Nghĩa của từ 蒙特利尔 bằng Tiếng Việt
- {montreal}
Đặt câu có từ "蒙特利尔"
1. 故事发生在50年之后的蒙特利尔。
Bối cảnh của phim là Montreal 50 năm sau.
2. 芝加哥、迈阿密、蒙特利尔的警员已开始穿上溜冰鞋执勤。
3. 1959年,我们变卖了房子,把行李装上汽车,开车到加拿大蒙特利尔。
Năm 1959, chúng tôi bán nhà, chất đồ đạc lên xe và lái xuyên bang tới Montreal, Canada.
4. 2000年6月19日至10月9日,在加拿大蒙特利尔这个迷人的城市中,举办了2000年蒙特利尔拼花艺术国际展览会(简称MIM 2000),是第一次国际规模的植物塑像展览会。
5. 1987年,在蒙特利尔一个会议上,165个国家曾承诺不再使用上述物品。
6. 同一天,三千青年学生在蒙特利尔集会示威,声援魁北克解放阵线。
7. 他提到给予发展中国家履行《蒙特利尔议定书》控制措施的 # 年宽限期已于 # 年到期。
8. 第84页下图:1945年,加拿大魁北克省蒙特利尔附近发生骚乱。(《 周末杂志》1956年7月刊)
9. 加拿大蒙特利尔的《公报》报道:“一群油头粉脸,身穿皮褛的‘崩’分子要闯进......麦吉尔大学的牧师团。”
10. 2010年7月,加农宣布自己将在秋季进行一场戏剧巡演,首场表演定于蒙特利尔的欢笑节(Just for Laughs)。
11. 在蒙特利尔,耶和华见证人曾举行规模庞大的国际大会;在1978年,大会的出席人数高达8万零8人。
12. 一位专家说:‘如果在蒙特利尔磋商的代表们有这些发现放在他们面前,他们就会同意全面逐步禁用CFCs了。’
13. 这部影片仍然取景于蒙特利尔,但这次使用了16毫米胶片配合宝莱克斯(英语:Bolex)手摇摄像机进行拍摄。
14. 不久后,他在伦敦与蒙特利尔及魁北克西北公司(Northwest Company of Montreal and Quebec,后为加拿大西北毛皮贸易巨头)签署了合约。
15. 请考虑一下各国的军备消费疯狂到什么程度。 加拿大蒙特利尔出版的法文杂志(Plus)在1985年3月30日作了以下的报道。
16. 根据技术和经济评估小组的初步评估,RC-316c从技术上讲是一种氯氟化碳(1,2-二氯-1,2,3,3,4,4-六氟环丁烷),目前不受《蒙特利尔议定书》控制。
17. 南波特兰是波特兰-蒙特利尔输油管的起点,每年上百万桶原油被运送到南波特兰,原油在波特兰港的输入总吨位中占相当大的比例。
18. 我和利昂娜没有钱买火车票,于是我们和另外两名女子沿途请求过路的汽车免费搭载我们。 借着这个方法,我们横越加拿大,来到魁北克省的蒙特利尔。
19. 在化学品管控领域,《蒙特利尔议定书》缔约方会议通过决议,确立了有关消耗臭氧层物质的紧急情况破例规定。 所涉及的消耗臭氧层物质原本也适于实行必要用途豁免。
20. 20世纪最为成功的 国际环境保护条例, 蒙特利尔法案 旨在联合世界各国以保护我们的星球免于 受到当时在空调,电冰箱和其它冷却设备中 广泛使用中的 臭氧破坏化学物的影响。
Hãy nghĩ tới nỗ lực bảo vệ môi trường toàn cầu thành công nhất của thế kỉ 20, Hiệp định Montreal, trong đó các quốc gia trên thế giới cùng chung tay bảo vệ hành tinh từ những hậu quả tai hại của các hóa chất phá hủy tầng ô-zôn mà hồi đó được dùng trong máy điều hòa, tủ lạnh, và các thiết bị tạo lạnh khác.
