Nghĩa của từ 鸣不平 bằng Tiếng Việt

  • {repine} , (+ at, against) phàn nàn, than phiền, cằn nhằn, không bằng lòng
    - {voice one's discontents}

Đặt câu có từ "鸣不平"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "鸣不平", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 鸣不平, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 鸣不平 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 鸣禽——不可思议的演奏家

2. 各种雀鸟的鸣管在结构上差别颇大,最复杂的便是鸣禽的鸣管。

3. 它一整天都在鸣叫,当它停止鸣叫就意味着它死了

4. 它真的是一头鸣雀吗?

5. 如何克服耳鸣的困扰?

6. ▪ 外科手术:英国耳鸣学会出版的《耳鸣》册子指出:“有时耳鸣是由中耳毛病所致,偶尔也由于耳部或附近的血管或肌肉失常,以致产生耳鸣。

7. 类似地,你也可以学会不大理会耳鸣的响声。

8. 鸣管位于气管的基部,具有两个不同的声源。

9. 在开幕日的晚上,多艘渡轮聚集在吊桥下面,因为这些渡轮快要淘汰了,渡轮惟有鸣笛响号,“悲鸣不已”。

10. 你 的 电影 真是 一鸣惊人!

11. 另一个是共鸣和怜悯。

12. 疑其鸣蛤即鼓精也。

13. 财务报告。 捐款鸣谢。

Phúc trình trương mục và cám ơn sự đóng góp.

14. 海登完全听不到虫鸣鸟叫,所有的声音似乎都消失了。

Mọi thứ dường như trở nên yên tĩnh.

15. 耳鸣初发后,患者也许会感到焦虑不安,担心身体有什么不妥。

16. 白光在剧中演反派,一鸣惊人。

17. 基塔拉”很像七弦琴(希腊语lyʹra利拉),不过共鸣板较薄。

18. 嘲鸟--是会说不同语言的鸣禽-- 是动物王国的主持人

19. 我要为你演奏一首奏鸣曲。

20. 轰鸣,背对着我 “你能帮助我吗?”

tiếng nói đều đều, ánh nhìn vu vơ, " Tôi có thể giúp gì cho anh không?"

21. 克服耳鸣的困扰》一书说:“我和同事现在深信,对耳鸣的正常反应就是培养忍耐。”

22. 同样,经文说从荒废的尼尼微城的“窗户传出哀鸣”,大可以指鸟儿飞到破落的窗户传出的鸣声,甚或指飒飒风声,而不一定是指豪猪的叫声。(

23. 空中飞鸟同样不计其数,有雄威赳赳、翱翔天际的大鹰,也有成千上万色彩缤纷的鸣鸟,这些鸣鸟的歌声使空气荡漾着优美的旋律。

Cũng có rất nhiều chim trời, từ những con đại bàng dũng mãnh, bay cao vút, cho tới vô số loài chim sặc sỡ, với tiếng hót, tạo nên những giai điệu thánh thót chan hòa không gian.

24. 横隔膜是具有共鸣作用的鼓面皮。

25. 事实上,有许多的不同的共鸣点 很难把它们一一涉及,但我会尽力。