Nghĩa của từ 暗自地 bằng Tiếng Việt

  • {oneself} , bản thân mình, tự mình, chính mình, tỉnh lại, hồi tỉnh, tỉnh trí lại

Đặt câu có từ "暗自地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "暗自地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 暗自地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 暗自地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 你 自己 投 在 黑暗 中 。

Mi tự ném mình vào bóng tối.

2. 地球越来越暗

3. 18 在另一方面,黑暗却遮盖大地,幽暗遮盖万民。

18 Ngược lại, sự tối tăm vây phủ đất và sự u ám bao bọc các dân.

4. 这些成员已暗暗举行自己的宗教聚会,不用牧师主持了。

Những thành viên này bắt đầu tổ chức các buổi họp tôn giáo bí mật mà không cần đến sự trợ giúp của bất cứ mục sư nào.

5. 为什么 总是 暗地里 见面

Sao lại ăn mặc kín mít thế?

6. 千万不要暗示她有任何自得其乐的成分,或者暗指她行为不检。

7. 自古以来,世人在黑暗中徘徊,

Trong bao nhiêu năm con người tự đưa bước đường riêng mình

8. 現在位於地球上五個「星術師」,表面上是聖威士達學園獨自的階級制度,實際上是壓制黑暗的力量的黑暗精靈的戰士。

9. 随着地球转动,地球有一半陷入黑暗之中。

Khi trái đất quay, một nửa hành tinh chúng ta chìm ngập trong bóng tối.

10. 昏天暗地的各各他,凯克·理查绘

Ngày Buồn Thảm ở Đồi Sọ, tranh do J.

11. 它們暗中地將人類逐漸逼進絕境。

12. 擁有援護射擊等各種活躍的表現、後來在黑暗中被一堆暗影包圍而自爆犧牲。

13. 我们探访她的会众时,聚会地方只有一个暗暗的灯泡照着讲者的讲稿,其他地方都是黑乎乎的。

Khi chúng tôi thăm viếng hội thánh của em, chỉ có một bóng đèn điện yếu ớt treo phía trên bục giảng của diễn giả để anh ấy đọc giấy ghi—ngoài ra, thì cả nơi họp tối om.

14. 我暗下决心要为自己寻找另一个使命 。

15. 乙)为什么“妇人”在黑暗中俯臥在地?

(b) Tại sao nàng nằm trong bóng tối?

16. 我暗自想道:‘试想想,永远生活下去,永远不死!’

Tôi nghĩ: ‘Thử tưởng tượng sự sống đời đời, không bao giờ phải chết’!

17. 自托勒密在公元第二世纪绘制过古代世界的地图后,制图学在黑暗时代中大为褪色。

18. 他们便暗自思量,“这所会堂需要经费去维持。

19. 此地是米利暗死亡及埋葬之处(民20:1)。

Mi Ri Am qua đời và được chôn tại đây (DSKý 20:1).

20. 换句话说,他们暗示,婚外情和离婚是自然的事。

Nói cách khác, họ chủ trương rằng những cuộc tình vụng trộm và ly dị là chuyện tự nhiên.

21. 惟一的照明来自营房门口那个昏暗的灯泡。

22. 保罗和耶利米绝没有让自己的光暗淡下来

23. 從地底出現的邪惡帝國「暗影路線 Shadow Line」打算以其強大的黑暗勢力吞噬整個世界。

24. 我们不能让他们和我们自己都 身处于黑暗里。

Hãy không để chúng ta giữ họ, và bản thân mình ở trong bóng tối.

25. 有些胡格诺派信徒决定暗中从事自己的崇拜。

Một số người Huguenot quyết định thờ phượng một cách bí mật.