21. 本修正第H和I部分所做更改应于 # 年 # 月 # 日生效,但届时必须有《关于消耗臭氧层物质的蒙特利尔议定书》的国家或区域经济一体化组织缔约方交存至少七十份批准、接受或核准本修正的文书。
22. 邀请有能力的缔约方为不受《蒙特利尔议定书》管制的一种氯氟化碳——RC‐316c(1,2-二氯-1,2,3,3,4,4-六氟环丁烷,化学文摘社编号356-18-3)提供环境评估,并为任何能够减少该物质的有意释放的做法提供指导;
23. 峰会开始前几个星期在巴黎、蒙特利尔和多伦多举办的筹备会议中,加拿大和欧洲社會保障基金和政治制定者一致同意提高所有资产类别中的妇女权利和其他“相关社会参数”的进程中,有必要强化并承担更多的责任。
24. 如果氟烷的排放问题转由《蒙特利尔议定书》管制,则密克罗尼西亚联邦和毛里求斯将鼓励各缔约方快速行动以应对臭氧消耗物质库存的排放问题,并制订计划应对今后的氟烷库存问题,以便它们能够即时处理氟烷库存的排放问题。
25. 应当分别通过国际民用航空组织和国际海事组织作出努力,谋求限制或减少航空和海运舱载燃料产生的《蒙特利尔议定书》未予管制的温室气体的排放,[同时考虑到《公约》的原则和规定][规模要符合第XX条所述共同愿景确定的长期全球目标][,同时考虑到附录XX。]
26. 环境署管理着环境基金、一系列信托基金,以及其他旨在实施各种多边环境协定的供资机制(如执行《蒙特利尔议定书》多边基金),是全环基金的一个执行机构,在更普遍地为环境活动供资方面拥有充足的经验,并且如果开展上述审查进程,则能够在这种进程中发挥战略性作用。
27. 该项规定造成了一些混乱:一些缔约方将其解释为意味着被查获的非法消耗臭氧层物质一概不得投入国内市场,另一些缔约方则将其理解为,被查获的非法消耗臭氧层物质可以投入国内市场和消耗,但以每一缔约方根据蒙特利尔议定书所规定的相关控制措施被允许消耗的限额为限。
28. 实现该转变的准备工作将包括采用与联合国其它方案和基金类似的做法,将由环境署提供秘书处服务或履行秘书处职能的多边环境协定的财务报表纳入环境署财务报表,以及就采用《国际公共部门会计标准》后,是否继续实行当前将《蒙特利尔议定书》排除在外的做法作出决定,该做法系于1992年与审计委员会共同商定。
29. 每个缔约方应按照《公约》第十二条第 # 款(b)和(c)项,向缔约方会议提供信息,一般化地说明为制订、执行、公布和定期更新含有通过处理《蒙特利尔议定书》未予管制的所有温室气体人为源排放量和汇清除量而缓解气候变化措施的国家方案及适当的区域方案而采取或设想的步骤,并提供它们认为与实现《公约》目标相关和适于列入通报的任何其他信息。
30. 在范围、效力、效率、可得性、对可持续发展的贡献、产生附带好处的能力和技术转让方面,对《京都议定书》之下的排放量交易和基于项目的机制可能作出的改进; 若适用,如何解决第二承诺期处理土地利用、土地的变化和林业的定义、模式、规则和指南问题; 附件一缔约方如何能够将针对部门排放量的方针用作为达到减排目标而可资利用的途径; 在可靠的科学基础上,是否可能扩大温室气体、部门和源类别及其影响的范围; 考虑到《京都议定书》第二条第 # 款,附件一缔约方如何利用限制或减少航空和海运舱载燃料产生的《蒙特利尔议定书》未予管制的温室气体排放的办法作为达到减排目标的途径。