1. Để sống... là để tiêu thụ.

Жить - значит потреблять.

2. Nó để thế này để ăn tiện hơn.

Можете есть, не стесняясь.

3. Nó chích để rút máu để nuôi con.

Она кусает, чтобы высосать кровь и покормить своё потомство.

4. Vậy nên, tôi để bạn bè biết tôi có để tâm, nhưng không hề để bụng.

Поэтому я дал понять своему другу, что мне не всё равно, и я не принял это близко к сердцу.

5. Trong cùng ngày đó, tôi có chỗ để ở, việc để làm và đồ để ăn!

В один день я получил жилье, работу и еду!

6. Để được để lại cho đến khi kêu gọi ".

Чтобы оставить до востребования ".

7. Tôi để nó mở để dễ ngửi thấy mùi.

Я открыла, чтобы запах проветрить.

8. Em để ở tiệm kim hoàn, để làm sạch.

Я отнесла его к ювелиру, на чистку.

9. Nó để cắt rau, không phải để đánh nhau.

Да, он для овощей, не для драки.

10. Ngài đã sống không phải để được phục vụ mà là để phục vụ, không phải để nhận mà là để ban phát, không phải để cứu mạng sống của mình mà là để hy sinh mạng sống cho người khác.

Он жил не для того, чтобы Ему служили, но чтобы служить, не для того, чтобы получать, а чтобы отдавать, не для того, чтобы спасти Свою жизнь, а чтобы пожертвовать ею ради других.

11. “Chúng ta hãy xem lại một số ân tứ ít được để ý: ân tứ để hỏi; ân tứ để lắng nghe; ân tứ để nghe và sử dụng một giọng nói nhỏ nhẹ, êm ái; ân tứ để có thể khóc; ân tứ để tránh tranh chấp; ân tứ để đồng ý; ân tứ để tránh sự lặp đi lặp lại vô ích; ân tứ để tìm kiếm điều ngay chính; ân tứ để không phê phán; ân tứ để tìm đến Thượng Đế để được hướng dẫn; ân tứ để làm một môn đồ; ân tứ để chăm sóc cho người khác; ân tứ để có thể suy ngẫm; ân tứ để dâng lên lời cầu nguyện; ân tứ để chia sẻ một chứng ngôn vững mạnh; và ân tứ để nhận được Đức Thánh Linh.

Давайте рассмотрим некоторые из этих менее заметных даров: дар задавать вопросы; дар слушать; дар слышать и внимать тихому, кроткому голосу; дар способности плакать; дар избегать споров; дар согласия с другими; дар немногословности; дар стремиться ко всему праведному; дар не судить других; дар обращаться к Богу за руководством; дар быть учеником; дар заботы об окружающих; дар способности размышлять; дар возносить молитву; дар приносить могучее свидетельство, а также дар принимать Святого Духа.

12. Để cho chúng ta có thể sống mạnh khỏe và hạnh phúc, Đức Chúa Trời tạo ra năm giác quan để chúng ta có thể hưởng đầy vui thú: thị giác (để thấy), thính giác (để nghe), vị giác (để nếm), khứu giác (để ngửi) và xúc giác (để sờ).

Для того, чтобы мы могли быть здоровыми и счастливыми, посредством наших пяти чувств – зрения, слуха, вкуса, обоняния и осязания – Бог создал для нас бесконечные удовольствия.

13. Chỉ để thức dậy tỉnh táo để bắn thiên hạ!

Чтобы пораньше с утречка кого-нибудь грохнуть.

14. Và tớ để dành tiền để ăn smoothies suốt ngày.

И я коплю денежки, поскольку могу день деньской пить коктейли даром.

15. Bạn phải trở lại để chiến đấu, để ra trận.

Вы должны готовиться к войне.

16. Nó được lập ra để để hành xử cô ấy.

Это устройство сделали специально для неё.

17. Không có cách nào để để gỡ quả bom đâu.

Нет никакого способа разоружить бомбу на территории

18. Hãy để theo dõi, để theo dõi bị đánh đập;

Путь твой проторённый виден вдали,

19. Để ngủ với gái và để trút bỏ cảm xúc.

Чтобы бабы давали и выместить гнев.

