1. Tỷ lê chia sẻ doanh thu X (Giá niêm yết - thuế) = Khoản chia sẻ doanh thu

Percentage voor inkomstenverdeling X (catalogusprijs - btw) = inkomstenverdeling

2. Thuế suất thuế thu nhập của tiểu bang và địa phương dao động từ 1% đến 16% thu nhập chịu thuế.

Door de bezuinigingen op de cultuur- en mediabegroting ging de BTW op toegangskaartjes van 6% naar 19%.

3. Doanh thu này đã loại trừ chia sẻ doanh thu của Google.

Het inkomstenaandeel van Google is al uitgesloten van deze opbrengst.

4. PUMA có 2. 7 tỷ doanh thu, 300 triệu đô lợi nhuận 200 triệu đô sau thuế, 94 triệu là những lượng chi phí bên ngoài của hoạt động kinh doanh

PUMA's omzet: 2. 7 miljard dollar, 300 miljoen winst, 200 miljoen na belasting, 94 miljoen aan milieukosten.

5. Thuế tổng thu nhập là nguồn thu chính của chính quyền tỉnh.

Belasting over het bruto-inkomen is de belangrijkste inkomstenbron van provinciale overheden.

6. Không thuế doanh thu nếu tôi muốn mua một viên kẹo cao su tôi muốn có một tấm bảng danh dự đề, " Tôi đã cứu thế giới. "

Als ik kauwgum koop wil ik met een heldenkaartje kunnen zwaaien.

7. Google sẽ thu và nộp thuế bán hàng cho cơ quan thuế thích hợp, nếu có

Google gaat alle btw innen en afdragen aan de betreffende autoriteiten.

8. Trên trang Doanh thu, bạn có thể thấy biểu đồ doanh thu được tạo ra theo thời gian.

Op de pagina Opbrengst wordt een diagram weergegeven met opbrengst die in de loop der tijd is gegenereerd.

9. Xem Ngày và Doanh thu từ tất cả doanh số bán hàng.

Bekijk de Datums en de Inkomsten van alle verkopen.

10. Mỗi nguồn đóng góp cho tổng doanh thu của bạn được hiển thị trong một hàng trong bảng Doanh thu.

In de tabel 'Opbrengst' wordt elke bron die bijdraagt aan uw totale opbrengst, weergegeven in een rij.

11. CA: Của doanh thu quốc gia ông.

CA: van jullie nationale inkomsten.

12. Ai đó đang hớt váng doanh thu.

Iemand steelt inkomsten.

13. ▪ Người ta thường không thích những người thu thuế.

▪ Mensen hebben het nooit leuk gevonden om belasting te betalen.

14. Câu trả lời là tín dụng thuế cho các doanh nghiệp nhỏ.

Belastingvoordeel voor kleine bedrijven.

15. CPC = Doanh thu ước tính / Lần nhấp

CPC = geschatte opbrengst / klikken

16. Nói chung, thuế chỉ được tính trên doanh số bán hàng và số tiền thuế là khác nhau ở mỗi tỉnh.

Over het algemeen wordt deze puur op basis van de omzet berekend en is het belastingpercentage per provincie verschillend.

17. Doanh thu ước tính của nhóm lợi nhuận

Geschatte opbrengst voor rendementsgroep

18. Ngoài ra, thu nhập của chồng bạn còn có thể bị đánh thuế nhiều hơn nếu thu nhập chung của hai người nằm trong hạn ngạch thuế cao hơn.

Bovendien kan het zijn dat u met uw gezamenlijke inkomen verhoudingsgewijs meer belasting betaalt.

19. Nếu bạn thấy sự khác biệt lớn giữa doanh thu ước tính và doanh thu cuối cùng, hãy liên hệ với chúng tôi.

Als u een groot verschil ziet tussen de geschatte en definitieve inkomsten, neemt u contact met ons op.

20. Bàn bạn với họ về các dạng chính sách và thể chế cần thiết để họ mở rộng phạm vi và mức độ kinh doanh để từ đó có thể thu được nhiều hơn thuế thu nhập từ người dân.

Praat met ze over het soort beleid en instituten die nodig zijn voor uitbreiding van hun activiteiten, zodat ze meer belastingen kunnen innen.

