Nghĩa của từ 四面挨打 bằng Tiếng Việt

  • {be pounded on all sides}

Đặt câu có từ "四面挨打"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "四面挨打", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 四面挨打, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 四面挨打 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 部队 正在 四处 巡逻 挨家挨户 搜

Quân đội của ta tuần tra trên phố và tìm kiếm mọi ngóc ngách.

2. 美国经济正遭遇着四个方面的打压。

Có bốn ngọn chướng phong dập vào mặt của nền kinh tế Mỹ.

3. 他们从幼年起,就一直在充满暴力的环境中生活,挨打挨骂已经成了‘家常便饭’。”

4. 四是四,十是十,十四是十四,四十是四十;谁把十四说“十适”,就打他十四;谁把四十说“适十”,就打他四十。

5. 不要反抗,不要发牢骚,免得你不仅挨打,还要赔上你的驴。”

6. 我不时把面包车停放在一旁,跟他们一起挨家传道。

Tôi thường dừng xe tải bán bánh ngọt của tôi lại bên đường, cùng họ rao giảng từ nhà này sang nhà kia.

7. 虽然在金钱方面左支右绌,她回忆说:“我们并没有挨饿。

8. 我还挨家挨户卖过汽车牌照保护膜

Tôi còn bán tấm bảo vệ biển số xe đến từng nhà.

9. 他 好像 脚上 挨 了 一枪 有 谁 会 因为 脚上 挨 一枪 死 掉 呢 ?

Ai lại chết vì bị bắn ở chân?

10. 也许迦流认为是所提尼带动了这次针对保罗的骚乱,觉得他挨打是咎由自取。

11. 女巫 四號 , 鞭打 轉 一圈

Phù thủy thứ tư, đánh cho nhừ tử.

12. *大部分青年起初都没想过要刻意挨饿(厌食),也没打算养成大吃大吐(暴食)的恶习。

13. 在另一方面,千百万人仍要天天备尝忍饥挨饿、营养不良之苦。

14. 每次我们抵达一个新的警察局,都要挨打,一路上,我们停留过的警察局有13个!

15. 在我九岁时,我走遍了Sudbury的大街小巷 挨家挨户地售卖汽车牌照框

Lúc 9 tuổi, tôi đi khắp thành phố Sudbury bán tấm bảo vệ biển số xe đến từng nhà.

16. 只會 受凍 挨 餓

Chỉ chuốc lấy cực khổ

17. 我们在世界各地都挨家挨户传道,结果这种传道方式成了我们的标志。

18. 有32天的时间,我一张开眼睛就挨家挨户地寻找敌人,见一个杀一个。

19. 有些就在荆棘荨麻中打滚,故意招惹虫咬,引火自焚,弄破伤口。 隐士挨饿节食非常普遍。

20. 四百四十五根线从四面八方编在一块儿

445 sợi dây trong một mô hình lưới đan ba chiều.

21. 那么,即使基督徒面对丰足的灵粮,会不会也可能因失去属灵食欲而挨饿呢?

22. 没错,今日真基督徒的一个标志,就是热心地“在公众面前或挨家逐户”作见证。

23. 观看《“持续不懈地”宣扬好消息——非正式见证和挨家挨户传道》,然后回答以下问题:

XEM VIDEO TIẾP TỤC RAO GIẢNG “KHÔNG NGỪNG”—BÁN CHÍNH THỨC VÀ TỪ NHÀ NÀY SANG NHÀ KIA, RỒI TRẢ LỜI NHỮNG CÂU HỎI SAU:

24. 压力四面八方来!

25. 有时候,他们知道要挨打,就拔脚逃跑;他们跑得比我用拐杖可以走的还快,结果得以逃过这一种训练。