Nghĩa của từ 阿富汗 bằng Tiếng Việt

  • {Afghanistan}

Đặt câu có từ "阿富汗"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "阿富汗", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 阿富汗, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 阿富汗 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 促进阿富汗妇女权利是政治领导人最关心的事项之一,已在若干基本文件中得到考虑,如《阿富汗宪法》、《阿富汗契约》、《阿富汗国家发展战略》和《阿富汗千年发展目标执行情况报告》等。

2. 我同北部联盟在阿富汗待过几个月, 正值阿富汗与塔利班交战。

3. 喀布尔是阿富汗的首都。

4. 近年来由于相邻的阿富汗局势动荡,很多难民湧入,也形成了很多阿富汗人的社区。

5. 在阿富汗一场战役中, 几个英国男人和我 与一名15岁的阿富汗男孩 建立了特别的感情。

Trong một chiến trường ở Afghanistan, một vài người đàn ông Anh và tôi đã thề độc với nhau trước một cậu bé người Afghan, tên Abdullah, một cậu bé ngây thơ, dễ thương và luôn luôn nở nụ cười.

6. 为什么我们仍然被困在阿富汗?

Tại sao chúng ta vẫn bế tắc ở Afghanistan?

7. 阿富汗难民最近从邻国返回本国反映了很多阿富汗人对该国的未来抱有的乐观态度。

8. 注意到上海合作组织成员国大力帮助阿富汗政府并承诺保持此种支助以应对阿富汗境内的挑战,

9. 而斯里兰卡和阿富汗有着巨大差异

Có chênh lệch rất lớn giữa Afghanistan và Sri Lanka.

10. 阿富汗的一名臉書用戶憤怒地發洩:

11. 如果 有麻煩 他 能 帶 我 越境 進入 阿富汗

12. 圖片經阿富汗滑雪挑戰賽同意後使用。

13. 2014年12月28日,北约正式结束阿富汗的战斗行动,转入全面的安全责任,阿富汗政府在喀布尔举行仪式。

Vào ngày 28 tháng 12 năm 2014, NATO chính thức kết thúc các hoạt động chiến đấu của ISAF ở Afghanistan và chính thức chuyển giao trách nhiệm an ninh đầy đủ cho chính phủ Afghanistan.

14. 在漫长和艰难的选举之后,卡尔扎伊总统将于11月19日就任阿富汗下任总统,不久以后将组建阿富汗新政府。

15. 我想保护阿富汗的穆斯林, 反抗苏联军队。

16. 英国驻阿富汗大使馆 在2008年, 350人的大使馆 只有3个人可以像样的说达利语, 而达利语是阿富汗的主要语言。

Trong đại sứ quán Anh ở Afghanistan trong năm 2008, gồm 350 người, chỉ có 3 người có thể nói tiếng Dari, ngôn ngữ chính của Afghanistan, ở trình độ chấp nhận được.

17. 圖片經由阿富汗滑雪挑戰賽同意後使用。

18. 世界上有很多国家像阿富汗一样正在打仗

19. 他批评电视剧的制作者取笑阿富汗人的口音以及蹩脚的波斯语,认为此行有辱阿富汗人民,并伤害了他们的自尊。

20. “安全理事会重申它充分支持秘书长特别代表和联合国阿富汗援助团采取的行动,并重申联合国在国际社会帮助阿富汗人民巩固阿富汗和平与重建国家的努力中发挥不偏不倚的中心作用。

21. 根据阿富汗刑法,“出逃”或擅自离家出逃不是犯罪行为,但阿富汗最高法院指示法官将离家出逃的妇女及少女当成罪犯。

22. 我认为,在万能上帝帮助之下,我们能够重建阿富汗,阿富汗能够再次与其邻国和平相处,并为国际社会的繁荣做出贡献。

23. 如果是阿富汗 在坐的只有一人知道怎么上网

24. 阿富汗獨立人權委員會呼籲將孌童習俗定罪,然而這對受害者們的幫助不大,尤其阿富汗長久以來都有執法上的問題。

25. 圖片經阿富汗滑雪挑戰賽(Afghan Ski Challenge)同意後使用。

26. 政治家 正在 努力 促成 从 阿富汗 的 大规模 撤军

Các chính trị gia đang thúc đẩy chính sách rút toàn bộ quân từ Afghanistan.

