Nghĩa của từ 送回 bằng Tiếng Việt
- {give back}
- {remand} , sự gửi trả (một người tù) về trại giam để điều tra thêm, gửi trả (một người tù) về trại giam để điều tra thêm
- {send back}
Đặt câu có từ "送回"
1. 好 了 我 把 你 送 回去
2. 我好把你的尸骸送回去!”
3. 我要 直接 把 你 送回 伦敦
tôi sẽ chuyên chở ông thẳng tới London.
4. 他們 把 斯倫貝謝 送 回家 了
5. 三个星期后,他又被送回医院。
Ba tuần sau, em bé này lại tái nhập viện.
6. 然后 自然疗法 医师 把 我 送回...
Rồi cái tay trên lại chuyển tôi về...
7. 或者 把 你 送回 俄国 的 敌人 手里
Hoặc họ sẽ bán em về Nga lại cho những người đang săn tìm em.
8. 所以这几年他们往往是被遣送回老家
Do vậy, trong những năm gần đây, những người đi khiếu nại bị đưa về nhà.
9. 另外还有1万枚金币最终送回铸币局熔毁。
10.000 đồng xu đã được trả lại cho Cục đúc tiền để nấu chảy.
10. 该画失窃后不久便被送回,外加10美元的捐款。
11. 在高槻摘掛的C57則在當天晚上回送回梅小路。
12. 2015年3月,河内安全人员将她逮捕,送回河南省老家。
13. 你 认为 我 偷 了 东西, Dorothy, 而且 你 想 让 我 把 它 送 回去?
14. 2017年1月初,退侦期限届满,该案已送回法院待审。
15. 你不会在两次航空飞行之间 把飞机送回波音公司。
Bạn không gửi máy bay đến Boeing giữa các chuyến bay.
16. 我们每天在那里劳动八个小时,晚上就被送回营房去。
17. 至1944年10月为止无法工作的被关押者被送回奥斯威辛。
18. 1956年時,娜芙蒂蒂像被送回西柏林,並於達雷姆博物館展出。
19. 他们住了前后两年,才被送回卡里科——辛戈在那里迎接他们。
20. 希律也查不出耶稣做过什么坏事,于是把他送回彼拉多那里去。
21. 旅行者1号”继续把有关太阳风和太阳磁场的资料送回地球去。
22. 在失去訊號之前,這艘太空船送回大約4小時的γ射線實驗資料。
23. 骨頭及所有保存下來的肉則會送回死者的家鄉以作為葬禮之用。
24. 医生们把子弹拔出来, 把伤口缝好, 又把我送回到了我被枪击的街区。
Các bác sĩ đã lấy đạn ra, băng bó cho tôi, và trả tôi về đúng khu ở nơi tôi đã bị bắn.
25. 他们刚好够时间找到一个人,并让他把借来的轮胎送回姆巴莱去。
26. 杜鲁门将这份文件送回以进行进一步的审查,直到1951年才最终批准。
27. 我 的 意思 是 , 如果 我 把 大麗菊 送回 來給 自己 , 那麼 他 就 擁有 我 的 機器
28. 中国士兵会逮捕 并遣返朝鲜人, 被遣送回国后他们将受到严厉的惩罚。
Binh lính Trung Quốc thì sẽ bắt và gửi những người Bắc Triều tiên trở lại, nơi họ phải đối mặt với những hình phạt nặng nề.
29. 长官于是斥责酋长,释放了弟兄,并且下令提供交通工具,把他们送回家去。
30. 医护人员于是马上把她送回病房去,且向她大施压力,想迫使她改变主意。
31. 所以,牧人弯下腰,温柔和蔼地抱起绵羊,扛着它越过一切障碍,送回羊群里去。
Nó không còn đủ sức nữa để tự vượt qua những chướng ngại trên đường quay về bầy.
32. 段韶以为北周没有信用建议不要送回阎氏,武成帝不听,送宇文護之母回到北周。
33. 該戰車經修理後,便立即在突尼斯進行展覽,之後再送回英國本國作徹底的調查。
34. 把孩子送回老家,也是为了让爷爷和奶奶可以带孩子见见亲友,让别人羡慕羡慕。
35. 一个生于现代伦敦的女孩若被送回中世纪的伦敦,她的预期寿命将缩减一半。
36. 小静脉汇集成静脉,把血液送回心脏去。 血液流入静脉的时候,血压已大幅度下降。
37. 弟兄们察觉这件事,便将保罗带到凯撒利亚,然后把他送回他在基利家的家乡大扫城去。
38. 在忠于蒙博托的军队追捕下,1960年12月1日,他在法兰克港被捕,双手反绑着送回联合国。
39. 我不肯签名,他便威胁要将我送回圣尼古拉营,还说这次我进去就永远不会再恢复自由了。
40. 对我来说 将赛鲁士圆柱送回伊朗 或者说被允许将它送回伊朗 就是被允许成为 一场最高层次的 伟大辩论的一部分 这场辩论是关于伊朗是什么 到底有多少个不同的伊朗 以及伊朗不同的历史 将会对今天的世界产生怎样的影响
41. 貞德在攻擊修道院時腿部受傷,並被送回奧爾良內休養一夜,因此並未參加傍晚的戰爭會議。
42. 根据美联社和中国活跃人士,陈光诚过后被威胁家人会被送回山东,而施暴的官员正等着他们回家。
43. 被送回家的确令人难受,但只要付出努力,你可以使提早返乡成为帮助你向前迈进的光荣之事。
44. 心血管系统的效率奇高,就是在人休息就寝的时候,这个系统仍然每分钟把大约5升的血液送回心脏去!
45. 可惜好景不常,我染上了疟疾,身体变得很虚弱,最后要送回伦敦接受治疗,后来更证实不宜在非洲工作。
46. 后来,苏联和波兰达成协议,把乌克兰西部80万波兰人送回波兰,而波兰东部50万乌克兰人则返回本国。
47. 小组委员会满意地注意到日本的隼鸟号小行星探测器首次样本送回飞行任务于2010年6月13日成功返回。
48. 这是我们从 其中的一个村落里回来, 带着200个人的血液样本 我们需要将这些标本在48小时之内送回实验室。
49. 科学家已经知道,血红蛋白把氧气从肺部运送到身体各组织,然后从这些组织把二氧化碳和氧化氮送回肺部。
50. 这已经解除了一般法院的负担,它们现在将能够处理法庭送交的案件以及加卡卡法院可能送回的少数案件。