Nghĩa của từ 壮丽 bằng Tiếng Việt

  • {glory} , danh tiếng, thanh danh; sự vinh quang, sự vẻ vang, vinh dự, vẻ huy hoàng, vẻ rực rỡ, vẻ lộng lẫy, hạnh phúc ở thiên đường, cảnh tiên, vầng hào quang (quanh đầu các thánh), thời kỳ hưng thịnh, thời kỳ vinh hiển, (thông tục) khoái quá, tự hào, hãnh diện
    - {magnificient}
    - {pomp} , vẻ hoa lệ, vẻ tráng lệ, sự phô trương long trọng, phù hoa
    - {splendor} , (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) splendour
    - {splendour} , sự chói lọi, sự rực rỡ, sự lộng lẫy, sự huy hoàng ((từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (cũng) splendor)

Đặt câu có từ "壮丽"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "壮丽", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 壮丽, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 壮丽 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. (Shahazumah)〔壮丽之地〕

2. 壮丽秋色何处寻

3. 50:2 为什么说耶路撒冷“壮丽无瑕”?

4. 从那里他们可以俯瞰宏伟壮丽的圣殿。

5. 看到壮丽的日出日落,谁不为之心动呢?

Ai trong chúng ta lại không rung động trước cảnh bình minh hay hoàng hôn rực rỡ?

6. 高地和山脉上有些景色十分壮丽,令人惊叹。(

7. 好一个“伟大君王的城”,多么“壮丽无瑕”“十全十美”!(

8. 旅客沿着铁路观赏,科珀峡谷的壮丽美景就能尽收眼底。

9. 前黎巴嫩山脉的最高峰则是壮丽的黑门山,高达海拔2,814米。

10. 为了省时之故,我们只花几分钟俯瞰那壮丽的土鲁克礁湖。

11. “这是尼罗河上最壮丽的大瀑布。”——英国探险家塞缪尔·贝克爵士

12. 翼上的壮丽羽毛和尾羽展开时有30寸长和15寸宽(76×38公分)。

13. 罗马书1:20)请想想耀目的闪电、轰隆的雷声、壮丽的瀑布、浩瀚的星空!

(Rô-ma 1:20) Hãy nghĩ đến những tia chớp lóa mắt, tiếng sấm sét ầm ầm vang dội trong cơn mưa bão, nét huy hoàng của thác nước hùng vĩ, vẻ bao la bát ngát của bầu trời đầy sao!

14. 还有一条壮丽的河流穿过, 你们可以从这儿看到 我们是怎么过河的.

15. 除了安大略湖之外,壮丽的尼亚加拉大瀑布阻塞了其他四大湖的通道。

16. 堂皇的宗教仪式和宏伟壮丽的大教堂均没有使耶和华谦卑的仆人退缩不前。

17. 大山”要在所罗巴伯面前成为平地;当安放殿顶的角石时,百姓要高呼:“多壮丽!

18. 它的外表确实壮丽辉煌,可惜船身不平衡,发生这场灾难,可说是“劫数难逃”的。

19. 它是一篇以挽歌为体裁的祷告,且被誉为“希伯来诗歌中最优美壮丽的作品之一”。

20. 我留在那里的最后一天,壮丽艳红的阳光,令小镇底部的景物看起来大了许多。

21. 这个谷地的特色是有很多雄伟壮丽的红沙岩巨石,高达300米,在荒漠平原里巍然屹立。

22. 冰川如此的壮丽 有太多的理由让我迷上它们 但我最为感兴趣的 是人与冰川的关系

23. 今日的现代道路和机场已把这处景色壮丽的旅游胜地和世界其余地方连贯起来。

24. 白神山地实际上并不是拥有美丽的高山植物或者壮丽的自然景色的名胜风景区。

25. 菲律宾的山陵巍峨壮丽,跟山麓下的沙滩、珊瑚礁、渔村和熙熙攘攘的小镇相映成趣。

26. 虽然美景给云雾遮住确实令人不快,但云雾也确实令崩云而上的峻岭更显壮丽神秘。

27. 每当我们遇见壮丽的景物,脑海就自然会构想出一幅以附近的花草树木作为衬托的风景画。

28. 游客可以从这里乘飞机飞越壮丽雄伟的山岭,参观野生动物园,或者到当地的名胜观光游览。

Tại đó có những chuyến bay để đi xem những núi non hùng vĩ, những cuộc du ngoạn nơi nuôi thú rừng và nhiều thắng cảnh ở địa phương.