21. Người dùng có Doanh thu mỗi phiên > 10

Gebruikers met een opbrengst per sessie van > 10

22. Thu nhập là doanh thu mà bạn tích lũy qua việc tham gia vào AdMob.

Inkomsten zijn de opbrengsten die u genereert door uw deelname aan AdMob.

23. Và chúng tôi cho phép doanh nghiệp chia sẻ 1 phần trong doanh thu của họ.

We staan ondernemers toe om een percentage van hun opbrengst te delen.

24. Thu nhập là doanh thu mà bạn tích lũy qua việc tham gia vào AdSense.

Inkomsten zijn de opbrengsten die u genereert door uw deelname aan AdSense.

25. (Doanh thu - Chi phí hàng bán) / Chi phí hàng bán

(opbrengst - kosten van verkochte goederen) / kosten van verkochte goederen

26. Doanh thu thương mại điện tử + Tổng giá trị mục tiêu

Opbrengst uit e-commerce + totale doelwaarde

27. Gần phía trên cùng bên trái, doanh thu mục tiêu, doanh thu hiện tại và chênh lệch về tỷ lệ phần trăm của ứng dụng được hiển thị.

In de linkerbovenhoek worden de doelopbrengsten, huidige opbrengsten en het percentageverschil voor uw app weergegeven.

28. Đối với doanh nghiệp Hoa Kỳ không phải pháp nhân được bỏ qua: khi hoàn tất biểu mẫu thuế W9 của mình, dòng tên đầu tiên cần điền tên người hoặc pháp nhân nộp tờ khai thuế cho doanh nghiệp.

Voor Amerikaanse bedrijven die op grond van de Amerikaanse belastingwetgeving een 'disregarded entity' (niet in rekening genomen eenheid) zijn: als u uw W9-belastingformulier invult, geeft u bij eerste regel voor uw naam de naam op van de persoon of de entiteit die de belastingaangifte voor het bedrijf indient.

29. Chỉ số: Giá sản phẩm, Số lượng hoàn lại, Doanh thu

Statistieken: Productprijs, Terugbetaalde producthoeveelheid, Opbrengst

30. Để tính tổng doanh thu hoàn loại cho một sản phẩm:

Doe het volgende om de totale terugbetaalde opbrengst van een product te berekenen:

31. Tìm hiểu cách nhận thanh toán cho doanh thu quảng cáo.

Meer informatie over advertentie-opbrengst laten uitbetalen.

32. Doanh thu trên một nghìn lần yêu cầu đã so khớp.

Opbrengst per duizend overeenkomende verzoeken.

33. Tập đoàn Evil chiếm tới 80% doanh thu của chúng ta.

Evil corp is 80% van onze zaak.

34. Chỉ được điền doanh số mà bạn là người thu tiền.

Alleen ingevuld voor verkopen waarbij u de geregistreerde verkoper bent.

35. Để xem thu nhập ước tính của bạn, hãy sử dụng Báo cáo doanh thu trên YouTube Analytics.

Als je je geschatte inkomsten wilt bekijken, gebruik je het rapport Opbrengst in YouTube Analytics.

36. Hãy tìm hiểu thêm trong mục Giới thiệu về tư cách bên thu thuế VAT.

Meer informatie leest u in het artikel Over de status 'btw-inner'.

37. Chúng tôi không thu thuế thập phân, phí thành viên hoặc tổ chức quyên góp.

Niet door tienden, contributies of collectes.

38. Họ cũng không thu thuế thập phân hoặc quyên góp tiền tại các buổi nhóm.

Ze hoeven geen tienden te geven en er worden geen collectes gehouden tijdens hun bijeenkomsten.

39. Gọi Ma-thi-ơ; ăn với người thu thuế; câu hỏi về việc kiêng ăn

Nodigt Mattheüs uit; eet met belastinginners; vraag over vasten

40. Phía đông mới có tiền bạc, nguồn cung cấp thóc, nguồn thu nhập từ thuế.

Het oosten is waar het geld is, de graanvoorraad, het grootste taksinkomen.

