Nghĩa của từ 卑鄙的 bằng Tiếng Việt

• {caddish} , vô giáo dục, vô lại, đểu cáng
  - {cheekier}
  - {cheekiest}
  - {contemptible} , đáng khinh, đê tiện, bần tiện
  - {depraved} , hỏng, suy đồi; sa đoạ, truỵ lạc
  - {doggish} , như chó, chó má, cắn cẩu như chó
  - {ignoble} , đê tiện, ti tiện, ô nhục, nhục nhã, (từ hiếm,nghĩa hiếm) ở địa vị hèn mọn, ở địa vị thấp hèn, (thuộc) tầng lớp hạ lưu
  - {impudent} , trơ tráo, trơ trẽn, mặt dạn mày dày, vô liêm sỉ, láo xược, hỗn xược
  - {indelicate} , thiếu tế nhị, khiếm nhã, thô lỗ
  - {low-minded} , tầm thường, hèn kém
  - {meanspirited}
  - {niddering} , (từ cổ,nghĩa cổ) người hèn; người hèn nhát, (từ cổ,nghĩa cổ) hèn; hèn nhát
  - {nidering} , (từ cổ,nghĩa cổ) người hèn; người hèn nhát, (từ cổ,nghĩa cổ) hèn; hèn nhát
  - {poor} , nghèo, bần cùng, xấu, tồi, kém, yếu, thô thiển, đáng thương, tội nghiệp, đáng khinh, tầm thường, không đáng kể, hèn nhát, hèn hạ
  - {raffish} , hư hỏng, phóng đãng, trác táng, hèn hạ, đê tiện, tầm thường
  - {reptile} , (động vật học) loài bò sát, người hèn hạ, người đê tiện; người luồn cúi, kẻ bợ đỡ, kẻ liếm gót, bò, (nghĩa bóng) hèn hạ, đê tiện; luồn cúi, bợ đỡ, liếm gót
  - {reptilian} , (thuộc) loài bò sát; giống bò sát, loài bò sát
  - {scaly} , có vảy; xếp như vảy cá, có cáu, có cặn, (từ lóng) ti tiện, đê tiện, đáng khinh
  - {scoundrel} , tên vô lại, tên du thủ du thực
  - {scoundrelly} , vô lại, du thủ du thực
  - {scurvy} , đê tiện, hèn hạ, đáng khinh, (y học) bệnh scobat
  - {shabby} , mòn, sờn, hư, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, bủn xỉn, đáng khinh, hèn hạ, đê tiện
  - {shifty-eyed}
  - {sneaking} , vụng trộm, lén lút, giấu giếm, thầm lén
  - {sneaky} , vụng trộm, lén lút, giấu giếm, thầm lén
  - {snide} , (từ lóng) giả, giả mạo, láu cá; ác ý, (từ lóng) bạc đồng giả, đồ nữ trang giả
  - {sordid} , bẩn thỉu, nhớp nhúa, hèn hạ, đê tiện, tham lam, keo kiệt, (sinh vật học) bẩn, xỉn (màu sắc)
  - {swinish} , như lợn; tham ăn tục uống; bẩn tưởi
  - {vile} , hèn hạ, đê hèn, tồi, kém, không có giá trị, (thông tục) thật là xấu, khó chịu
  - {wretched} , khốn khổ, cùng khổ; bất hạnh, xấu, tồi, đáng chê, thảm hại, quá tệ
  - {yellow-dog}

Đặt câu có từ "卑鄙的"

1. 夠 卑鄙 的 是 吧

Tên lén lút.

2. 我開始注意到我會有些卑鄙的衝動, 有卑鄙的想法, 想要把它們說出來。

3. 你 這個 討厭 , 膽小 又 卑鄙 的 小人...

4. 一名教士甚至指责他为卑鄙的暴君。

5. 討厭歐沙卑鄙的做法,選擇了和亞修聯手。

6. 他们声称他们正在和卑鄙的 阴谋集团斗争

7. 雅各怎能忘记拉班曾用卑鄙的手段欺骗他呢?

Làm sao Gia-cốp có thể bỏ qua mưu mẹo tàn ác của La-ban?

8. 他们高谈贤明的政府,但却投票选举卑鄙的小人。

9. 他們 支付 雙倍 的 工錢 就 為 了 讓 你 做 這種 卑鄙 的 事情

Họ trả lương anh gấp đôi để làm công việc bẩn thỉu này sao?

10. 但是想污秽肉体的人却怀着卑鄙的动机参加这些宴会。(

11. 甚至在耶稣被钉在柱上之前,他的仇敌已经用很卑鄙的手段对待他。

Ngay trước khi Chúa Giê-su bị đóng đinh trên cây cột, kẻ thù của ngài làm nhiều việc ác lắm đối với ngài.

12. 教皇曾祝福墨索里尼,而且证据显示其他教皇在以往曾做过许多卑鄙的事。

13. 他们蓄意在口头和书面上散布可鄙的谎言,同时不惜采用卑鄙的手段。”

Họ sẵn sàng nói và viết những lời nói dối đê tiện và còn đi đến chỗ phạm những điều bần tiện”.

14. 因为Michelle Obama是一个 体面和正直的人,这就是原因, 而Anders Behring Breivik 是一个卑鄙的人。

15. “教皇曾祝福墨索里尼,此外也有证据表明其他教皇在以往曾作过许多卑鄙的事。

16. 也许有些人可以 很好的面对截止日期, 但是请记住:猴子最卑鄙的伎俩 在于没有截止日期的部分。

và vài người trong các bạn luôn đúng thời hạn, nhưng nhớ rằng: ngón đòn lém lĩnh nhất của Chú Khỉ là khi thời hạn không có.

17. 不可思议的是,该次事件中居然无人受伤或丧生,以色列将该事件视为卑鄙的暴行,完全违反第 # 号决议。

18. 卡奇斯常用卑鄙的手段奪取高登他們的工作,不過因為確實擁有的實力,在某種程度上好像被周圍的人們認同。

19. 在非洲、亚洲和拉丁美洲,外来观光的旅客越来越多,这门卑鄙的生意也因此兴旺起来。 在一些地区,到访观光的旅游人士数以百万计。

20. 我也逮到我自己 對其他人有卑鄙的念頭, 像走中間路線的含糊自由派、 貪婪的華爾街銀行家、 恐伊斯蘭教者, 以及開車很慢的駕駛, 因為我真的很討厭開車很慢的駕駛。

21. 因此,目前一般人所怀的这个信仰并非来自主,也不是来自使徒或先知,而是来自妥协的精神;这种精神不惜牺牲真理和理智,怀着卑鄙的野心,为了争取权力、财富和教友而恬不知耻地歪曲基督教的道理。