Nghĩa của từ 偏流 bằng Tiếng Việt

  • {leeway} , (hàng hải) sự trôi giạt (tàu, thuyền), việc làm chậm trễ, sự mất thời gia

Đặt câu có từ "偏流"

Dưới đây là những mẫu câu có chứa từ "偏流", trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt. Chúng ta có thể tham khảo những mẫu câu này để đặt câu trong tình huống cần đặt câu với từ 偏流, hoặc tham khảo ngữ cảnh sử dụng từ 偏流 trong bộ từ điển Tiếng Trung - Tiếng Việt

1. 帳戶的流量偏低或無效點擊比例偏高時,較容易發生上述情況。

2. 激流导致诸多登陆艇向东偏离或延迟抵达登陆点。

3. 甚至在这20世纪,种族偏见和社群间的冲突曾导致血流成河。

Sự kỳ thị chủng tộc và sự căng thẳng giữa các cộng đồng đã khiến máu chảy thành sông ngay trong thế kỷ 20.

4. 平流层的热气球网络 可以让农村和偏远地区 全部连接互联网。

5. 谁偏要在这个放任自流的世界泥淖里打滚,就让他死在这个泥淖里好了。

6. 比偏见的态度更强烈的是偏执。

7. 市场流动性取决于投资者的总体风险偏好和金融中介面临的融资约束等因素(图1)。

8. 可偏偏是在这里,她的产痛开始了。

Tại đây, trong chuồng gia súc này, Ma-ri bắt đầu chuyển dạ.

9. 进行了流行病学和动物数据方面的电子邮件交流(每月达200封),并通过卫星或固定线路建立了偏远地区和达喀尔之间的连接。

10. 世界會對你說: 「我們怎麼說偏見和偏執?」

11. 至少有四分之一的人民或者被杀,或者被流放到苏联境内的偏远地区,或者被迫离开祖国。

12. 耶和华见证人不属于撒但手下的主流宗教,也不愿跟这些宗教同流合污,因此怀有偏见的批评者和狂热的反对者都大力抨击他们。

Phần tử chính trị và tôn giáo cố đè bẹp công việc rao giảng về Nước Trời như thế nào?

13. 偏偏有一位历史学家告诉我过去更难预测。

14. 美国陆军第4步兵师负责攻击犹他海滩,但在水流影响之下其登陆点向目标南侧偏离了1,800米(2,000碼)。

15. 为了接触达雅克人,我们通常会坐船、划独木舟沿着河流经过原始的森林才能到达偏远的社区。

16. 现在我们知道上帝是不偏心的,我们也不该偏心。(

17. 正如人类之间的偏见 算法偏见也会导致不公平

Thiên vị thuật toán, giống như thiên vị con người, sẽ đưa đến sự bất công.

18. 他们悲叹自己的处境,并且埋怨说:‘何以偏偏是我?’

19. 遭遇不幸的人也许想道:“为什么偏偏发生在我身上呢?”

20. 何以人类虽然生来便渴望和平,战争却偏偏威胁着人类呢?”

Tại sao chiến tranh vẫn đe dọa bất kể ước vọng bẩm sinh của con người?”

21. 我生性沉静害羞,他却偏偏鼓励我参加校内的戏剧比赛。

22. □ 有什么证据证明耶稣并不怀有种族偏见,也不偏待人?

□ Có bằng cớ gì cho thấy Giê-su Christ không hề tỏ thành kiến về chủng tộc hay thiên vị?

23. 今天,不修边幅的衣着打扮相当流行;电影明星或体坛名人大多偏爱奇装异服,基督徒绝没理由盲目附和。

24. 舉例來說,為了讓轉換次數保持穩定或增加,出價策略設定的出價可能會偏低,導致網站整體流量下降。

25. ......亚美尼亚的宪法虽然保障宗教自由,新的宗教团体却难望注册,因为法律偏向该国的主流宗教—— 使徒教会。”