Nghĩa của từ 半路地 bằng Tiếng Việt

  • {halfway} , nằm ở giữa với hai khoảng cách bằng nhau; nửa đường; nửa chừng, (nghĩa bóng) nửa chừng, nửa vời, không triệt để; thoả hiệp, nửa đường, nửa chừng

Đặt câu có từ "半路地"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "半路地", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 半路地, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 半路地 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 半兽人 在 路上 攻击 我们

Bọn Chằn tấn công chúng tôi trên đường.

2. 犹太山地从圣地到耶路撒冷的南部和东部多半都是这样的崎岖景色。

Xứ Đồi Giu Đê Phong cảnh đồi núi lởm chởm như cảnh này bao phủ hầu hết Đất Thánh về phía nam và đông của Giê Ru Sa Lem.

3. 大约一半土地属于耶路撒冷市政府管辖范围,另外一半是在巴勒斯坦权力机构的C区。

4. 当地球运行到夏至点与冬至点的路程一半时,阳光会直射赤道。

5. 我们 花 了 一半 的 钱 , 上路 了 。

Chúng tôi đã lấy phân nửa số tiền và lên đường.

6. 如果折返营地寻找路线,就要走一个半小时,可是不多久就要天黑了。

7. 大桥沿路每半英里设有紧急呼叫箱。

Mỗi 2 km bên lề của làn đậu khẩn cấp đều có 1 cột điện thoại cấp cứu.

8. 铺设头100公里的铁路,共花了两年半的时间。

9. 這種的例子包括匯流排網、環狀網、HUB網路、無線網路及半雙工的連結。

Ví dụ về các môi trường vật lý dùng chung là bus network, ring network, hub network, mạng không dây và các liên kết điểm-tới-điểm bán song công (half-duplex).

10. 分岐路段的彎道在1986年以前為半徑60公尺,同年800形啟用時改為半徑80公尺。

11. 1954年3月1日:布袋線延伸至半路店通車典禮。

12. 1959年:半路店車站取消,布袋車站恢復端點車站。

13. 从北面离开埃及的路线有往“非利士地的路”(出13:17),以倘既不在这条路线上,就只能在红海以北的某处,而且显然位于西奈半岛西北部旷野的边界。

14. *此后,这条经线就把地球分为东半球和西半球了。

15. 前半的地圖是「小褲褲編」。

16. 走了三个半小时的路程,纵然筋疲力竭,我们庆幸得到基督徒弟兄的帮助,可以安然逃离险地。

17. 绕半个地球而来的香料

18. 然后一个月后,参加了世界冠军赛, 一路冲入了半决赛。

Rồi một tháng sau, đến giải vô địch thế giới, và vòng bán kết.

19. 10 绕半个地球而来的香料

20. 赤道把地球分为两个半球。

21. 在若干圣经古抄本里,路加福音23:34的前半节被删去了。

Phần đầu của Lu-ca 23:34 không có trong một số bản chép tay cổ.

22. 当心:一英两半(40克)重的巧克力块含有220卡路里的热量!

23. 2001年開始在「週刊碁」上連載其半生經歷的故事「石心一路」。

24. 在连接波斯湾和巴格达城的半路上,有一个废墟。 它饱经风沙的吹袭和烈日的暴晒,只剩下满地的泥砖。

Giữa đoạn đường từ Vịnh Ba Tư tới thành phố Baghdad có một đống gạch đất nung tầm thường.

25. 随着地球转动,地球有一半陷入黑暗之中。

Khi trái đất quay, một nửa hành tinh chúng ta chìm ngập trong bóng tối.