1. Kem, quả trứng cá.

IJs, van bessen.

2. Cho 60 quả trứng.

Een nest met 10 eieren.

3. BÊN TRONG QUẢ TRỨNG

BINNENKANT VAN EEN EI

4. Nó xoay trở các quả trứng.

Het draait de eieren.

5. Chúng muốn lấy những quả trứng.

Ze wilden het ei.

6. Nó làm bằng quả trứng cá đỏ.

Mispel.

7. Đó là quả trứng ung của Victoria.

En dat is haar verwende zoon.

8. Họ đã làm gì với quả Trứng rồi.

lets met de eieren.

9. Chị làm cho em mấy quả trứng nhé.

Morgen. Wil je eieren?

10. Cậu lấy quả trứng này ở đâu vậy?

Hoe kom je aan dat ei?

11. Con gà hay quả trứng xuất hiện trước?”.

Wat was er het eerst: de kip of het ei?

12. 3 quả trứng này là tương lai của ta.

Luister, deze eieren zijn onze toekomst, Jake.

13. Vâng, đó là một quả trứng đang được đánh

Ja, het is een roerei.

14. Chuyện nghiêm trọng của tôi là mấy quả trứng.

Ik heb'n probleem met'n stel eieren.

15. Nhưng Czarina Alexandra muốn có những quả trứng này.

Maar tsarina Alexandra wilde haar eieren.

16. Tôi còn phải hoàn thành nốt hai triệu quả trứng!

Ik moet nog twee miljoen eieren afmaken.

17. Và rồi những quả trứng này sẽ được gieo trồng.

En daarna wordt dat oesterzaad gezaaid.

18. Cái cuối cùng trong nước là một quả trứng thối.

De laatste in het water is een rotte ei.

19. Rồi bà ấy dùng rất nhiều trứng, khoảng 12 quả.

Dan gebruikt ze minstens twaalf eieren.

20. Có ít nhất một quả trứng, có thể nhiều hơn.

Er was op zijn minst een ei, misschien zelfs meer.

21. Không có thêm Energon, mấy quả trứng sẽ tiếp tục chết.

Zonder Energon blijven er jonkies doodgaan.

22. " Sẽ không có một quả trứng hay một cái gì đó?

'Wil je niet hebt een ei of zo?

23. Quả trứng lúc vào mỏng manh, lúc lấy ra thì cứng cáp.

" Het ei was breekbaar, en kwam er hard uit.

24. Bạn mua một con gà, và đặt một quả trứng mỗi ngày trong tuần, và bạn bán trứng, nói, bảy cho 25 cent.

U koopt een kip, en het legt een ei elke dag van de week, en je verkoopt de eieren te zeggen,, zeven voor vijfentwintig cent.

25. ♪ Con gà không hề biết về số phận của quả trứng ♪

De kip heeft geen idee Welk lot het ei belet

26. Con mái thường đẻ hai quả trứng trong tổ trên tán cây cao.

Het vrouwtje legt meestal twee eieren in het nest dat zich hoog in de bomen bevindt.

27. Chỉ việc đặt quả trứng vào và nghiền ngẫm dưới làn nước ấm.

Pak je ei en denk er in het hete water eens goed over na.

28. Sao chúng ta không lấy một quả trứng và mở trại nuôi gà?

Als we nou's met één ei onze eigen boerderij beginnen?

29. Đây là những quả trứng các cậu đã đè bẹp để được vào ICE.

En dit zijn de eieren die je wegduwde om ICE binnen te komen.

30. Quả trứng đã đến Rome lúc 6g45 chiều thứ 7 trước khi đưa ra trưng bày.

Het ei arriveerde op zaterdag om kwart voor zeven in Rome,

31. Đó là bởi quả trứng không phải là một hệ kín; nó chui ra từ con gà.

Dat komt omdat een ei geen gesloten systeem is; het komt uit een kip.

32. Những quả trứng được đặt xuống và lũ cánh cụt cái để công việc ấp trứng lại cho lũ chim đực, trong lúc chúng đi bắt cá bên ngoài biển băng đang tan vỡ.

RHYTHMIC krassend De eieren worden gelegd en de vrouwtjes laat de baan van incuberen hen om de mannetjes, terwijl ze gaan vissen op het fragmenteren zee-ijs.

33. Vào năm 1929, anh nhận được một số trứng do một chủ nông trại cung cấp. Ông này bọc mỗi quả trứng trong một trang giấy lấy từ một ấn phẩm của Hội Tháp Canh.

In 1929 ontving hij eieren van een boer die elk ei in een bladzijde uit een Wachttoren-publicatie verpakte.

34. Nó đứng gập người đối diện nạn nhân của nó, về bên phải, cong bụng và đặt một quả trứng, đúng một quả, vào khoang bụng của con rệp vừng.

Ze staat vis- à- vis voor het slachtoffer aan de rechterkant, buigt haar onderlijf en legt een enkel ei, een enkel ei in de lichaamssappen van de bladluis.

