel Paulus sagte über einige Personen: „Sie [lernen] auch, unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt, sondern auch Schwätzer und solche, die sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen und Dinge reden, die sich nicht gehören“ (1.

6. Er sagte warnend, einige jüngere Witwen könnten in der Gefahr stehen, „unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt, sondern auch Schwätzer und solche, die sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen und Dinge reden, die sich nicht gehören“.

7. Denken wir daran, daß Paulus schrieb, für Witwen (und logischerweise auch Witwer) sei es besser zu heiraten, als von Leidenschaft entbrannt oder unbeschäftigt zu sein und sich in anderer Leute Angelegenheiten einzumischen (1.

8. Daß in den Tagen der Apostel durch Geschwätz Unheil gestiftet wurde, geht aus folgenden Worten hervor, die der Apostel über junge Witwen schrieb: „Zugleich lernen sie auch, unbeschäftigt zu sein, indem sie in den Häusern umherlaufen, ja nicht nur unbeschäftigt, sondern auch Schwätzer und solche, die sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen und Dinge reden, die sich nicht gehören.“

9. „Flieht“ vor sinnlosen Gesprächen, vor dem Rumhängen, vor einem abnormen Interesse an Sex, davor, unbeschäftigt herumzusitzen und euch zu langweilen, und vor der Klage, eure Eltern würden euch nicht verstehen.