Nghĩa của từ 应受责备 bằng Tiếng Việt

  • {at fault}
    - {be blame}
    - {in fault}

Đặt câu có từ "应受责备"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "应受责备", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 应受责备, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 应受责备 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 大卫受良心责备......

Đa-vít bị cắn rứt lương tâm. . .

2. 虽然少数一意孤行的国家更应受到责备,但大多数国家也不能完全免除责任。

3. 乙)长老应当怀着什么态度提出责备?

4. 犯过者若接受责备,就得以恢复和平。(

Nếu người đó nhận sự sửa phạt thì sẽ có lại được sự bình an (Hê-bơ-rơ 12:11).

5. 反对同性恋生活方式的人备受责骂。

6. □ 长老应当怎样装备自己去负起各项责任?

□ Các trưởng lão nên tự chuẩn bị thế nào để làm tròn tránh nhiệm của mình?

7. 这项行动使他受到耶稣的责备:“收刀入鞘罢!

8. 我受浸不到一年,就犯了严重的过犯,受到会众长老团责备。

9. 民主党人和总统克利夫兰因为萧条备受指责。

10. 如果我不把真相告诉老师,我一定会受良心责备。”

Lương tâm em sẽ bị cắn rứt nếu không nói với thầy”.

11. 约伯记42:6)约伯秉性忠义,因此能虚心接受责备。

(Gióp 42:6) Sự thanh liêm của Gióp đã khiến ông sẵn sàng chấp nhận sự khiển trách.

12. 打算受浸的人应当带备泳衣和毛巾。

13. 乙)当耶和华责备他们时,他们的反应怎样与被掳之前不同?

14. 我们是否受忠义之心所指引,即使遭到责备和纠正,也谦卑地接受呢?

Được sự thanh liêm dẫn dắt, chúng ta có sẵn sàng chấp nhận sự khiển trách hoặc sửa trị khi cần hay không?

15. 我们谦虚受教,就会欣然接受别人的忠告,看出“管教的责备是生命之道”。(

Nếu khiêm nhường, chúng ta sẽ xem trọng và chấp nhận lời khuyên, ý thức rằng “sự quở-trách khuyên-dạy là con đường sự sống”.

16. 91凡公开冒犯人的,就要公开受责备,好使他或她觉得羞愧。

17. 接受这种责任乃是应付失望的一个重要步骤。

18. 这时,哈拿肯定难受极了。 她已经那么痛苦,现在还要被人无理地指责,而且责备她的,更是一个很受人尊敬的人呢。

19. 可是,箴言29:1说:“人屡受责备仍硬着颈项,必忽然破败,无法医治。”

Tuy nhiên, Châm-ngôn 29:1 nói: “Người nào bị quở-trách thường, lại cứng cổ mình, sẽ bị bại-hoại thình-lình, không phương cứu-chữa”.

20. 我责备过他很多次了。

21. 陈立责备他,将他砍头。

22. 正如上文表明,谦卑的人不会因为受到责备或管教而感觉不高兴。

23. 乙)耶稣为什么责备群众?

24. 他们纵然受责备受管教,还是不肯回头归向上帝,“仍旧走大众所走的路,如马直奔战场”。(

25. 第19节)以色列人由于作恶犯罪而感到内疚,他们接受责备,承认罪过。

Tôi nhuốc-nhơ hổ-thẹn” (câu 19). Dân sự ăn năn vì đã phạm tội.