27. 国际社会经由通过阿富汗契约,承诺提高对阿富汗的援助实效,为实施我们的发展战略,包括千年发展目标提供资源和支助。

28. 在世界上大多数地区被认为是简单的理所当然的活动,例如阿富汗人于3月21日庆祝新年及150万阿富汗儿童上星期六返回学校,成为头版头条的新闻,这正是因为阿富汗人所陷入的困境的深度。

29. 捐助界在《阿富汗契约》( # 附件)框架内继续提供支助并加大开发援助力度,对于解决阿富汗制造和贩运海洛因问题至关重要。

30. 她告诉我妇女在她那深入阿富汗的社区里 开办地下学校 还有,她的组织,阿富汗学习学会, 在巴基斯坦也开办了一个学校。

31. Internews组织在阿富汗持续努力,训练与鼓励当地年轻人针对自己关心的议题,表达自身观点,集结为“阿富汗青年发声节”和媒体营。

32. 阿富汗并没有 构成对 国际社会生死存亡的威胁。

33. 全球之声:根据你的观点,阿富汗女性的未来展望?

34. 有些代表对阿富汗政府、毒品和犯罪问题办事处和国际社会根除阿富汗非法罂粟种植和促进可持续替代生计的努力表示支持。

35. 在阿富汗,我们 大概多次了中断了脊髓灰质炎感染

36. 在今天我们的问题不是: 为什么我们要侵略阿富汗?

Câu hỏi ngày hôm nay không phải là: Tại sao chúng ta xâm lược Afghanistan?

37. 上海合作组织成员国将在阿富汗政府的援助下加强合作,应对恐怖主义威胁,确保其在阿富汗的公民和外交使团的安全保障。

38. 我们留下了一片空白, 而且不只是伊拉克和阿富汗

Chúng ta đã vẽ một bức tranh rỗng, và không chỉ với Iraq và Afghanistan.

39. 在几千公里外的阿富汗,一个农民在田间种植罂粟。

40. 1990年 我到了阿富汗 为一家收治战争伤员的 医院工作

41. 而巴基斯坦则否认支持恐怖分子在阿富汗进行袭击。

Pakistan phủ nhận việc hỗ trợ các chiến binh thực hiện cuộc tấn công ở Afghanistan.

42. “阿汗”是“阿富汗快车”的简称,而后者本身也是一个别名。

43. 第三,安全领域的过渡现在对于50%的阿富汗人来说,已经成为现实,不久对于80%的阿富汗人来说也将如此,而且那些地区的安全局势不会恶化。

44. 全球之声:你想传达给阿富汗的男男女女什么样的讯息?

45. “我们有世界的承诺:阿富汗妇女的权利”提出的主要建议:

46. 但并不是每件事在阿富汗都像神话故事的星尘和独角兽。

47. Lima Sahar也是一位决赛选手 她参加的是"阿富汗之星"歌唱比赛

Và Lima Sahar cũng là thí sinh lọt vào vòng chung kết trong cuộc thi hát Ngôi Sao Afghan.

48. 阿富汗青年发声节网站备有網絡训练课程,开放15岁至25岁的阿富汗青年参与学习,活动亦有YouTube频道及Flickr相簿,也欢迎浏览其他学员制作的内容。

49. 这不仅仅是你创造了 腐败与浪费; 你本质上取代了阿富汗政府的优先权, 当选的阿富汗政府 以及外国短途旅行团的 微观管理倾向 以及他们的优先权。

50. 人權觀察也發現,特別是近年來,由於阿富汗對西方國家的戰略和軍事重要性漸漸降低,阿富汗政府和其國際夥伴對於發展教育的努力「近乎衰退」。