Nghĩa của từ 使喘不过气 bằng Tiếng Việt

• {smother} , lửa âm ỉ; sự cháy âm ỉ, tình trạng âm ỉ, đám bụi mù; đám khói mù, sa mù, (từ hiếm,nghĩa hiếm) sự mờ tối (vì có khói mù...), làm ngột ngạt, làm ngạt thở; bóp chết, làm (lửa) cháy âm ỉ, giấu giếm, che giấu, bưng bít, bao bọc, bao phủ, phủ kín, (từ hiếm,nghĩa hiếm) chết ngạt, nghẹt thở, gửi đồ biếu tới tấp cho ai, đối đãi với ai hết lòng tử tế

Đặt câu có từ "使喘不过气"

1. 压力使你喘不过气,可以跟谁谈谈?

Bạn có thể nói chuyện với ai nếu thấy quá căng thẳng?

2. 她赶到我们那里时已经喘不过气来;她倒在地上,直至喘过气来为止。

3. 天气非常闷热,几乎连气都喘不过来。

4. 压力和忧虑会使我们喘不过气,让我们仿佛双手发软一样。

Những áp lực và lo lắng có thể làm tâm trí chúng ta mệt mỏi và khiến chúng ta buông tay bỏ cuộc.

5. 医生的这些问题 压得我们喘不过气来。

Và những điều này được đè nặng lên chúng tôi bởi các bác sĩ.

6. 马套了马轭,拉东西时就不会感到喘不过气来。

7. 你可觉得,生活节奏急速,有时候叫你喘不过气来?

8. 18 他不让我喘一口气+,

9. 另一个叫亚斯明的女孩也被忧虑压得喘不过气。

Chị Yến cũng cảm thấy choáng ngợp trước những lo lắng.

10. 种族歧视,消沉压抑,像我这样的人被生活压的喘不过气

Phân biệt chủng tộc, sự áp bức, chỉ biết sống hùng hục không ngơi nghỉ.

11. 当时我简直无法呼吸,我大口大口地喘着气, 但是很快就喘不过气来, 仅仅几秒钟之内,我的双手就麻木了。

Tôi thở mạnh và nhanh và chỉ trong vài giây, đôi tay của tôi tê cóng.

12. 他气喘吁吁的。

13. “气体煮食令人气喘”

14. “经济压力越来越大,令我喘不过气来,真不知道该怎么办!”——雪丽

“Tôi từng cảm thấy bị bế tắc và không có lối thoát”.—Chị Sheri.

15. 他们知道你有气喘。”

16. 列王纪上10:4,5)有些人把这个片语解作女王惊讶得“喘不过气来”。

(1 Các Vua 10:4, 5) Một số người hiểu câu này theo nghĩa nữ vương bị “choáng ngợp’’.

17. 在许多哮喘患者之中,过敏反应促成了支气管的过度敏感。

18. 词根是na·phachʹ(纳法),意思是“吹气;叹气;喘气”。(

19. 她 非常 生 我 的 气, 她 喘 着 粗气, 一直 都 在 生气.

Mũi mẹ con phồng lên, trông rất tức giận.

20. 不要呻吟,不要咳嗽,不要气喘 不自言自语,不放屁

21. 这可不是说,病人特别容易患上哮喘、支气管炎或肺气肿。

22. 炮兵甲虫能够再三发射毒气,在数分钟之内发射几十次,这使蚂蚁、蜘蛛、螳螂、雀鸟或蛇不得不喘着气仓皇撤退。

23. 我们的孩子, 无论高中毕业时结果怎样, 都被压得喘不过气, 心理脆弱, 精疲力竭。

24. 然后 他 开始 喘气 好似 喉咙 里卡 了 龙虾

25. 各位记得在摩尔门经里面,他的人民被苛刻的工头放在其背上的重担压得喘不过气来。