29. 我沿着海滩行走,被海湾外巨浪冲击所激起的壮丽波涛,以及靠近岸边翻滚的小波浪吸引住。

30. 黄昏时分,夕阳的余晖替喀麦隆火山染上鲜艳的颜色——紫色、橙色、金色和深红色,景象绚烂壮丽

31. 以赛亚书25:6)我们照顾地上种类繁多的动物,欣赏灿烂的日落、壮丽的山河,永远都会是乐事。

32. 1824年舒伯特写了壮丽的F小调八重奏 (D.803), "A Sketch for a Grand Symphony",并在当年夏天回到了热利佐夫采(Želiezovce)。

33. 境内四季常青的森林和壮丽的湖泊山岭触目皆是、举世闻名。 瑞典是欧洲人口最少的国家之一。

34. 事实上,甚至第二部电梯也不能去到塔顶,但我们届时将会在900英尺(275米)的高空,景色非常壮丽

35. 这个深谷北起叙利亚,南至亚喀巴的红海湾。 深谷两侧群山高耸,悬崖陡立,令深谷更显得雄伟壮丽

36. 当我们的汽船在平静的湖泊上飞驰之际,威严壮丽的U形山谷和高耸入云的山岭顿时呈现眼前。

37. 那么,我们只顾欣赏大地的壮丽奇观,却把创作这些结晶的艺术家置之不理,我们应当就此感到满足吗?

38. 我们在回家的途中,回想斯瓦涅季的景色,看出耶和华所创造的大自然多么壮丽,心里不禁充满感激之情。

39. 上帝的创造工程大功告成的时候,全地铺着绿草如茵的大地毯,地上有雄伟壮丽的森林、万紫千红的花卉。

Công cuộc sáng tạo của Đức Chúa Trời cuối cùng sẽ bao phủ cả trái đất với một thảm cỏ xanh tươi, rừng rú bạt ngàn và bông hoa sặc sỡ.

40. 我们沿着360米深的峡谷边缘行驶,还不时在某些观景站停下来,俯瞰峡谷壮丽雄伟的景色,但有时却有点却步。

41. 这块土地的面积约3万4000平方公里,景色壮丽,各种野生动物在其中出没,包括狐狸、豺狼、野兔、獾、鹿、白鼬、鸡貂、野猪等。

42. 据说,他们出城后就在一个地势较高的地方停下来,这地方现在叫做“摩尔人的哀叹”;他们回头张望,红宫壮丽依然。

43. 以色列人行将进入应许之地,摩西恳求上帝:“求你容我过河去,看看约旦河西的美地,就是那个壮丽的山区”。( 申命记3:25)

KHI dân Y-sơ-ra-ên chuẩn bị vào Đất Hứa, Môi-se bày tỏ nguyện vọng tha thiết này với Đức Chúa Trời: “Tôi xin Chúa cho phép tôi đi qua xem xứ tốt-tươi, núi đẹp-đẽ nầy, và Li-ban ở bên kia sông Giô-đanh”.—Phục 3:25.

44. 感谢我们那精巧的脑、复杂的身体、灵敏的感官,使我们能够享受这壮丽的湖光山色以及生活上种种令人满意的事物。

45. 1971年,社方拟定计划,在沼津兴建一座三层高的工厂和一座五层高的伯特利宿舍。 在这个地点,壮丽的富士山遥遥在望。

46. 埃埃迪的丈夫是分区监督,负责探访钦邦的会众。 埃埃迪说:“我在平坦的伊洛瓦底三角洲长大,钦邦壮丽的山岭令我叹为观止。

47. 以赛亚书35:1-7)人若体会耶和华所创造的壮丽山脉和溪谷、浪涛奔腾的海洋以及沿岸地区,就永不会容许贪婪再次破坏地球。

48. 游人在这里能够一睹巴凯尔山、卢伊吉-迪-萨沃伊阿山、斯坦利山和斯皮克山的壮丽风光,它们都是鲁文佐里山脉数一数二的著名山岳。

49. 这架DC-10型飞机终于飞近白雪皑皑的南极洲,然后渐次低飞,好让乘客鸟瞰大洲的壮丽景色。 人人都十分兴奋,准备随时把眼前的美景拍摄下来。

Ai nấy cũng cầm sẵn máy chụp hình và không khí trở nên tưng bừng trước phong cảnh ngoạn mục khi chiếc DC-10 bay thấp và tiến đến gần lục địa trắng xóa.

50. 例如,卡扬贝火山和安第萨纳火山白雪冠顶、壮丽雄伟,矗立在东方地平线上,山顶离地5公里。 如果要观测太阳的运动,这两座火山就成了明显的参照点。