Nghĩa của từ 分心的 bằng Tiếng Việt

  • {abstracted} , lơ đãng

Đặt câu có từ "分心的"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "分心的", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 分心的, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 分心的 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 令人分心的分裂

2. 分心的司机常常没注意路上可能出现的危险,在灵性上分心的人也很危险。

3. 保罗指出,结了婚的人是分心的,没有结婚的人则只“为主的事挂虑”。(

4. 在圣餐教仪中,不应该穿戴引人注目或会使成员分心的服装或首饰。

5. 结果,被这些世务分心的人“毫不理会”当时所发生的事,最后洪水将他们全部冲去。

Hậu quả là những người tự phân tâm đó “không ngờ chi hết” nên bị nước lụt cuốn trôi đi hết thảy.

6. 4 撒但利用地上的事物制度,制造各种各色令人分心的事,诱使我们只为自己而生活。

4 Sa-tan dùng hệ thống mọi sự của thế gian hắn để làm chúng ta bận bịu với sự giải trí và khiến chúng ta chìm đắm trong lối sống ích kỷ.

7. 这些危险或分心的事物可以包括教育和繁荣昌盛、权力和影响力、雄心、甚至是才干和恩赐。

Những mối hiểm nguy hoặc điều xao lãng này có thể gồm có học vấn và sự thịnh vượng, quyền lực và ảnh hưởng, tham vọng, thậm chí tài năng và ân tứ.

8. 彼得后书2:20-22)世上各种叫人分心的事物耗尽了他们的精神时间,结果妨碍了他们的进步。

Các thú tiêu khiển theo thế gian đã chiếm hết thì giờ và sự chú ý của họ, bởi vậy làm họ chậm tiến bộ.

9. 5 由于有各样令人分心的事物,加上别人对我们的种种要求,我们的目标很容易变成模糊不清。

10. 请想想:如果上帝把一些会令人分心的东西赐给我们,把我们的生活填得满满的,那么他是为我们着想吗?

11. 虽然他不得不暂时面对各种令人沮丧或分心的事,与‘摆在他前面的喜乐’比较,这一切就实在微不足道了。

12. 借着表示焦躁厌烦,制造令人烦恼分心的事(例如跟其他孩子争吵),或假装连基本的圣经道理也不知道。

13. 我们周遭有越多令人分心的事物,我们就越容易对这身份漫不经心,接着忽略,然后便忘记我们与神的关系。

14. 世人利用更多的诱惑、令人分心的事物和扭曲的事实来欺骗忠信的人,诱使他们忘记过去丰富的灵性经验,说那些都是愚蠢的骗局。

15. 今天虽有许多令人分心的事,有各种的障碍,宗教和政治的势力也阻止我们推行全球圣经教育工作,可是我们却有上帝的支持和帮助,这件工作必定会大功告成。

Chúng ta tin chắc công việc này sẽ tiếp tục tấn tới và được hoàn tất vẻ vang.

16. 由于这些使人分心的事每个工作天可以占去两小时,因此一些忙碌的办公室职员就利用电脑来分析每件事的重要性,把紧急和非紧急的事区别开来,按缓急先后来处理。