20. Cô ta để ngươi tới để thu hút ta, phải không?

Она послала Вас ко мне свататься, не так ли?

21. Anh nên bắt đầu để dành tiền để làm mộ bia.

Макс Ты должен начать копить на хорошее надгробие.

22. Để được để lại cho đến khi được gọi là cho. "

Для остается до востребования ".

23. Có băng để làm, thưa ông, và băng để hoàn tác.

Существовал бинты, чтобы сделать, сэр, и бинты, чтобы отменить.

24. Đừng để tôi phải ra tay hại người để chứng minh.

Как бы не обжечь кого, ненароком.

25. Một cách để làm điều này là để các hạt vào một túi nilon, và để túi vào trong nước nóng.

Один из способов это сделать — положить семена в нейлоновый мешок и опустить его в горячую воду.

26. Ồ, ở nhà Mayank xà phòng dùng để tắm xà phòng dùng để giặt giũ xà phòng dùng để rửa bát.

В семье Маянка мыло используется для купания, для стирки, для мытья посуды.

27. Tôi đã có thời gian để đọc, để suy nghĩ, chơi cờ.

У меня есть время, чтобы читать, думать, играть в шахматы.

28. và anh để mặc họ để họ rơi vào bàn tay hắn.

Ты бросил нас на него!

29. Ngươi không để lại cho ta lý do gì để sống cả.

Ты все у меня отобрал.

30. Và để nó lại cho Hollywood để biến nó thành sự thật.

И пусть Голливуд решает, что да как.

31. Chúng không được dùng để tống tiền, chỉ để phòng vệ thôi.

Они не для шантажа, а для страховки.

32. Để có một cú gõ tốt, để nó thẳng, rồi đập mạnh.

Хороший удар молотком.

33. 16 Bạn có để ý thấy bí quyết để bền lòng không?

16 Заметил ли ты, в чем секрет стойкости?

34. Họ chọn rời khỏi nhà mình để kiếm tiền, để học những kỹ năng mới, và để nhìn ra thế giới.

Они решили покинуть свои дома, чтобы заработать деньги, чтобы получить новые навыки, и чтобы увидеть мир.

35. Đọc để hiểu.

Читай вдумчиво.

36. Để cộng tác.

Вместе с ними.

37. Hiên để Ngai

Притвор с престолом

38. Để vỗ bụng.

Ну, хобот в дупло сунуть.

39. Để đánh thuế.

Чтобы внедрить налог.

40. Để yên tao..

Я всего лишь хочу отлить.

41. Đừng để ý.

Не падай от этого в обморок.

42. Để tôi đi.

Дай пройти.

43. Hãy cứ để...

Давай просто...

44. Đó không phải là lúc để bột phát rầm rộ những cảm xúc, để thết tiệc hoặc để cười đùa ầm ĩ.

Крещение — не повод для чрезмерного проявления чувств, бурного веселья, а также вечеринок.

45. Để cắt dây.

Для колючей проволоки.

46. Sau đó tôi đã đi để chụp ảnh của người dân để dán chúng trên đường phố để nói, "Họ tồn tại."

Затем я начал фотографировать людей и расклеивать их фотографии на улице, чтобы сказать: «Они существуют».

47. Để lưu trữ:

Отправка в архив

48. Để loại em.

Чтобы заманить тебя.

49. Để tôi đọc..

Дай мне прочесть.

50. Ly để bút.

Урони подставку.

51. Để tôi yên!

Отвали от меня!

52. Để hỏi đường

Я просто хотел спросить дорогу.

53. Vì với 50 quỹ để chọn, quá khó để quyết định chọn quỹ nào đếm mức bạn phải để qua ngày mai.

Потому что из пятидесяти фондов настолько сложно выбрать, что они попросту откладывают это назавтра.

54. Họ đã để lại một chiếc giày quá to để xỏ chân vào.

Они оставили за собой великие свершения.

55. Ông có cung cấp vũ khí để Aileen Morgan dùng để tự vẫn?

Это вы снабдили Эйлин Морган орудием самоубийства?

56. Trưởng lão được bổ nhiệm để phục vụ chứ không để cai trị.

Старейшины назначены, чтобы служить, а не командовать.

