Nghĩa của từ 臭味 bằng Tiếng Việt

  • {funk} , (thông tục) sự kinh sợ, kẻ nhát gan, (thông tục) sợ, sợ hãi, hoảng sợ, lẩn tránh (vì sợ), chùn bước, sợ, sợ hãi (cái gì, ai), lẩn tránh, trốn tránh (vì sợ), làm kinh sợ
    - {odor} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) odour
    - {smell} , khứu giác, sự ngửi, sự hít, mùi, mùi thối, mùi ôi, ngửi, ngửi thấy, thấy mùi, cảm thấy, đoán được, đánh hơi tìm ra, đánh hơi tìm; (bóng) khám phá, phát hiện, có mùi, toả mùi, đánh hơi, quen hơi (quen với một mùi gì), sặc mùi thối, sặc mùi ôi; làm nồng nặc mùi hôi thối, (xem) lamp, quá nặng tính chất chuyên môn, quá nặng tính chất kỹ thuật, (nghĩa bóng) cảm thấy có âm mưu, nghi có sự dối trá
    - {stink} , mùi hôi thối, (số nhiều) (từ lóng) hoá học; tự nhiên học, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bới thối ra, làm toáng lên, bốc mùi thối, bay mùi thối, thối, tởm, kinh tởm, (từ lóng) tồi, (thuộc) loại kém, ((thường) + up) làm thối um, (từ lóng) nhận thấy, trông thấy, ngửu thấy, làm bốc hơi thối để đuổi (ai) ra; đuổi (ai) ra bằng hơi thối, (từ lóng) giàu sụ

Đặt câu có từ "臭味"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "臭味", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 臭味, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 臭味 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 臭味 熏天 , 你 知道 。

Bốc mùi lắm, anh biết không.

2. 成員皆因不洗澡而滿身臭味

3. 我 記得 你 呼吸 裡的 酒 臭味

Tôi còn nhớ rõ mùi hôi của rượu trong hơi thở của ông.

4. 你 还 真是 个... 浑身 铜臭味 的 混蛋

Anh đúng thật là một thằng vô cùng cặn bã.

5. 对 当天 晚上 的 事 酒 臭味 事件

6. 與實那子在三年前演奏廳臭味事件認識。

7. 他的烟臭变成了我的臭味而留在我身上。

8. 不是 个 肮脏 , 恶心 的 湿洞 满是 虫子 和 软泥 臭味

Đấy không phải là một đám đất bẩn thỉu, dơ dáy, đẫy rẫy những loài sâu bọ bốc đầy mùi bùn đâu,

9. 母羚羊会不时给初生之犊沐“舐”浴,以期除去后者的臭味

10. 焚烧尸体时,烟的强烈臭味使我们不禁想起自己的同伴。

11. 地上则涂以牛粪;这使室内的地面很坚硬平滑,而且并没有臭味

12. “可是,工厂通常是发出臭味、嘈杂、令人讨厌的地方,并且常有罢工之患。

13. 我们试着用一小块林堡奶酪 它有一种近似脚臭的臭味 来吸引非洲疟蚊

14. 此外,也可以與酸發生反應,產生具有爆炸性和刺激性臭味的有毒氣體疊氮化氫。

15. 60多年前,科学家宣布发明了一种安全的冷冻剂,可以用来取代其他会发出臭味,兼且有毒的冷冻剂。

16. 在大霍乱爆发之前5年,英国有位医生名叫约翰·斯诺,他认为霍乱并不是由臭味传播的而是由污水导致的。

17. 第一次是当罐头打开,臭味四溢时,他们顺理成章的结论,里面的食物一定腐坏了,主人家必定会不假思索,把罐头丢掉,换上别的食物。

18. 清楚认识不吸烟的裨益:减少死亡的危险(从心脏病、中风、支气管炎、气肿或癌症不等);立下良好榜样;节省金钱;免除污秽、臭味、不便,不致受恶习所奴役。

19. 它之所以引起这么多关注的原因 除了它确实极其恶心之外 也是因为海鸟飞过时 因臭味窒息而亡 有一个农民也这样死去, 你们可以想象有此而滋生的丑闻

Lý do nó thu hút rất nhiều sự chú ý bên cạnh sự thật rằng nó thật kinh tởm đó là những con chim biển bay ở trên bị ngat thở bởi mùi hôi và chúng chết và 1 người nông dân đã chết bởi thứ đó và bạn có thể tưởng tượng được vụ bê bối xảy ra

20. 它们在四处游荡时,便会污染食物和器具,而且留下难闻的气味。 遗留臭味的原因在于它们的排泄物、它们的臭腺渗出的液体以及在它们进食前为了软化食物而吐出的一种深色液体。