Nghĩa của từ 严寒 bằng Tiếng Việt

• {asperity} , tính cộc cằn, sự khó chịu, sự khắc nghiệt (thời tiết), tính khe khắc, tính khắc nghiệt, tính nghiêm khắc (tính tình), sự gồ ghề, sự xù xì; (rộng) chỗ lồi lên gồ ghề, mấu gồ ghề
  - {chilliness} , sự lạnh, sự ớn lạnh, sự rùng mình (vì lạnh), sự lạnh lùng, sự lạnh nhạt, sự lãnh đạm
  - {Jack Frost} , chàng Sương muối (sương muối nhân cách hoá)

Đặt câu có từ "严寒"

1. " 北极 的 、 冰冻 的 、 严寒 的 "

2. 隋軍受严寒之苦,手指冻掉的有1000人。

3. 要 期待 严寒 老人 但 不能 期待 不劳而获

4. 不少生物都用这个方法去熬过严寒的冬天。

5. 来 躲避 冬季 的 严寒 暴风雪 预兆 着 即将 到来 的 困难

Bão tuyết là điềm báo cho những gì sắp diễn ra.

6. 他看见两个人在极严寒的天气下,好像两根冰柱般站着。

Ông thấy hai thân hình đang đứng như tượng đóng băng trong sự rét buốt của thời tiết mùa đông.

7. 一个人可能被罚在冬天的严寒气候中整天站在营房外面。

8. 我是严寒地带的典型生物,因此被称为“北极的真正象征”。

9. 这里就是最重要的事: 如果你想渡过严寒, 你应该暂停生命。

10. 由于零下42°C的严寒,日军被迫撤退,红军游击队解放了村落。

11. 亲手挑选每一块石头,不论下雨还是严寒把它们堆砌起来

12. 他在严寒的西伯利亚东部草原咽了气,死前受尽诽谤,名誉扫地。

Thân bại, danh liệt, ông trút hơi thở cuối cùng tại vùng thảo nguyên băng giá ở miền đông Siberia.

13. 冬天他们要面对严寒的天气,夏天得忍受蚊子和牛蝇的叮咬。

14. 雪像温暖的毡子一般保护植物,在冬季的数月内抵御严寒的气温。

15. 每天早上我们要在严寒的气温之下排列站立以便营官点算人数。

16. 地区从严寒的北极伸展到炎热潮湿的热带,然后朝着南极伸延。

17. 有些品种更会在温带严寒的冬季或热带漫长的干燥季节进行休眠。

18. “天色将晚,我开始有点儿忧虑,我的两腿在严寒的气温下几乎冻僵了。

19. 这里 的 食物 所剩无几 南 乔治亚 的 海滩 很快 就 会 被遗弃 留给 严寒 和 冰雪

Giờ chỉ còn một ít thức ăn còn sót lại và biển Nam Georgia sẽ sớm bị bỏ lại với băng và giá trét.

20. 在严寒季节,植物疏疏落落的,地貌凸出,群岛就仿似一本活的地质学画册。

21. 帕夏 带领 着 这里 的 一群 因纽 特人 他们 已经 离家 几个 小时 冒 着 凛冽 严寒

Những người này đã di chuyển nhiều giờ trong cái lạnh khủng khiếp, chật vật tìm đường đi qua một mê cung đầy nguy hiểm.

22. 要是我们经常在“严寒”的天气下锻炼身体,既能够御寒,又能增强抵抗力。

23. 有些弟兄只因不肯划十字手势,就在严寒天气下被迫浸在冷水里几个小时。

24. 许多人不禁纳罕,这些栖息在阿尔卑斯山上的生物到底怎样熬过严寒的冬季。

25. 尽管天气严寒,我的背又受了伤,我仍背着儿子走了大约13公里,坐火车回家去。

Giữa tiết trời giá buốt, tôi cõng đứa con trai nhỏ trên tấm lưng đầy thương tích, đi bộ khoảng 13 kilômét đến ga xe lửa.

26. 当然,在天气严寒或酷热的日子,小休能帮助我们恢复体力,提起精神继续工作。

27. 夏天时,我们每星期参加聚会两次,但冬天天气严寒,所有聚会都在星期日举行。

28. 曾有以下一则趣闻:据说有几个人甘冒严寒,替尼亚加拉的酿酒厂收割葡萄。

29. 真不凑巧,车轴总是在严寒的晚上折断了。 我只好到旧货栈去一趟,购买二手车轴。

30. 在1981年和1982年的冬季期间,雪下得很大,气候严寒;尽管这样,工程仍然进展得很迅速。

31. 那儿气候严寒,生活环境恶劣,工作教人不胜负荷,个中苦况实在不足为外人道。

32. 住在美国严寒的威斯康星州的安娜写道:“这些文章教我学会欣赏各样创造物的美。

33. 人们穿的是骆驼毛衣,这种衣服能抵受得住撒哈拉沙漠日间的炎热和晚上的严寒。

34. 他想,也许在严寒的北极圈,他能够摆脱比凛冽的寒风更令人难受的偏见和歧视。

35. 在严寒地带或山洼地区或是背阳的山坡,积雪无法消融,就逐渐冻结成坚固的冰。

36. 然而纽芬兰冬季严寒,全年强风,气候严酷,乔治只好在1629年放弃了他的“阿瓦隆殖民地”。

37. 瑞士五针松看来能够抵御严寒的冬季,并一年四季为一种通称为星鸦的雀鸟提供食物。

38. 虽然严寒和潮湿的气候并非造成关节炎的原因,但气候看来却会影响患者的疼痛程度。

39. 即使要飞越峻峭的高山、越过无边无际的汪洋、面对严寒的天气,对它们都不会造成威胁。

40. 在北极的寒夜,把人的帐幕和睡袋抢去而让他只穿单薄的内衣抵受严寒无疑是一种罪行。

41. “在严寒的月份里,奇尔卡特有8公里的河水没有结冰,这个天然现象称为‘冲积扇水库’。

42. 在每年的特定时间,它们从严寒的南美洲飞行数千哩,来到美国加州圣胡安的卡比斯特兰诺。

43. 在耶和华保护之下,人不会受到与日间的烈阳和夜间(当月亮照耀时)的严寒相若的仇敌所伤害。

44. 在一个严寒的冬夜,我下楼去打算倒一杯开水,发觉母亲正在打开了的烘炉旁边阅读圣经。

45. 在南部较偏远的省份,四季分明。 冬天晚上不是清冷无云,就是严寒结霜;到了白昼,天气温暖宜人。

46. 如果出埃及记14:21提到的“强劲的东风”冷到能使海水结冰,无疑应当会有一些记载描述当时天气严寒。

47. 王蝶尤其喜爱冷杉树,因为冷杉树绿叶成荫,形成天然的篷荫,可以保护王蝶不致被严寒的雨雪侵袭。

48. 我们都以为,自己在严寒中熬了这么长的时间,一定会病倒,但第二天起来时,我们却感到精神饱满。

Chỉ có các ngón chân của tôi hơi tê, có thể là do giá rét.

49. 马太福音11:28,29)这种性情吸引心地忠实的人,犹如炉火熊熊的旅店在严寒的晚上向疲惫的旅客招手一样。

50. 要是在下雨的日子,严寒就会削弱初生的幼儿,以致它很容易成为安第斯山秃鹰——世界最大的飞鸟——的猎物。