Nghĩa của từ 默想地 bằng Tiếng Việt

  • {meditatively} , trầm ngâm; trầm tư mặc tưởng
    - {musingly} , trạng từ, với vẻ mặt suy tưởng/đăm chiêu
    - {ruminatively} , hay tư lự, hay trầm ngâm suy nghĩ, hay ngẫm nghĩ

Đặt câu có từ "默想地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "默想地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 默想地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 默想地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 沉思默想、心领神会

Suy ngẫm với lòng biết ơn

2. 我觉得实在太不公平了,就想:“我要是不想默默忍受,就得起来反击!”

3. 它们默默地赞美造物主

4. 想象得越幽默、越夸张越好!

5. 我想最好還是保持沉默。

6. 虽然默默,好像只有在她的脑子 或者想要喷火的胸部

dù cho lặng câm, như thể chỉ trong đầu nàng hay bộ ngực vụt lên

7. 没人听得到,你只是默默地打字

8. 我會 默默地 滿足 居住 在 你 的 影子 中

Anh sẽ bằng lòng sống lặng yên trong cái bóng của em.

9. 你永远要默默地背负着这个包袱。”——埃丽卡

Họ luôn mang một gánh nặng không thể nói ra”.—Yến.

10. 現在 我 要 重回 屬 於 我 的 地方 然 後 默默 消失

Bây giờ tôi sẽ quay trở lại phố và biến mất.

11. 一位智士指出,义人的心沉思默想。(

12. 这里的环境使亚萨能够安静地在耶和华的敬拜者当中沉思默想,结果他的想法获得重新调整。

13. 甘地每週守默一天。

14. 没错,埃尔娜默默地忍受迫害,终于取得丰硕的成果。

Sự nhịn nhục của chị Erna đã được ban thưởng dồi dào.

15. 但是要想梦想成真, 要战胜阿茨海默症,我们仍需要帮助。

16. 有些人沉默寡言,害怕表露自己的思想。

17. 那个早上,他坐在广场上,一直默默地祷告求上帝帮助他。

18. 随着我们在自己的想象空间翱翔之际,各历史人物、地点和事件就仿佛从一页页默默无声的篇幅中一跃而出,活现眼前。

19. 坦山礼貌地伸出援手, 将旅人背过了泥泞路, 然后默默地把她放了下来。

Họ thấy từ xa một cô gái xinh đẹp không thể băng qua đoạn đường đầy bùn.

20. 这些“雕像”犹如哨兵站岗,一个挨一个,默默地瞭望守卫。

21. 沉默寡言,不想與安藤流流歌以外的成員交流。

22. 10 译作“默想”的希伯来语动词,也含有“沉思、思索”、“脑中思想”的意思。“

23. 当我们看到电影里的飞车追逐 就像是我们也默默地经历了它。

24. 事实上,约伯记12:7说,甚至“走兽”和“飞鸟”也能够默默地教导人!

25. 一群苍鹭默默地守在岸上,我们的船前进,它们也缓慢安静地走在我们前面。——外稿