Nghĩa của từ 防止 bằng Tiếng Việt

• {avert} , quay đi, ngoảnh đi, ngăn ngừa, ngăn chận, tránh, đẩy lui (tai nạn, cú đấm, nguy hiểm...)
  - {countercheck} , sự chặn lại, sự cản trở, sự ngăn trở, sự chống lại, cái cản trở
  - {debar} , ngăn cản, ngăn cấm, tước
  - {deterrent} , để ngăn cản, để ngăn chặn, để cản trở, làm nản lòng, làm nhụt chí, làm thoái chí, cái ngăn cản, cái ngăn chặn, cái làm nản lòng, cái làm nhụt chí, cái làm thoái chí
  - {estoppel} , (pháp lý) sự ngăn ai không cho nhận (vì trái với lời nhận hoặc phủ nhận trước của chính người đó)
  - {forefend} , xem forfend
  - {forfend} , đẩy ra xa, tránh (một tai hoạ...)
  - {guard} , (thể dục,thể thao) sự thủ thế, sự giữ miếng (đấu gươm, quyền Anh...), sự đề phòng, cái chắn, (quân sự) sự thay phiên gác; lính gác; đội canh gác, người bảo vệ; (số nhiều) cận vệ, vệ binh, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lính canh trại giam; đội lính canh trại giam, (quân sự) đội quân, (ngành đường sắt) trưởng tàu, bảo vệ; gác, canh giữ, (+ against) đề phòng, phòng, giữ gìn, (kỹ thuật) che, chắn (máy, dây curoa, bánh răng...)
  - {hold in}
  - {preclusion} , sự loại trừ, sự trừ bỏ; sự ngăn ngừa; sự đẩy xa
  - {prevent} , ngăn ngừa; ngăn trở, ngăn ngừa, (từ cổ,nghĩa cổ) đón trước, làm trước, giải quyết trước, chặn trước, đối phó trước, (tôn giáo) dẫn đường đi trước
  - {stave off}
  - {ward} , sự trông nom, sự bảo trợ; sự giam giữ, khu, khu vực (thành phố), phòng, khu (nhà thương); phòng giam (nhà tù), (số nhiều) khe răng chìa khoá, (từ cổ,nghĩa cổ) (thể dục,thể thao) thế đỡ, canh giữ, (từ cổ,nghĩa cổ) trông nom, bảo trợ, tránh, đỡ, gạt (quả đấm), phòng, ngăn ngừa (tai nạn)
  - {ward off}

Đặt câu có từ "防止"

1. 防止故态复萌

2. ●怎样防止火灾

3. 防止蔬菜发芽剂

4. (仁爱防止我们犯罪。)

(Lòng bác ái ngăn ngừa chúng ta khỏi phạm tội.)

5. 那么,怎样才能防止蛀牙呢?

6. ● 提高自尊,防止忧虑和紧张

7. . 光害の防止のために国際光害防止協会 (International Dark-Sky Association :IDA) の機関が最初に設置された。

8. 13 口腔清洁也可以防止口臭。

9. 防止水和泥土流失的条植法

10. 她穿著一件厚外套以防止冷。

11. 為了防止逃亡,奴隸都被「黥面」。

Để ngăn chặn nô lệ chạy trốn, các nô lệ đều bị "kình diện" (Thích chữ bôi mực vào mặt).

12. “每天一杯红酒能防止乳腺癌”

13. 牙洞填补物可防止蛀洞扩大

14. 防腐师必须达到三个要求:保存尸体的完整模样、防止尸体腐烂,以及防止尸体受虫蛀。

Có ba điều cần đạt được: bảo tồn thi thể ở trạng thái giống như lúc còn sống, ngăn chặn sự thối rữa, và tạo cho thi thể điều kiện chống lại sự hủy hoại của côn trùng.

15. 如何防止自己对异性想入非非?

16. 接种疫苗可以防止感染乙型肝炎。

17. 蛇毒可防止血栓形成,具药用价值。

18. * 贸易有助于防止全球经济“新平庸”

19. 它呼吁采取一致行动,防止儿童非法使用麻醉药品和精神药物,防止儿童被用于生产和贩运毒品。 《行动计划》也确认必须教育青年,防止他们吸烟上瘾和酗酒。

20. 用于防止怀孕或性传播疾病的用品

Các thiết bị dùng để ngừa thai hoặc phòng bệnh lây truyền qua đường tình dục

21. 2001年7月24日-《腐敗防止法》制定及公佈。

22. 如何防止已忽略的通知在螢幕上顯示:

Để ngăn không cho thông báo đã tắt tiếng làm bạn bị gián đoạn bằng hình ảnh:

23. 乙)人们打算怎样防止世界的浩劫发生?

24. 有什么方法可以防止家庭为钱争吵呢?

25. 我 的 存在 就是 為 了 防止 這種 狀況 , 陛下 。

Sứ mệnh của thần là bảo vệ vương quốc này, thưa Bệ Hạ.

26. 要防止蛀齿,牙医说要一天起码刷两次牙。

27. 而牛油亦會加入5至10%的鹽份,防止腐壞。

28. 留意用水和肥皂洗手有助于防止疾病,实际上也能拯救生命,因为这样做可以防止有害细菌和病毒传播,避免腹泻。

Rửa tay với xà bông có thể ngăn ngừa bệnh tật, thậm chí giữ được sự sống.

29. 所有谨慎照顾都是为了防止经文受到腐化。

30. 在两人结婚之前可以防止婚姻难题发生吗?

31. 其中船員災害防止協會與國土交通省共管。

32. 我们怎样才能防止错误的欲望进入脑中呢?

33. 較厚及強壯的脊骨防止身體因重量而下垂。

34. 这些文章是为了帮助人防止强奸而撰写的。

35. 在灵性上帮助别人可以防止我们变成自怜。

36. 重要提示:虽然机密模式有助于防止收件人不小心分享电子邮件,但无法防止收件人对邮件或附件进行截屏或拍照。

37. 这个阻隔物防止你和母亲有任何直接的接触。

38. 研究已显明它们在防止生育方面的主要作用。

39. 12 摩西律法也防止人屈枉正直、妨碍司法公正。

12 Luật Pháp cũng bao gồm những biện pháp ngăn ngừa việc làm lệch cán cân công lý.

40. 无伪的信心也能防止我们过虚伪的双重生活。(

41. 有時也會在手術前和咬傷後使用,以防止感染。

42. 套在阴茎上的安全套,可以防止精液进入阴道内。

43. 我 想我 得 留下? 来 防止 你 又 想 干 什 么? 疯 狂 的 事情

Tôi sẽ ở lại đây, phòng khi anh định làm chuyện điên khùng

44. 拉开抽屉就能找到柑橘 吃了它可以防止坏血病

45. 法国人也焚毁了煤仓,以防止煤炭被德国人侵用。

Người Pháp cũng đã đốt cháy số than dự trữ của họ để ngăn không cho phía Đức sử dụng.

46. 这是特别的盖子, 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温。 这个盖子会在进入大气层的时候防止空气摩擦的高温。

47. 门窗上装纱可以有助于防止苍蝇和蚊子飞进屋内。

48. 3 我们可以怎样防止这样的事发生在我们身上呢?

49. 1976年10月 成為認可法人,更名為海上災害防止中心。

50. 加强研究人员的道德感,对防止故意行为是必要的。