1. Tình đồng đội khác với tình bạn.

Братство отличается от дружбы.

2. Vun đắp tình bạn trong thế gian vô tình

Как сохранять дружбу в недружелюбном мире

3. Tình yêu thương xây dựng tình nghĩa anh em.

Братство радостно крепит.

4. Tình lai!

Встань, очнись же.

5. Cuộc tình.

О любви.

6. Ngoại tình

Супружеская измена

7. Tình thế.

Статус кво.

8. Tình nhân.

Любовников.

9. Hãy chọn tình huống phù hợp với tình huống của bạn nhất.

Выберите ваш случай из перечисленных ниже.

10. Không có tình thương nào giống như tình mẹ dành cho con;

Ласк материнских не знало оно.

11. Tìm cách mua tình yêu có nghĩa làm hạ giá tình yêu.

Кто пытается купить любовь, тот снижает ее ценность.

12. Thật vô tình.

Это бесчеловечно.

13. Tình bạn à?

Соучастник?

14. Tài tình thật.

Очень изобретательно.

15. Nhiệt tình ghê.

Как всегда педантичный.

16. [ Người biểu tình ]

[ Протестующие ]

17. Tình dục giữa vợ chồng có thể thắt chặt tình cảm của họ.

Половые отношения между мужем и женой могут укрепить их союз.

18. Tôi tình nguyện.

А я доброволец.

19. Tôi cóc quan tâm đến tình bạn, Tình huống này, hay quá khứ.

Слушай, мне наплевать на дружбу, на эту ситуацию, да и на прошлые.

20. “Tôi đã tìm được tình bạn, tình yêu thương, và sự quan tâm”

«Я нашла дружбу, любовь и заботу»

21. Nếu bạn trình bày nhiệt tình, cử tọa cũng sẽ nhiệt tình theo.

Если то, о чем ты говоришь, воодушевляет тебя самого, то и слушатели не останутся равнодушными.

22. Tình yêu thương và tình bằng hữu đã thay đổi đời sống họ

Любовь и дружеские отношения изменили их жизнь

23. "Chào cả thế giới, chào Berlin, chào Tình Báo Mỹ, chào Tình Báo Anh."

«Привет, мир, привет, Берлин, привет АНБ, привет ЦПС»,

24. Đi biểu tình nào.

Нагибайся.

25. Ân tình đã xong.

Одолжение сделано.

26. □ Tính tình xung khắc.

□ Столкновение личностей.

27. Người tình của Lorenzo.

Любовница Лоренцо.

28. biểu hiện tình yêu.

Лизать их лица, демонстрируя любовь.

29. * Xem thêm Ham Muốn; Ngoại Tình; Thông Dâm; Tình Dục Vô Luân; Trinh Khiết

* См. также Блуд; Вожделение, похоть; Половая безнравственность; Прелюбодеяние; Целомудрие

30. Này, kẻ si tình?

Эй, влюбленная.

31. Tình huống nhỏ thôi.

Просто небольшая заминка.

32. Ngọn lửa tình bạn!

Стал жертвой дружественного огня.

33. Vì tình đồng chí.

Дружба.

34. Kiểm soát tình hình.

Будьте бдительны.

35. Tình yêu tan vỡ.

Кривая любовь окривела вконец.

36. Tình báo quân đội.

Военная разведка.

37. Từ Tình nguyện Bang...

Из Добровольческого штата...

38. Tôi cũng tình nguyện!

Я тоже доброволец!

39. Tình thế căng thẳng.

Ситуация была напряженная.

40. • Tình dục buông lung

• Распутность

41. Không chút tình thương.

Великим нелюбимым.

42. Cô tình nguyện, Kira.

Ты доброволец, Кира.

43. Nhân tình của người.

Как вашей любовнице / госпоже

44. Kẻ tình nghi đã đi xe Blazer ăn cắp tới xem tình hình bến phà.

Подозреваемый угнал Блейзер.

45. Lên xe đi, tình yêu.

Залезай в машину, дорогой.

46. Không quấy rối tình dục.

И уж точно никаких исков за приставание.

47. [ Để tránh tình trạng chậm. ]

[ Пенсионные медленно. ]

48. Tỏ chút nhiệt tình nào.

Не вижу энтузиазма.

49. tình nguyện mình sẽ đi.

Богу в вышине.

50. Tình yêu sẽ làm tan...

Любовь... Растопит...

51. Một tình cảm cha con.

Такой отеческий жест.

52. Cơ quan tình báo Anh.

Британская разведка.

53. Gã ở cuộc biểu tình.

человека на демонстрации

54. " Xin lỗi tình yêu nhé. "

" Прости за жесткость из благих побуждений.

55. Không, tôi đã tình nguyện.

Нет, я доброволец.

56. Tình nguyện quân đang đến!

Добровольцы пришли.

57. Chuyện tình đồng giới nữ?

Лесбийская любовная история?

58. Một tình cảnh đáng buồn.

Очень и очень печально.

59. Nhưng nay, ta tìm tình yêu trong hôn nhân, cho nên ngoại tình sẽ phá hết.

Но сейчас, когда мы ищем любовь в браке, измена разрушает брак.

60. Những tình huống nguy hiểm.

В опасные переделки.

61. Chuyện tình cảm thế nào?

Как у тебя с движением вперед?

62. Tình yêu thương đó sẽ không bao giờ thay đổi—đó là tình yêu thương bất biến.

Эта любовь никогда не изменится – она постоянна.

63. lắp ghép một cách kì diệu từ tình trạng của Titanic chuyển đổi qua tình trạng khác.

Это то, что я имел в виду, когда упомянул переход, — мягкий, плавный переход из одного состояния Титаника в другое.

64. " Em đến vì tình dục. "

" Я пришла за суп- ер- сексом ".

65. Hai người là nhân tình.

Что мы были любовниками.

66. Tình yêu thương mà Đấng Cứu Rỗi đã mô tả chính là một tình yêu thương tích cực.

Любовь, описанная Спасителем, – это любовь в действии.

67. Ông ấy bị tình nghi sao?

Подозреваешь какой-то обман?

68. Tôi có đồ chơi tình dục.

У меня есть вибратор.

69. Remy Danton, sát thủ tình trường.

Реми Дентон - серийный однолюб.

70. [ Capcom: Rõ, tình trạng thế nào? ]

К расстыковке готовы, приём.

71. Chuyện thường tình ở khu vực.

Это обычно происходит в этом районе.

72. Tôi tình cờ biết chuyện đó.

Я это знаю точно.

73. Nối lại một tình bạn cũ.

Возродить былую дружбу.

74. Nhiều người phạm tội ngoại tình.

Многие изменяют своему спутнику жизни.

75. Hợp hòa chung với tình thương!

великий и простой

76. Cội nguồn của tình yêu thương

Откуда появилась любовь?

77. Anh ta lại nghĩ về anh, kể tôi nghe về tình đồng chí, tình bạn của hai người.

Он думал о тебе, рассказал о вас, о вашей дружбе.

78. Báo cáo tình hình, anh Spock.

Доложить о состоянии корабля, мистер Спок.

79. Cuộc sống, tình yêu, con người!

Жизнь, любовь, люди!

80. Jack tình cờ lại phù hợp?

И Джек оказался подходящим донором?