Nghĩa của từ 迈大步走 bằng Tiếng Việt

• {stride} , bước dài, bước (khoảng bước), ((thường) số nhiều) sự tiến bộ, (nghĩa bóng) ổn định trong công việc của mình, vào nền nếp, vượt qua chướng ngại một cách dễ dàng (đen & bóng), đi dài bước, đứng giạng chân, (+ over) bước qua, đi bước dài (qua đường...), đứng giạng chân trên (cái hồ...), bước qua (cái hào...)

Đặt câu có từ "迈大步走"

1. 你走的太慢了,每次只迈出一步

Em đang thật bình thản, bước từng bước.

2. * 行长下车后,迈步走向正面外墙圆柱耸立的银行大楼,然后打开门......

3. 老师好比踏脚石,让你跨越无知,得着知识,但你必须迈开步走才行

4. - 會 你 請 放大 步伐 走 ?

Ông vui lòng bước ra khỏi xe?

5. 他在街上走近淫妇的路口,迈步走向她家的道路。 当时暮色朦胧,天已向晚,幽暗黑夜将临。”——箴言7:6-9。

6. 要以较大的步伐和比漫步快得多的速度走。

7. 这是朝着正确方向迈出的一步,我希望这表明普里什蒂纳最终将选择继续走区域合作之路。

8. 其中的一些 走进房间时非常害羞的女孩 已经大胆地迈出脚步,像那些年轻妈妈们, 挺身而出 为其他年轻女性争取权利

9. 我觉得这是迈向成功的第一步。

10. 在战场的另一边,手执大盾牌的士兵走在歌利亚前头,两人朝大卫步步逼近。

Chàng để hòn đá vào trành và quay trên đầu đủ nhanh cho đến khi nó kêu vun vút.

11. 但他们却通过投票迈出了改变的步伐。

Họ đã làm điều đó bằng cách bầu cử.

12. 他们慈爱地邀请你跨出下一步,向他们迈进。

13. 当我迈出每一步,星星都在我的足底显露出来

14. 假如你觉得不知何从入手 那么你已经迈出了第一步 却远非最后一步

15. 雖然 這是 從 地方 臺 走出 來 的 一大步 但 你 準備 好 了

Đó là một bước tiến lớn, nhưng cô đã sẵn sàng.

16. 实际,我们需要做的是,迈出第一步后, 庆祝一下,结束它,认识到我们还需要迈出第二步, 这就是付出实际行动,一切在于如何去做

Và thực chất, chúng ta nhìn nhận điều đó như một chương mở đầu, tán dương nó, đóng nó lại, và nhận thức được rằng chúng ta cần chương tiếp theo về cách thực hiện, tất tần tật về cách làm.

17. 我觉得,人类正一步一步地走向自我毁灭。”

18. 他随即作出安排,每天都阅读圣经。 他在灵性上有稳定进步,迈向受浸的地步。

Hầu như ngay lập tức, anh bắt đầu đọc Kinh-thánh mỗi ngày và đã tiến bộ đều đặn đến bước làm báp têm.

19. “猎户”拿着弓迈步向前,仿佛要跟金牛座的“公牛”对抗。

20. 我们一起抱头痛哭。 这样,我们迈出了康复的第一步。

21. 对于那些患有抑郁症的人来说 迈出这第一步尤为艰难

Với những người bị trầm cảm, các bước đầu tiên này có thể rất khó thực hiện.

22. 情绪低落时,试试快步走。

Khi buồn bã, hãy đi bộ nhanh.

23. 你只需要迈出小步, 积累小胜利, 坚持接近那个绿木棒。

24. 她用她 降低到处前庭楼梯, 一步步的向我走来

Cách mà nàng đi xuống kiệu nơi cầu thang tiền sảnh, mỗi bước đi đầy đau đớn.

25. 这使我向未知走近了一步。

Đây là bậc thang đi vào điều vô vọng.