Nghĩa của từ 发光 bằng Tiếng Việt

• {aglow} , đỏ rực, cháy đỏ, sáng chói, ngời sáng, (nghĩa bóng) ngời lên, rạng rỡ
  - {blaze} , ngọn lửa, ánh sáng chói; màu sắc rực rỡ, sự rực rỡ, sự lừng lẫy ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự bột phát; cơn bột phát, (số nhiều) (từ lóng) địa ngục, (xem) go, dữ dội, mãnh liệt, điên lên
  - {give light}
  - {gloss} , nước bóng, nước láng, (nghĩa bóng) vẻ hào nhoáng bề ngoài; bề ngoài giả dối, làm bóng, làm láng (vật gì), (nghĩa bóng) ((thường) + over) khoác cho một cái mã ngoài; khoác cho một vẻ ngoài giả dối; che đậy, lời chú thích, lời chú giải (giữa hai hàng chữ hoặc ở ngoài lề), lời phê bình, lời phê phán, sự xuyên tạc lời nói của người khác, chú thích, chú giải, phê bình, phê phán
  - {glow} , ánh sáng rực rỡ, sức nóng rực, nét ửng đỏ (vì then, vì ngồi cạnh lửa...); nước da hồng hào, sắc đỏ hây hây (khoẻ mạnh), cảm giác âm ấm (khắp mình), (nghĩa bóng) sự hăng hái, sự sôi nổi nhiệt tình, (vật lý) sự phát sáng; lớp sáng, rực sáng, bừng sáng, nóng rực, đỏ bừng (mặt vì thẹn), bừng bừng, nóng bừng, rực lên, rực rỡ (màu sắc), cảm thấy âm ấm (trong mình)
  - {irradiance} , sự sáng chói, (vật lý) sự chiếu (bức xạ...), sự rọi
  - {irradiancy} , sự sáng chói, (vật lý) sự chiếu (bức xạ...), sự rọi
  - {irradiate} , soi sáng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), làm sáng ngời, cho ánh sáng rọi vào; (vật lý) chiếu (bức xạ...) rọi
  - {irradiation} , sự soi sáng; được soi sáng ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng)), sự sáng chói, tia sáng, (vật lý) sự chiếu (bức xạ...); sự rọi
  - {lightening} , (y học) sự sa bụng (thời kỳ sắp đẻ)
  - {luminescence} , sự phát sáng, sự phát quang
  - {outshine} , sáng, chiếu sáng, sáng hơn, rạng rỡ hơn, lộng lẫy hơn
  - {radiate} , toả ra, xoè ra, toả ra chiếu ra, phát ra (nhiệt, ánh sáng...), bắn tia, bức xạ, phát xạ, (nghĩa bóng) toả ra, lộ ra (vẻ hoan hỉ, niềm vui sướng, tình yêu, sức sống...), phát thanh
  - {shine} , ánh sáng, ánh nắng, nước bóng, (từ lóng) sự cãi nhau; sự huyên náo; sự chấn động dư luận, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) trò chơi khăm, trò chơi xỏ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) thích, mê cái gì, làm mất phấn (mất bóng) một thứ gì, vượt hẳn cái gì, làm lu mờ cái gì, chiếc sáng, toả sáng, soi sáng, sáng, bóng, giỏi, cừ; trội, (thông tục) đánh bóng (giày dép, đồ đồng...), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) làm thân với

Đặt câu có từ "发光"

1. 发光信号灯塔

2. 不发光非金属门牌

3. 发光的“摩尔斯电码”

4. 不发光非金属信号台

5. 对于细菌,发光相关基因的表达被名为发光操纵子(Lux operon)的一种操纵子控制。

6. 不发光、非机械的金属标志

7. 不发光、非机械的金属路牌

8. 不发光、非机械的非金属路牌

9. 不发光、非机械的金属信号板

10. 我 一直 寻找 着 让 我 发光 的 人

Anh tìm kiếm người nào đó Để rọi chút ánh sáng

11. 不发光、非机械的非金属信号板

12. 你 这位 闪闪发光 的 朋友 叫 什么

Cô gọi cô bạn mới bóng loáng này là gì?

13. 我们都知道一些深海动物发光。

Chúng ta đều biết các loài động vật sống ở vùng biển sâu có thể phát sáng.

14. 夏威夷短尾鱿鱼的发光器 《警》2015/5

15. 萤火虫第一次发光 是在它们的青少年期。

Ánh sáng của đom đóm bắt nguồn từ chính giai đoạn thiếu thời này.

16. 此时寒冷、阴森、雾气缭绕 还有可能在下雨,想象站在雨中 面前是密歇根湖,闪闪发光 面前是密歇根湖,闪闪发光

17. 墙上 那 闪闪发光 的 一定 就是 鹰 之 十字架 了

" Và rồi chiếu sáng về phía Thập giá Đại bàng. "

18. 但是如果你一直戳它的话, 它就会开始发光。

Nhưng nếu bạn tiếp tục chọc nó, nó bắt đầu tạo ra ánh sáng.

