Nghĩa của từ 鼻子 bằng Tiếng Việt
- {beezer} , (từ lóng) cái mũi
- {nose} , mũi (người); mõm (súc vật), khứu giác; sự đánh hơi, mùi, hương vị, đầu mũi (của một vật gì), trả lời một cách sỗ sàng, trong cơn bực tức với mình lại tự mình làm hại thân mình, đi thẳng về phía trước, chỉ theo linh tính, (xem) grindstone, (xem) lead, (xem) look, người dễ uốn nắn; người bảo sao nghe vậy, phao câu (gà...), chõ mũi vào việc của người khác, phải trả một giá cắt cổ, choán chỗ ai, hất cẳng ai, làm cho ai chưng hửng, làm cho ai thất vọng, làm cho ai vỡ mộng, nói giọng mũi, kiểm diện, đếm số người có mặt, kiểm phiếu; lấy đa số để quyết định một vấn đề gì, hếch mũi nhại (ai), ngay ở trước mắt, ngay ở trước mũi mình, ngửi, đánh hơi ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), dính vào, chõ vào, xen vào, dí mũi vào, lấy mũi di di (cái gì), (nose down) đâm bổ xuống (máy bay), lấn đường
- {olfactory} , (thuộc) sự ngửi, (thuộc) khứu giác, cơ quan khứu giác
- {proboscis} , vòi (voi, sâu bọ),(đùa cợt) mũi (người)
- {schnozzle} , (từ Mỹ, nghĩa Mỹ), (thông tục) cái mũi
- {smeller} , người ngửi; người chuyên ngửi (để thử cái gì...); vật đánh hơi, người hôi, vật hôi, (từ lóng) cái mũi, (từ lóng) cú đánh vào mũi, (từ lóng) người hay dính mũi vào việc của người khác
- {snoot} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) cái mũi, cái mặt, cái nhăn mặt
- {snout} , mũi, mõm (động vật), (thông tục) mũi to (của người), mũi (của tàu, thuyền...), đầu vòi (của ống)
Đặt câu có từ "鼻子"
1. Sloan 家 的 鼻子
2. 手指 脚趾 鼻子
Ngón tay Ngón chân Mũi
3. 你 的 鼻子 出血 了
4. 今晚 戴上 只用 鼻子 呼吸
Tối nay hãy đeo chúng mà chỉ thở bằng mũi thôi.
5. 那么 , 你 要 刮 我 的 鼻子 么 ?
Vậy, anh có tính búng mũi tôi không?
6. 鼻子 里 , 耳朵 里 , 还有 下巴
7. 由于公猴的鼻子长到会遮住嘴和下巴,当它们吃东西时,要把鼻子拨开才行!
8. 東洋英和女學校的校長任期中發生的小軼事: 在禮拜中對學生擤鼻子時,使用手帕用到把鼻子弄得紅通通的,就像鼻子被咬了一樣。
9. (Appaim)〔词根的意思是:鼻子;鼻孔〕
10. 诚然,假如你配偶“挤你的鼻子”,向你发动人身攻击,你可能很想还口,反“挤对方的鼻子”。
11. 颅顶很小 鼻子上也有瘤状物
12. 一个重要因素在于骆驼鼻子的独特设计:骆驼呼气时,鼻子可以同时吸入水蒸气。
13. 鼻子看起來像一隻豬,因而得名。
14. 长鼻猴有个大鼻子和大肚子
15. 希伯来语ʼaph(阿弗,指鼻子;鼻孔)有时指鼻子周围,因此也译作“脸”,上下文通常提到俯身向下。(
16. 多次被田中的步調牽著鼻子走。
17. 太潘蛇呈褐色,鼻子的色泽较浅。
18. 没洗手千万不要触摸眼睛、鼻子、嘴巴。
Đừng đụng vào mắt, mũi hoặc miệng khi chưa rửa tay.
