Nghĩa của từ 蠢的 bằng Tiếng Việt
- {crazy} , quá say mê, mất trí, điên dại, xộc xệch, khập khiễng, ọp ẹp (nhà cửa, đồ đạc, tàu bè...), ốm yếu, yếu đuối, làm bằng những miếng không đều (lối đi, sàn nhà, mền bông...)
Đặt câu có từ "蠢的"
1. 这是一个愚蠢的问题。
2. 那 是 愚蠢 的 瘋狂 的
Chuyện đó là ngu ngốc, điên rồ.
3. 也 不 做 愚蠢 的 賭注
4. 楼上 愚蠢 的 吉普赛人
Thằng Gypsy đần độn.
5. 相较于用愚蠢的丝线来捕猎
Giống như việc bắt mồi bằng bình xịt tạo bọt dạng sợi.
6. 我 没有 碰 你 愚蠢 的 手表 。
Tôi không có đụng đến mấy cái đồng hồ của anh.
7. 他做了件非常蠢的事情。
8. 他们 两个 都 是 愚蠢 的 笨蛋
Cả 2 đều là những kẻ ngu ngốc chả tử tế gì.
9. 被消防車軋傷的愚蠢的消防員。
10. 多么愚蠢的我,跑太快差点被车撞死
Tôi thật ngu ngốc, vấp một phát, suýt tông vào xe hơi.
11. 我 从未 想过 结束 在 愚蠢 的 豆芽 拌 饭
12. 那是我说过的最愚蠢的话了。
Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.
13. 因为圣经说,“胸中怀恨是愚蠢”的。(
14. 当然,它刚出生的时候是愚蠢的。
15. 不要让愚蠢的人毁了你的生活。
Do đó đừng để những lời chỉ trích phê bình khiến bạn buồn lòng.
16. 她们五个是愚蠢的,五个是睿智的。
Trong các nàng đó, có năm người dại và năm người khôn.
17. 我曾说过的废话当中那是最愚蠢的一句。
Cái đó la một cái điều tào lao nhất tôi noi từ xưa đến giờ.
18. 这可能是我听过申请法学院 最愚蠢的原因
19. 大多数人会同意,不理会路标是愚蠢的。
Phần lớn người ta đồng ý rằng lờ đi các bảng chỉ đường là thiếu khôn ngoan.
20. 这句话显示,亚哈有两个十分愚蠢的想法。
Lời của A-háp bộc lộ hai điều dại dột.
21. 在许多人眼中,我们所传的信息是愚蠢的。(
Các tiêu chuẩn đạo đức trong Kinh Thánh bị xem là lỗi thời.
22. 太25:7-10——新郎来到的时候,愚蠢的处女却不在场
Mat 25:7-10—Năm trinh nữ dại không có mặt khi chú rể đến
23. 接着我问了一个更加愚蠢的问题: “你怎么没有义肢呢?
24. 可 你 卻 把 你 強大 的 力量 浪費 在 愚蠢 的 感情 上!
25. 不能,他只是因为自己愚蠢的决定而咎由自取。(
26. 相反,愚蠢的人把房子建在沙上,结果房子倒塌了。
Trái lại, người dại dột xây nhà trên cát và nhà bị sập khi bão tố tới.
27. 不使用助词,多少有些愚蠢的说话方式是他的特征。
28. 在『淺井三代記』中被描述成愚蠢的久政在近年有全新的評價。
29. 一个家长致信报馆,把标签称为“杂草的种子,无知和愚蠢的东西”。
30. “有真智慧的女子建立家室,愚蠢的妇人亲手拆毁家宅。”( 箴言14:1)
31. 保罗说,关于基督的好消息,“对正在消灭的人来说,是愚蠢的”。(
32. 我那傲慢的态度和愚蠢的行为,令雪莉和孩子们非常伤心。
33. 如果我们做到了,也许 我们就能避开那些愚蠢的小标签带来的烦恼
34. 太25:1-6——五个睿智的处女和五个愚蠢的处女出去迎接新郎
Mat 25:1-6—Năm trinh nữ khôn và năm trinh nữ dại đi đón chú rể
35. 你 以 為 你 們 能比 我們 法國人 聰明 嗎 ? 就 拖 著 你 愚蠢 的 羅 圈 腿 跑 來 跑 去
Vậy, mi tưởng mi có thể khôn ngoan hơn người Pháp chúng ta với cái đầu gối cong queo, tướng đi lạch bạch như con vịt của mi sao?
36. 可能还有烤土豆或者土豆泥 或者可能是最愚蠢的食物 -- 一分钟米饭。
37. 所罗门论及愚蠢的行为怎样导致恶果,说:“连累家人受排斥的,产业如风”。(
Sa-lô-môn minh họa việc gieo gió gặt bão bằng cách nói: “Ai khuấy-rối nhà mình sẽ được gió làm cơ-nghiệp”.
38. 箴言14:1提醒我们:“有真智慧的女子建立家室,愚蠢的妇人亲手拆毁家宅。”
39. 因为我们这些愚蠢的白大褂医生们 是被训练来治病的, 而不是救人。
40. 箴言14:29)在感情激动的时候,脾气急躁往往使人做出一些愚蠢的行为来。
41. 但任何懂得语言的人都意识到 这是愚蠢的自负 语言产生于人类心灵间的互动
42. 使徒行传4:24)彼得非常清楚在遵行上帝的旨意方面,信赖自己的力量是愚蠢的。
43. 试图接触一个不存在的人是很愚蠢的,你接触到的如果是个冒名骗子,还可能会遇上危险。
Tệ hơn nữa, liên lạc nhầm với kẻ lừa đảo thì vô cùng nguy hiểm.
44. 这是在柬埔寨, 乡下似的柬埔寨 这是一个比较愚蠢的算术游戏, 没有孩子会在教室或家里玩它。
45. 信忠愚蠢的根據是在高柳光壽的著書『青史紅』中,關於在松平信康切腹事件的真相為由來。
46. 这样“害怕别人认为自己愚蠢”的恐惧 是一种威胁反应, 它来自人脑的原始部分, 而且难以控制。
47. 愚蠢的妇人不尊重上帝的领导权安排,常常批评丈夫,又挥金如土,把家人辛苦积攒的财物任意花掉。
Người đàn bà ngu dại thiếu tôn trọng quyền làm đầu mà Đức Chúa Trời sắp đặt.
48. 雅4:6;彼前5:5)高傲是愚蠢的心态,也是一种罪(箴14:3;21:4),耶和华跟高傲的人为敌,使他们降为卑。(
49. 愚蠢的处女求别人分油给她们,这提醒我们要不断守望,继续忠于上帝,这是没有人能为我们代劳的
50. 女人和她的朋友在街上狂奔, 她们看到门廊上一辆没上锁的 儿童自行车,和一辆电瓶车, 于是就愚蠢的骑上了车。