19. 12,13.( 甲)‘有洞察力的人’怎样能够‘发光直至永远’?(

12, 13. a) “Những kẻ khôn-sáng” có khả năng “sáng-láng... mãi mãi” là thế nào?

20. 看到 理子 穿 浴衣 的 样子 时 眼睛 都 闪闪发光 呢

21. 但是我们的确观察到一系列像这样的发光反应。

Nhưng chúng tôi nhìn thấy một chùm phản ứng giống thế này.

22. 我们需要利用发光的染料 作为区分他们的标示

Chúng tôi phải mang đánh dấu chúng, với thuốc nhuộm sáng để phân biệt.

23. 女巫萤属萤火虫的尾部有一个特别的发光器,上面的鳞片像屋顶上一层叠一层的瓦片,这种排列方式大大提高了发光器的亮度。

Đèn, tức bộ phận phát sáng, của một loại đom đóm Photuris được bao phủ bởi các vảy lởm chởm, làm cho côn trùng này phát ra ánh sáng rực rỡ hơn.

24. 起初使用设备拍摄时, 我只想去统计发光体的数量。

25. 这是我为意大利一个展览做的一系列的发光盒子

26. 我们也,对它们大多数,为什么发光有了深入的了解。

27. 不过,当离开乔治亚州时,我已经把圣经书刊分发光了。

28. 所以说,这些生物会利用发光特性来寻找食物,吸引异性。

29. 这下一个视频剪辑, 你将看到我们如何刺激生物体发光。

30. 晚上的话 每根发丝的人造光 发光并照射到外部的设施

Còn ban đêm, ánh sáng nhân tạo trong mỗi thanh sẽ tỏa ra bên ngoài.

31. 低空中,在发光物体的同一方向,有团小小的黑云清晰可见。

32. 更多的是它们用发光特性来防御天敌,具体的方法多种多样。

33. 这些发光二极管上接有感应器 用以探测空气中的气味分子。

Các đèn LED này được nối dây với cảm biến có khả năng nhận biết sự hiện diện của các phân tử mùi trong không khí.

34. 他的脸开始发光,亮得像太阳一样,他的衣服也变得光洁雪白。

Áo ngài trở nên sắc trắng chói lòa.

35. 这光 是来自于一种生物体发光的腰鞭毛虫, 一种单细胞海藻。

36. 这个比喻说明,书拉密少女的秀发光亮浓密,有如山羊的黑毛。

Sự so sánh này ngụ ý rằng tóc nàng dày và đen mượt như lông dê.

37. 圣经里,“炭”有时也用做比喻或象征,指被燃烧、发光发热的物质。(

38. 黄金蝴蝶 被视为魔女贝阿朵莉切的化身、神秘的金色发光蝴蝶。

39. 这座建筑物同样“闪闪发光”,因为它是当地从事纯真崇拜的处所。

40. 我以为这其实是一个虾米 向水中释放出生物体发光的化学物质。

Và tôi nghĩ cuối cùng đây là một con tôm giải phóng chất hóa học phát quang sinh học vào nước.

41. 我们看见一群鹦鹉,又蓝又绿的羽毛在艳阳下闪闪发光,十分悦目。

Ở đó chúng tôi thấy một bầy vẹt với những bộ lông đủ sắc xanh lục và xanh dương óng ánh trong nắng.

42. 圣经称他为“那使太阳白昼发光,派定月亮和星辰照耀黑夜”的上帝。(

Kinh Thánh gọi Ngài là “Đấng đã ban mặt trời làm sự sáng ban ngày, ban thứ-tự mặt trăng và ngôi sao soi ban đêm”.

43. 他们的黑脸上布满了煤尘,微笑的时候,眼睛和牙齿好像会发光似的。

44. 如果它要逃跑,它就把这些发光的吸盘 放在屁股上,看起来就像眼睛

45. 遇热发光的灯泡把大约百分之90的电能浪费掉,把余下电能转换成光。

46. 这些鳞片虽然只是稍稍倾斜,却能使发光器的亮度提高差不多百分之50。

Độ nghiêng nhỏ này giúp đèn chiếu sáng rực rỡ hơn, gần 50% so với bề mặt vảy không nghiêng!

47. 所有这些野蛮宏伟, 闪闪发光的钢铁般蹄, 从动物的内脏强大驱动的爆发,

48. 耶和华通过以赛亚描述一个被锁着的妇人坐在尘土中而亟需兴起发光。(

49. 这项试验使周围30哩内的居民毛发竖起,电灯自动发光,但火星却毫无回音。

50. 利未记16:2)这团发光的云在神圣的约柜上出现,停留在两个基路伯金像之间。

(Lê-vi Ký 16:2) Đám mây này lơ lửng trên Hòm thánh giữa hai chê-ru-bim bằng vàng.