19. 我们就画一个有点像史派克的鼻子。
20. 我想让DNA这样向上越过眼睛 到鼻子下面,再回到鼻子上面,绕过额头 再回到下面,像这样完全一个圈
21. 我们 可 不想 让 杰克 冻人冻 掉 你 的 鼻子
Đừng để Jack Sương Giá làm buốt mũi chứ.
22. 你 能 不能不 用 你 的 鼻子 去 管 别人 的 闲事
Sao cô thôi cái nghề chõ mũi của cô vào công việc của mọi người.
23. 在法国,“把芥末端在鼻子前”的意思就是动怒。
24. 狮身人面像面部宽达一米的鼻子现已失踪。
Chiếc mũi rộng 1 mét trên gương mặt của bức tượng đã bị mất.
25. 我们的肺、耳朵和鼻子帮助我们知道这件事。
Buồng phổi, lỗ tai và lỗ mũi cho chúng ta biết điều này.
26. 他扭动这只蜗牛,用他的鼻子拉扯它,再重击它。
Nó lắc con ốc, giật mạnh con ốc bằng mũi, và đập nát.
27. 这是脚上的严重冻伤, 还有鼻子上的严重冻伤。
Một số người bị tê cóng bàn chân, số khác bị tình trạng này ở mũi.
28. 为什么要让名声不好的名人牵着你的鼻子走 呢?
29. 在1979年,迈克尔在一次排练中意外跌倒,鼻子受伤。
30. 他们的鼻子受到病毒的袭击, 让我们看发生了什么。
Họ phun virus lên trên mũi, hãy xem có chuyện gì.
31. 他们若把鼻子凑近麝雉,便会同声表示意见说:臭鸟!
32. 我吃力地呼吸着,因为鼻子跟喉咙都给灰尘呛着。
Tôi gắng sức để thở vì tro và bụi làm mũi và họng tôi bị nghẹt.
33. 据报告,他身体左边部分瘫痪、鼻子大出血、左耳膜穿孔。
34. 这时办公室人员的尖叫使它忘了鼻子嗅到的食物。
35. 竅門 是 從 喉嚨 後 部開始 醞釀 從 鼻子 打出 來 也 挺 不錯
Còn phải làm việc cật lực nữa.
36. 外表為頭巾的結綁在鼻子上、如同過去典型的小偷一般。
37. (笑声) 不过好的消息是,一旦他们把我的鼻骨扶直 弄平我的鼻子,我可以呼吸了, 我自从高中竞技的时候把鼻子弄断 就再也没能用它呼吸过。
38. 如果你的鼻子也长成这个比例,那么就会一直垂到胸口了。
39. 怪兽行走在柔软湿润泥土的海边 它的鼻子朝向风的方向
40. 创3:19)罗得一见天使来访,就面(鼻子)伏于地,屈身下拜。( 创19:1)
41. 一间水族馆的海牛喜欢近人,甚至与它的饲养者摩擦鼻子。
42. (笑声) 它是一个八呎长的长鼻子, 上面还有一只惊愕的大眼睛。
(Cười) Đó là một cái mõm dài 8 foot, với đôi mắt to cộ.
43. 而且我有了一个塑料鼻子,满嘴陶瓷牙齿 和一些其他的东西
44. 这样,海豹能够垂直地在水里浮起,鼻子则露出水面,以便呼吸。
45. 从一只雄性红大袋鼠的鼻子到它的尾尖有200厘米长,重77公斤。
46. 你们可以看到,他的手已经全白了, 他的脸和鼻子则是被灼伤了。
Tay anh ấy trắng toát, mặt và mũi bị bỏng lạnh.
47. 非常相似 它脑后也有钉状的尖刺,鼻子上有瘤状物 但没有颅顶
48. 当人们撒谎时, 脸颊的面部血液流动减少 鼻子的血液流动增加。
Khi con người nói dối, lưu lượng máu ở má giảm, và lưu lượng máu ở mũi tăng.
49. 上帝惩罚亚当,要他“汗流满面[字面意思是‘鼻子’或‘鼻孔’]”才有食物吃。(
50. 换言之,朋友们若没有留意到我们的鼻子有多大,我们可以一笑置之。