Nghĩa của từ 卑鄙地 bằng Tiếng Việt

• {basely} , hèn hạ, đê tiện; khúm núm, quỵ luỵ
  - {contemptibly} , xem contemptible
  - {dastardly} , hèn nhát, đê tiện, ném đá giấu tay
  - {lousily} , đê tiện, bần tiện
  - {pettily} , nhỏ mọn, lặt vặt, tầm thường, nhỏ nhen, vụn vặt; bần tiện, nhỏ, bậc dưới, tiểu, hạ
  - {shabbily} , mòn, sờn, hư hỏng, xấu, tồi tàn, tiều tuỵ, ăn mặc xoàng xựnh (về người), đáng khinh, hèn hạ, đê tiện (về cách cư xử)
  - {sneakingly} , xem sneaking
  - {swinishly}
  - {vilely} , cực kỳ ghê tởm, đê tiện, hèn hạ, đồi bại (về mặt đạo đức), tồi, kém, không có giá trị, quá tệ (hàng hoá), cực kỳ xấu; rất khó chịu
  - {villainously} , trạng từ, xem villainous

Đặt câu có từ "卑鄙地"

1. 夠 卑鄙 的 是 吧

Tên lén lút.

2. 我開始注意到我會有些卑鄙的衝動, 有卑鄙的想法, 想要把它們說出來。

3. 伯父 你 这个 人 卑鄙 下流 又 下贱 口臭

Thưa bác, con người bác hạ lưu đê tiện, phát ngôn bừa bãi

4. 你 這個 討厭 , 膽小 又 卑鄙 的 小人...

5. 一名教士甚至指责他为卑鄙的暴君。

6. 他们太邪恶卑鄙了- 这些人就是这样的。”

7. 他们蓄意在口头和书面上散布可鄙的谎言,同时不惜采用卑鄙的手段。”

Họ sẵn sàng nói và viết những lời nói dối đê tiện và còn đi đến chỗ phạm những điều bần tiện”.

8. 討厭歐沙卑鄙的做法,選擇了和亞修聯手。

9. 他们声称他们正在和卑鄙的 阴谋集团斗争

10. 雅各怎能忘记拉班曾用卑鄙的手段欺骗他呢?

Làm sao Gia-cốp có thể bỏ qua mưu mẹo tàn ác của La-ban?

11. 约瑟想知道他的十个兄长是否仍然卑鄙残忍。

12. 他们高谈贤明的政府,但却投票选举卑鄙的小人。

13. 译作“无赖汉”的词组,字面意思是“彼列之子”(卑鄙小人)。

14. 他們 支付 雙倍 的 工錢 就 為 了 讓 你 做 這種 卑鄙 的 事情

Họ trả lương anh gấp đôi để làm công việc bẩn thỉu này sao?

15. 但是想污秽肉体的人却怀着卑鄙的动机参加这些宴会。(

16. 诗篇119:87)宇宙的至高者击败了狂妄的仇敌的卑鄙阴谋。

17. 显然,问题在于君王高风亮节、品行端正,抑或卑鄙无耻、人格下流。

18. 据贺斯说,“她们在冷酷、卑鄙、狠毒和堕落方面远超过她们的男性副本。”

19. 14岁的埃莉莎说:“在我的学校里,有时教师比学生更不检点和卑鄙。

20. 这种行径只能证明《魁北克的猛烈仇视》传单所列举的卑鄙勾当是真的。

21. 以斯帖勇敢地指出,设下这恶谋的卑鄙小人就是“这个恶人哈曼”,正是眼前那惊慌失措的宰相。(

22. 4.( 甲)俄巴底亚显然由于以东的什么卑鄙恶行而对之提出强烈谴责?(

23. 甚至在耶稣被钉在柱上之前,他的仇敌已经用很卑鄙的手段对待他。

Ngay trước khi Chúa Giê-su bị đóng đinh trên cây cột, kẻ thù của ngài làm nhiều việc ác lắm đối với ngài.

24. 教皇曾祝福墨索里尼,而且证据显示其他教皇在以往曾做过许多卑鄙的事。

25. 据一些医生解释,人受到鄙薄,继而感到自己一无可取,就会产生自卑感。

Theo một số chuyên gia, người ta trở nên tự ti khi bị người khác làm cho mình cảm thấy mình vô giá trị.