Nghĩa của từ 擅于 bằng Tiếng Việt

  • {have faculty of}

Đặt câu có từ "擅于"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "擅于", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 擅于, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 擅于 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 由于海达人的家乡四面被水环绕,他们擅于航海、尤其擅于驾驶巨大宏伟的独木舟。

2. 阿拉伯人擅于使用记忆力,穆罕默德也不例外。

3. 启示录12:9)他最擅于使人相信虚假的事物。

4. 首先 非洲人们,我们应该更擅于将自己的故事

5. 上升的热气流是看不见的,鹰却擅于追寻这些气流。

6. 信天翁擅于利用南纬40与60度之间大气层中的湍流。

7. 野山羊天生步履稳健,擅于攀山越岭,是动物界一大奇观。

8. 保罗把撒但视为一个有智力而擅于骗人的个体。——哥林多后书11:13,14。

Phao-lô xem Sa-tan như là một nhân vật thông minh, lừa bịp (II Cô-rinh-tô 11:13, 14).

9. 保罗可能擅于用来自他家乡的纤毛(制造帐篷用的粗糙山羊毛)织造帐篷。

10. 拉比比以前更擅于引用圣经,而且在辩论中采纳了卡拉派的风格和方式。

Người ra-bi trở nên thành thạo hơn trong việc trích dẫn Kinh-thánh, kết hợp phong cách và phương pháp của người Karaite vào thuật hùng biện của họ.

11. 格林纳达有11万2000名友善的居民。 他们和蔼可亲,擅于把三言两语转变为机智诙谐的话题。

12. 虽然有些女子比男子更擅于表达自己的感觉,丈夫却不能以此为理由,仅作个沉默的伙伴便算了。

13. 这个邪恶的天使利用一条大蛇跟第一个女人夏娃说话,正如一个擅于腹语的人控制手上的玩偶一般,引诱夏娃反叛她的创造主。(

14. 电影和电视是现代的发明,是说故事的一种新方式,但其实说故事本身由来已久,并不是新事。 耶稣擅于用打动人心的方式说故事。

Phim ảnh và ti-vi là sản phẩm hiện đại, nhưng chẳng qua nó chỉ là hình thức mới của kể chuyện.

15. 他们勇敢无畏,擅于航海,又爱探险,驾驶着巨大的双体木舟,顺着海风和洋流,越过前人从没有到过的海洋,来到南太平洋的中心海域。

16. 哥林多后书4:4;11:14;耶利米书8:9)魔鬼和他手下的邪灵都擅于欺骗人,他们助长自私自利、不忠实和道德堕落的行为。( 提摩太前书4:1)

(2 Cô-rinh-tô 4:4; 11:14; Giê-rê-mi 8:9) Sa-tan và các quỉ đều rất lão luyện trong việc lừa dối, cổ xúy tính ích kỷ, bất lương và luân lý đồi bại.—1 Ti-mô-thê 4:1.

17. 研究结果显示,这些慈善家更偏好运营性基金会模式、政治与社会“安全”的行业,擅于驾驭商业趋势,能通过驱动者或催化者的角色追求社会变革,并不惜以在行动者之间斡旋为代价以取得控制权。