Nghĩa của từ 包上 bằng Tiếng Việt

• {coat} , áo choàng ngoài, áo bành tô (đàn ông), áo choàng (phụ nữ); (từ cổ,nghĩa cổ) váy, bộ lông (thú), lớp, lượt (sơn, vôi...), (thực vật học) (vỏ, củ hành, củ tỏi), (giải phẫu) màng, (hàng hải) túi (buồm), huy hiệu (của quý tộc, của trường đại học hay học viện), áo giáp, quần áo nữ, đánh cho ai một trận, sửa cho ai một trận, (văn học) vén váy, đừng lấy bề ngoài mà xét người; mặc áo cà sa không hẳn là sư, cởi áo sẵn sàng đánh nhau, hăm hở bắt tay vào việc, sẵn sàng bắt tay vào việc, trở mặt, phản đảng, đào ngũ, mặc áo choàng, phủ, tẩm, bọc, tráng

Đặt câu có từ "包上"

1. 一定 要 把 蜂巢 蜜 搽 在 面包 上

Bánh mì thì phải phết mật.

2. 但是 抹 在 烤 麵 包上 真的 不錯 吃.

Nhưng để nhậu thì hơi bị ngon.

3. 顺便说一下,上帝也没有必要在奶酪面包上现身。

Và, nhân tiện, Chúa không cần phải xuất hiện trên chiếc bánh mì pho mát.

4. “竟然有面包!上帝,你回应了我的请求,你回答了我的问题。”

5. 美国死硬派烟民对印在烟包上的这项危险警告一笑置之。

6. 出28:42,43)他们还得穿用上等细麻做的袍子,束细麻系带,包上头巾。(

7. 只要把灭火毯从挂墙小包上取出,张开挡住火焰,然后覆盖着火焰。

8. 献祭的坛,用金合欢木做,包上铜,放在圣幕的门口,用来献上动物祭牲。(

Bàn thờ dâng của-lễ thiêu, làm bằng gỗ si-tim và bọc đồng, được đặt trước cửa đền và dùng để dâng thú vật.

9. 根据马所拉文本,箴言26:23说,“嘴上热情而心中邪恶”的人, 有如包上“银屑”的瓦器。

Nơi Châm-ngôn 26:23 trong bản Masorete, “môi nóng bỏng và lòng độc địa” được so sánh với “cặn bạc” bọc bình gốm.

10. 在圣经时代,弓有时候会包上铜,士兵要“弯弓上弦”,也许要用脚踩住弓才能把弦绑上去。(

11. 抑或采用这些包上糖衣的字眼仅是要试图粉饰痛苦的真相和麻醉内疚的良心而已?

12. 出埃及记25:22)约柜是个神圣的木柜,外面包上金子,里面放了两块刻有律法的石版,是摩西放进去的。

13. 曼纽尔后来到这男子的办公室探访,他看见这男子所拥有的守望台出版物全都包上胶纸,排列整齐。

14. 出埃及记27:1-8;39:39;40:6,29)至于烧香的坛,也是用金合欢木做,却包上金,放在圣幕里面,在至圣所的帷幔前面。(

15. 柜本身长2.5肘尺,宽1.5肘尺,高1.5肘尺(约111×67×67厘米;44×26×26英寸),用合欢木做成,内外都用纯金包上,“上端四周”也镶了雅致的“金边”做装饰。

16. 全会众都聚集在会幕门口,观看亚伦、亚比户和他兄弟的就职礼,只见他们洗濯干净,包上头巾,被膏立为上帝的祭司,代表全体人民执行跟崇拜上帝有关的事务。

17. 比撒列多才多艺,又“充满上帝的灵”(出35:31),因此能够督导繁多的工作,包括缝圣幕的布幔,绣图像,打造金钩铜钩,用绵羊皮和海豹皮做圣幕的盖,做木框架包上金,为圣幕做门帘(出36章),做约柜包上金,做柜上的基路伯天使像、桌子和其上的器皿、金灯台和香坛,配制圣膏油和芬芳的香(出37章),做全烧祭坛、铜盆和铜座、院子(出38章),又做圣褂和镶上宝石的胸牌,以及祭司的袍子(出39章)。

18. 根據一本1987年費城圖書館公司(Library Company of Philadelphia)出版的展覽目錄以及費城歷史學會(Historical Society of Pennsylvania)表示,費城牛肉起士三明治發源自20世紀初期,「在一小條麵包上添加香煎牛肉、洋蔥和起司」。

19. 民2:10,12,14)哥辖人有殊荣负责搬运约柜、灯台、两座坛、放置陈设饼的桌子、在圣所供职用的器具,以及至圣所前的帷幔。( 民3:30,31)亚伦和他的儿子也是哥辖人,负责把这些东西包上盖好,然后由哥辖人运送。

20. 摩利亞旗下的殭屍號碼: 動物殭屍:0-199號 嚇人殭屍:200-399號 士兵殭屍:400-799號 將軍殭屍:800-899號 特別殭屍:900號 要通往魚人島的船隻,得先讓夏波帝諸島的工匠利用亞爾奇曼紅樹的樹脂替船身包上保護膜。