Nghĩa của từ 连结 bằng Tiếng Việt

• {concatenate} , móc vào nhau, nối vào nhau, ràng buộc vào nhau (thành một dây...)
  - {concatenation} , sự móc vào nhau, sự nối vào nhau, (nghĩa bóng) sự trùng hợp, sự trùng khớp, (kỹ thuật) dãy ghép, xích chuỗi
  - {conjoin} , kết giao, kết hợp, liên hiệp; nối, chắp lại
  - {conjunction} , sự liên kết, sự kết hợp, sự tiếp hợp, cơ hội trùng hợp; sự kiện kết hợp, (ngôn ngữ học) liên từ, (thiên văn học) sự giao hội (hành tinh), cùng chung, chung với (ai)
  - {conjunctively} , xem conjunctive
  - {connect} , nối, nối lại, chấp nối, liên hệ (trong ý nghĩ), làm cho có mạch lạc, (thường), dạng bị động kết liên, kết thân, kết giao; có quan hệ với, có họ hàng với, nối nhau, nối tiếp nhau
  - {connection} , sự liên quan, sự liên lạc, mối quan hệ; sự chấp nối, sự mạch lạc, sự giao thiệp, sự kết giao, bà con, họ hàng, thân thuộc, (tôn giáo) phái, giáo phái, (thương nghiệp) khách hàng, tàu xe chạy nối tiếp (tiếp vận với những tàu xe khác), vật (để) nối; chỗ nối (hai ống nối với nhau), về điều đó, liên quan đến điều đó, có quan hệ với, có liên quan với, có dính líu tới, chạy nối tiếp với (tàu xe)
  - {copulation} , (ngôn ngữ học) sự nối, sự giao cấu, sự giao hợp
  - {couple} , đôi, cặp, đôi vợ chồng; cặp nam nữ (đã lấy nhau hoặc đã đính hôn); cặp nam nữ nhảy quốc tế, dây xích cặp (buộc liền một cặp chó săn), cặp chó săn, (cơ khí) ngẫu lực, (điện học) cặp, không lúc nào rời nhau, lúc nào cũng cặp kè bên nhau, buộc thành cặp, ghép thành cặp, kết đôi, nối hợp lại, ghép lại, cho cưới, cho lấy nhau, gắn liền, liên tưởng, (điện học) mắc, nối, lấy nhau, cưới nhau (người), giao cấu (loài vật)
  - {inosculation} , (giải phẫu) sự tiếp hợp nhau, sự nối nhau, sự kết lại với nhau, sự đan lại với nhau (sợi)
  - {interlink} , khâu nối, mấu nối, dây nối, nối với nhau
  - {interlock} , sự cài vào nhau, (kỹ thuật) khoa liên động (tránh cho hai bộ phận máy cùng chạy), (điện ảnh) khoá chuyển (phối hợp máy quay và máy thu tiếng), cài vào nhau, khớp vào nhau (các bộ phận một cái máy), (ngành đường sắt) phối hợp chặt chẽ với nhau (ghi, hệ thống tín hiệu...)
  - {join up}
  - {link} , đuốc, cây đuốc, mắt xích, vòng xích, khâu xích, mắt dây đạc (, (số nhiều) khuy cửa tay, mắt lưới; mắt áo sợi dệt, mắt áo sợi đan, mối liên lạc; chỗ nối; vật để nối, nối, nối lại với nhau, kết hợp lại, liên kết lại, liên hợp lại, khoác (tay), kết hợp, liên kết; bị ràng buộc
  - {linkup} , sự nối, sự, liên kết, sự ghép lại với nhau
  - {nexus} , mối quan hệ, mối liện hệ
  - {ties}

Đặt câu có từ "连结"

1. 1 点选图片或下载的连结。

1 Nhấp chuột vào hình hoặc đường liên kết “Tải về”.

2. 我深信,我们若失去与前人的连结,包括与我们先驱者祖先的连结,我们就会失去一项非常珍贵的宝藏。

3. 因此,圣职透过首席使徒直接从我们的主和救主那里连结到其他使徒,再连结到教会里其他的圣职持有人。

4. 全球之声网站在缅甸无法连结的萤幕截图

5. 据一项理论声称,人脑的记忆系统是基于一个连结网的,而“人类记忆系统的丰富连结网乃是人类和机械的最大差别。

6. 这样你就可以看到脑中那些(神经元)连结的图像

Bạn sẽ thấy những kết nối và có được bản đồ não.

7. 在年老时,神经原之间的连结较慢组成而较快衰退。

8. 道路网把以弗所和亚细亚地区的主要城市连结起来。

9. 树突是从神经原伸出,与其他神经原连结的根状发丝。

10. 连结器,头车前部密着车钩,除此以外基本上半永久车钩。

11. 这一切提出具体的证据,我们的确“在爱里和谐地连结起来”。(

12. 3 点选“下一章”或“目录”内的连结,就可以阅读另一章的内容

3 Nhấp chuột vào “Tiếp theo” hoặc một chương trong “Bảng mục lục” để đọc một bài hoặc chương khác.

13. 19当我们能够把自己的苦难和对尘世目的的确信连结,尤其是和在天上等待着我们的酬赏连结,我们对基督的信心会增加,并且灵魂会得到安慰,

14. 这是个可预测的情感连结, 我们使用这个诡计 很多很多年了。

15. 但若要这些连结,就必须从五个或以上的感官输入许多刺激才行。

16. 然后参考注脚和上下文,把相同主题且含有更多信息的经文连结起来。

Rồi sử dụng các cước chú và ngữ cảnh để liên kết các câu thánh thư với nhiều thông tin hơn về cùng một đề tài.