41. Google hiện đã đăng ký thu thuế tại các tiểu bang sau của Hoa Kỳ:

Google is momenteel geregistreerd om in de volgende Amerikaanse staten belasting te innen:

42. Không có hồ sơ thuế, không có giấy phép kinh doanh, không bằng chứng nói nó tồn tại.

Ze zijn niet bekend bij de belastingdienst en het handelsregister.

43. Cậu hợp tác, thì chúng tôi sẽ chia doanh thu cho cậu.

Speel mee, en je krijgt een deel van de opbrengst.

44. Hãy xem chỉ số Doanh thu trên tab Thương mại điện tử.

Bekijk dan de statistiek Opbrengst op het tabblad E-commerce.

45. Muốn thu hút những người chưa khám phá doanh nghiệp của bạn?

Wilt u de aandacht trekken van mensen die uw bedrijf nog niet hebben ontdekt?

46. Vấn đề gây tranh cãi hiện nay là việc cắt giảm thuế chuyển giao thu nhập.

De brandende kwestie van het moment: hervorming en oneerlijke belastingen.

47. Tại sao quốc khố của Uganda chi quá 110% vào chính nguồn thu thuế của nó?

Waarom geeft de overheid van Oeganda 110% uit van haar eigen inkomsten?

48. Doanh thu thương mại điện tử ($100) + Tổng giá trị mục tiêu ($10)

Opbrengst uit e-commerce (€ 100) + totale doelwaarde (€ 10)

49. Dàn xếp [và sau đó] Doanh thu được dự kiến trong dàn xếp

Bemiddeling [en dan] Geschatte opbrengst van bemiddeling

50. Bọn thu thuế tránh xa khỏi ta và khách của ta, tất cả đều vui mừng

En de belastingsdienst blijft bij mij en mijn klanten weg, dus zijn we allemaal gelukkig

51. Mức điều chỉnh doanh thu là các khoản thu nhập dương hoặc âm đã phát sinh trong thời gian trước.

Aanpassingen zijn positieve of negatieve inkomstenbedragen uit eerdere perioden.

52. Tất cả doanh số Google Ads tại New Zealand sẽ chịu thuế hàng hóa và dịch vụ (GST) 15%.

Op alle Google Ads-verkopen in Nieuw-Zeeland is een Goods and Services Tax (GST) van 15% van toepassing.

53. Các công ty được yêu cầu phải thường xuyên báo cáo doanh thu.

Bedrijven moeten regelmatig verslag uitbrengen van hun winst.

54. Doanh thu hiển thị mỗi nghìn lần hiển thị (RPM) là thu nhập trung bình mỗi nghìn lần hiển thị.

De RPM (inkomsten per duizend vertoningen) staat voor de gemiddelde inkomsten per duizend vertoningen.

55. Và giờ chúng tôi có những doanh nghiệp ở khu mua sắm này đạt được gấp 4 lần doanh thu dự kiến.

Nu zien we dat de bedrijven in het winkelcentrum vier maal de geprojecteerde omzet halen.

56. Sơ không biết thu nhập của tôi bao nhiêu đâu, Tôi phải nộp rất nhiều thuế đấy.

U weet niet hoeveel van mijn inkomen ik aan de fiscus moet geven.

57. (Bạn có thể xem thêm thông tin trên trang web của Cục thuế thu nhập Ấn Độ.)

(Meer informatie vindt u op de website van het Indiase ministerie voor inkomstenbelastingen.)

58. Tất cả doanh số Google Ads tại Úc sẽ phải chịu thuế hàng hóa và dịch vụ (GST) là 10%.

Op alle Google Ads-verkopen in Australië is een Goods and Services Tax (GST) van 10% van toepassing.

59. VẤN ĐỀ: Chính phủ loài người do công dân tài trợ, chủ yếu qua việc thu thuế.

PROBLEEM: Overheden halen hun inkomsten vooral uit belastingen die door burgers betaald worden.

60. Chúng ta có thể tăng thuế một chút và giảm thiểu sự thâm hụt ngân sách đó, đặc biệt là tăng thuế đối với người có thu nhập cao. "

We heffen gewoon wat meer belastingen en dichten die kloof.