57. Thế thì con cứ để nó thế này để bố phải ở lại.

Тогда я не дам тебе это сделать, чтобы ты остался.

58. Nếu anh đến để giặt là, em đã để sẵn ra rồi đấy.

Если ты здесь для того, чтобы постирать, то машина уже забита.

59. Một thời khắc để yêu thương và một thời khắc để căm giận

Время любить и время ненавидеть.

60. Một li cafe để thay đổi không khí và để tôi xin lỗi.

Хочу сгладить напряженность и извиниться.

61. Đĩa thì để vào hộp đựng đĩa và để 10 cái một hộp.

Тарелки перекладываем бумагой и складываем в коробки по 1 0 штук.

62. Tôi đến đây để xin ngài Caldlow để tôi huỷ cái máy đó.

Я пришел, чтобы умолять Лорда Колдлоу уничтожить машину.

63. Tôi có thể chỉ anh suối để bắt cá, rừng để săn bắn.

Я могу показать тебе реки с рыбой и леса с дичью.

64. Tôi bấm [ Đặt lại ] để đi trở lại để " Chỉnh sửa " chế độ

Я отжимаю [ Сброс ], чтобы перейти обратно в режим " Редактировать "

65. Lando gian lận để giành chiến thắng, nhưng được thuyết phục để tham gia nhiệm vụ để đổi lấy một phần lợi nhuận.

Лэндо использует шулерские приёмы и выигрывает, но его убеждают присоединиться к миссии в обмен на долю прибыли.

66. Đừng bao giờ để bàn ủi điện trên bàn để ủi, và đừng để dây cắm điện của bàn ủi buông thòng xuống.

Никогда не оставляйте утюг на гладильной доске и не допускайте, чтобы его шнур свободно висел.

67. Bây giờ là lúc bắt đầu để cố hết sức để làm việc.

Что ж, пришло время настоящей работы.

68. Thật khó để tin ai để có thể nói hết trong thư từ.

3наете, очень трудно довериться кому-то по переписке.

69. Để sống một người vợ unstain'd để yêu thương ngọt ngào của tôi.

Жить unstain'd жена моя сладкая любовь.

70. Vì vậy, để bắt đầu, tôi nhấn [ Đặt lại ] để rõ ràng những báo động và [ điện lên / khởi động lại ] để nhà máy

Так что для начала, я отжимаю [ Сброс ] чтобы очистить сигналы тревоги и [ питания / перезагрузки ] к дому машина

71. Lại có những người nói dối để làm hại thanh danh của người khác, để tránh bị ngượng ngùng, để bào chữa những lời đã nói dối, hay để lường gạt tiền người khác.

Есть и другие, которые лгут или с целью повредить чьей-то репутации, или избежать трудностей, или оправдать предыдущую ложь, или выманить у людей деньги.

72. Nếu để tôi quyết định, tôi đã để cô mục xương trong tù rồi.

Если бы это зависело от меня, я бы оставила тебя гнить в камере.

73. Bọn ta dùng nó để dạy con nít và chống cửa để lấy gió.

Мы используем его для тренировки детей и подпираем открытую дверь когда жарко.

74. Đó là không để cho bị thúc đẩy để phân biệt những người khác.

Оно заключается в том, чтобы сопротивляться искушению делить людей на группы...

75. Bà ấy nhất định để tôi ở đây để chăm lo cho 2 người.

Она настояла, чтобы я осталась здесь и позаботился о вас двоих.

76. Anh ta sẽ cần một bờ vai để dựa vào... và để ngủ nữa.

Ему понадобится плечо, чтобы опереться... а затем уснуть.

77. Không phải để cam chịu tuyệt đối, mà là để quả quyết bản thân.

Не выказывать покорность, а утверждать себя.

78. Họ để đĩa bánh ở đây để thử thách sự vô tội của cô.

Понимаешь, они ставят тарелку с пирожными, чтобы проверить твое чувство вины.

79. Ta được dạy để trở nên quyến rũ, chứ không phải để thành thật.

Меня воспитывали быть обворожительным, а не искренним.

80. Cậu có thực sự để giá trên đó để chọc phá người ta không?

Чтоб морочить людям голову, денег не жалко.