17. 传道活动通常跟远足连结起来,可是大家都要遵守一些不成文的规定。

18. 这种蛛丝的奥妙品质之一是“以蛋白质连环来连结韧性和晶化特质的能力”。

19. 皮肤、肌肉、筋、神经、静脉和动脉都必须在一套复合的显微结中再度连结起来。

20. 今天,我很讶异也感受到极大喜悦的是,我们将祖先和我们的后代连结起来了。

21. 讽刺的是,事实证明, 正是我们的不同和我们协商彼此的不同 将我们连结起来

Trớ trêu thay, hoá ra, chính sự khác biệt của chúng ta, và cuộc thương thảo về sự khác biệt hợp nhất chúng ta lại.

22. 因为以前只发生过一次,每个人的命运 和整个人类的命运 如此紧密得连结在一起。

23. 随着米推利尼日益发展,一条连结莱斯沃斯岛的堤道可能兴建起来,并沿岸边不断扩建。

24. 你也可以利用线上书库来查阅经文或某种语言的资料,然后同步连结到另一种语言版本。

25. 原田大学毕业之后在日本国会议的事务所实习,他开始感受到年轻人与政治必须要有连结。

26. 我们现在对于网络的基本假设-- 它可以和整个社会和我们连结在一起-- 已经不见的是对的了。

27. 如果你收到的电子邮件或即时通讯是附有连结或档案的,就要小心,就算是朋友寄来的也一样。

28. 屋的构架用木条和木柱搭成,屋顶和墙的镶板则用棕榈叶交叠铺在木条上,然后用藤连结起来。

29. 大部分歌手还会设立个人的官方网站(官网)(7),在官网里歌迷可以试听新歌、看歌手的照片、看音乐影片,官网也有歌手的博客(部落格)、微博和最新演唱会资讯,还可以连结到歌迷会,而最重要的就是连结到官网上的购物商店。

30. 幼长的腱穿过由纤维质组成的腕带的下面,把前臂20双肌肉跟关节众多的手和指骨一一连结起来。

31. 渴望知识、机遇 连结世界上的其他人, 我们逃离了沮丧的政治现实 活在虚拟的,用以替代现实的人生。

32. 帖撒罗尼迦前书5:14)可是梅拉妮经常跟这位新朋友到酒吧交往,由于常常在酒吧流连,结果习染了坏品格。

33. 新的水闸和运河打开新的捷径和贯通各处水路加速了工业革命和造成今日所用的数千哩互相连结的水路网。

34. 全身都倚靠他,关节各自发挥功用,身体每一部分各尽所能,连结和谐,互相合作,身体就渐渐长大,在爱里强化自己。”(

35. 一块砖需要和其他数以百计的砖连结起来,才能使房子坚固稳定,经得起狂风暴雨的吹打,耐得住岁月无情的摧残。

36. 如果你想分发教导工具箱中的出版物,可以上jw.org网站下载电子版或复制链接(连结),用电子邮件等方式发给别人。

37. 在这段时期人类捕杀了12000条鲨鱼 表面上就像用马尼拉绳在阿基尔岛Keem海湾连结起来 直到Keem海湾末端 在阿基尔岛屿

38. 此次维修带来的外观上的变化有,侧面窗户更换为高650mm、宽680mm的固定窗,连结部的外罩同LSE车一样的以聚氨酯为芯材。

39. 此外,我还希望大家可以想象一下的女孩细胞 它充满了怜悯 同情,激情, 它脆弱 也开放而强烈 它的连结与关系 和它的直觉性

40. 纽约时报》留意到这份“不安感觉,不但引致出生率大幅下降,连结婚数字也大为减少,接受绝育手术的夫妇竟比以往高出十倍”。《

41. 伊森参加先驱者之旅前,读了一些过去先驱者的事迹,感觉与他们有一种连结,也因他们的信心受到启发要跟从耶稣基督。

42. 这构想会很像互联网的功能 变成网络的网络 这正是文特投入最多的地方 将会是一个集大成的综合计划 连结全球杰出的个别计划

43. 最后, 我相信把信息和所有对象整合, 不仅可以消灭数字落差、 把两个世界间的鸿沟填满, 还可以帮助我们, 保有人性, 让我们和实体世界更连结.

44. 但停电危机将不复存在 其它危机也能被妥善控制 只要我们将可再生能源 分配并组织成相互连结的区域性微电网 需要时,它们也能独立工作

45. 自4月27日早上开始,年轻选民便在投票所外冒雨排队,Twitter网站则出现众多照片连结,民众纷纷拍下自己拿着投票通知或选民登记表的模样。

46. 在以西结书37:1-10记述的关于平原上一些枯骨的异象里,即使骨头和骨头已互相连结,生了筋,长了肉,甚至包了皮,但“里面还没有气息[韦鲁阿]”。

47. 5 要小心一些来历不明的电子邮件或即时信息。 如果邮件附有连结或想要你的个人资料(例如想跟你核对密码),就更要小心了。( 箴言11:15)

48. 对耶稣基督后期圣徒教会的成员来说,守安息日是正义的表现之一,会祝福和巩固家庭、帮助我们与创造主连结在一起,也让我们更幸福。

Ngày Sa Bát có thể giúp tách rời chúng ta khỏi điều phù phiếm, không thích hợp, hoặc vô đạo đức.

49. ▪ 如果你收到的电脑邮件或即时信息是附有连结或附件的,就要小心。 邮件要是来自陌生人,而他想要你的个人资料或想跟你核对密码,就要更加小心了。

50. 而每一条蛛丝纤维都来自于栓塞 如果循着纤维追溯到蜘蛛本体当中 你就会发现 每个栓塞都各自连结了一个独立丝腺 丝腺看起来就像是一个小囊