61. Chúng ta có thể tăng thuế một chút và giảm thiểu sự thâm hụt ngân sách đó, đặc biệt là tăng thuế đối với người có thu nhập cao."

We heffen gewoon wat meer belastingen en dichten die kloof.

62. Trong báo cáo này, sức mạnh yếu đóng góp vào doanh thu nhiều nhất.

Volgens dit rapport leverden de power-ups van het type 'weak' de grootste opbrengst op.

63. Tài khoản Google Ads có địa chỉ doanh nghiệp Liên minh Châu Âu (EU) chịu Thuế giá trị gia tăng (VAT).

Voor Google Ads-accounts met een bedrijfsadres binnen de Europese Unie (EU) moet belasting over de toegevoegde waarde (btw) worden betaald.

64. Người dùng mới, Phiên, Doanh thu và Chuyển đổi theo thứ nguyên đã chọn

Nieuwe gebruikers, Sessies, Opbrengst en Conversies per geselecteerde dimensie

65. 22 Chúa Giê-su không nghĩ rằng những người ngoại và thu thuế là không cứu chữa được.

22 Jezus beschouwde mensen uit de natiën en belastinginners niet als reddeloos verloren.

66. Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành trên các dịch vụ được cung cấp.

Elke kwitantie wordt verstrekt om de van toepassing zijnde belastingen over de geleverde services te innen.

67. Tuy vậy tỷ lệ lượng lao động và doanh thu không hoàn toàn tương ứng.

De eindstand en doelsaldo is niet volledig correct.

68. Tổng số giao dịch, tổng doanh thu và giá trị đặt hàng trung bình cho:

Het totale aantal transacties, de totale opbrengst en de gemiddelde bestelwaarde voor:

69. Đây là doanh thu khối OPEC, hình màu xanh lục này -- 780 tỷ một năm.

Dit is het inkomen van de OPEC, dit groene vak hier, 780 miljard per jaar.

70. Tổng doanh thu thương mại điện tử vẫn giữ nguyên trong suốt cả hai phiên.

De totale opbrengst uit e-commerce blijft tijdens beide sessies gelijk.

71. Ở Ai Cập, kiều hối nhiều gấp ba lần doanh thu từ kênh đào Suez.

In Egypte is de geldstroom driemaal groter dan de inkomsten van het Suez-kanaal.

72. Là người đại diện vua, quan trấn thủ có bổn phận thu thuế và cống nạp cho triều đình.

Als officiële vertegenwoordiger van de koning was hij verantwoordelijk voor het innen van belastingen en het afdragen van de schatting aan het koninklijke hof.

73. Nếu trước đây bạn đã thu thuế VAT tại Hàn Quốc, bạn không cần thực hiện việc này nữa.

Als u eerder btw in Zuid-Korea inde, hoeft u dit niet langer te doen.

74. Tạp chí nào thu hút những cơ sở kinh doanh trong khu vực của bạn?

Zou een van de tijdschriften bepaalde bedrijven of overheidsinstanties in jullie gebied aanspreken?

75. Tôi có tiếp tục được thanh toán cho doanh thu Ad Exchange của mình không?

Krijg ik mijn Ad Exchange-opbrengst nog wel uitbetaald?

76. Mỗi biên lai được phát hành để thu thuế hiện hành đối với các dịch vụ được cung cấp.

Elke kwitantie wordt verstrekt om de van toepassing zijnde belastingen over de geleverde services te innen.

77. Cô đi làm bằng xe buýt khiến cho doanh thu bán vé xe buýt tăng 18,4%

En haar ritje naar haar werk... boden 18.4 mannen haar gemiddeld aan te betalen.

78. Nắm bắt mối quan hệ chia sẻ doanh thu giữa bạn và nhà xuất bản khác

Leg een opbrengstenaandeelrelatie tussen u en een andere uitgever vast

79. Mức chia sẻ doanh thu mặc định theo tiêu chuẩn dành cho Đối tác là 52%.

De standaard inkomstenverdeling voor partners is 52%.

80. Doanh thu thương mại điện tử ($100) + Tổng giá trị mục tiêu ($10 x 2 phiên)

Opbrengst uit e-commerce (€ 100) + totale doelwaarde (€ 10 x 2 sessies)