35. Vỏ trứng

schaal

36. Trứng luộc.

Gekookt?

37. Trứng cá tầm.

Kaviaar.

38. Một trứng tráng.

Een omelet.

39. Chăm chút trứng

Het vertroetelen van de eieren

40. Trứng ốc sên.

Slakkeneitjes.

41. Ta thích trứng ếch nướng với bánh mì cũng như trứng cá muối.

Ik hou van kikkervisjes op een toast, Haast net zo lekker als kaviaar.

42. Thúng trứng cá, xong.

Bessenmanden, check.

43. Trứng luộc và cá.

Gekookte eieren en vis.

44. Trứng gà của tôi!

Mijn ei!

45. Gậy, hổ, trứng gà

Stok, tijger, ei...

46. Vậy nên con người hấp thụ phốt pho từ những thứ chúng ta ăn: thực vật, rau, hoa quả, và từ trứng, thịt với sữa nữa.

Wij mensen krijgen het uit de dingen die we eten: planten, groente, fruit, en ook uit eieren, vlees en melk.

47. Sốt cay, cải ngựa, cải lá xoăn, một quả trứng sống, và, ừm, khoảng sáu thứ khác nữa điều chế để trị tình trạng sau khi say.

Hete saus, mierikswortel boerenkool, een rauw ei en nog een paar dingen die je van je kater afhelpen.

48. Gọi trứng cuộn đi nào!

Laat de loempia's doorkomen.

49. Đó là trứng cá tầm trắng.

Dat is Beluga kaviaar.

50. Cái trứng đang dạy con gà!

De kuikens onderwijzen de kloek.

51. Cá cái đẻ những trứng màu hồng tươi và đặt vào những hốc này, mỗi hốc một trứng.

Vervolgens deponeert het vrouwtje haar felroze eitjes in deze buidel — één eitje per holte.

52. Tôi muốn có 2 quả trứng tráng lòng đào, cùng với bánh mì nướng và làm ơn nói với tôi rằng anh có nước sốt cà chua nhé.

Ik wil twee eieren, zachtgekookt en de dooier heel graan toast, droog, en alsjeblieft zeg me dat je ketchup hebt.

53. là một quá trình chậm chạp, cồng kềnh phụ thuộc vào trứng gà vào hàng triệu trứng gà sống

Het was een langzame en logge manier van werken waarvoor kippeneieren, miljoenen verse kippeneieren nodig waren.

54. Siêu âm buồng trứng cô ta.

Maak een echo van haar eierstokken.

55. Chương 3 Jeeves và trứng luộc

HOOFDSTUK 3 Jeeves EN DE hardgekookt ei

56. Nhẹ nhàng cầm quả trứng lên, người chủ trại đặt nó vào một cái lỗ trên mặt một chiếc hộp, bên trong có một bóng đèn tròn sáng rực.

De kweker pakt voorzichtig een van de eieren op en legt het op een gat in de bovenkant van een kistje waarin zich een sterke lamp bevindt.

57. Buồng trứng của em bị hư.

Mijn eierstokken zijn misvormd.

58. Chặn ngay từ trong trứng nước.

Die genen moet je tegenhouden.

59. Một khối u rắn trong buồng trứng.

Een gezwel aan de eierstok.

60. Trứng đà điểu—Một vật huyền diệu

Het wonder van het struisvogelei

61. trong kỳ rụng trứng, cơ thể sản sinh ra trứng và progesterone chiếm chủ đạo, chính là tiền thai nghén

Bij de ovulatie laat je lichaam een eitje los en neemt progesteron het over. Pro-gestatie [zwangerschap].

62. ▪ Dẹp những chỗ muỗi đẻ trứng

▪ Zorg dat er geen broedplaatsen zijn voor muggen

63. Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của " flupsy " và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.

Tot slot, hoe leuk zou het zijn om naar de flupsyparade te kijken en te juichen naar het oesterzaad als dat naar het rif vertrekt.

64. Cuối cùng, sẽ thật thú vị khi nhìn thấy 1 cuộc diễu binh của "flupsy" và chúc mừng những quả trứng hàu bởi chúng sẽ chìm xuống mảng đá ngầm.

Tot slot, hoe leuk zou het zijn om naar de flupsyparade te kijken en te juichen naar het oesterzaad als dat naar het rif vertrekt.

65. Chị gái cô như trứng cá muối.

Jou zus is de kaviaar.

66. Cho tôi mượn trứng gà của cậu!

Ik heb je eieren geleend.

67. Muỗi cái thường đẻ trứng trong nước.

De vrouwtjesmug legt eitjes in water.

68. Chúng đẻ trứng vào giữa mùa hè.

Eieren worden tijdens de zomer gelegd.

69. Chúng tôi gửi những trứng muỗi đi.

We scheidden de mannetjes van de wijfjes.

70. Muỗi chỉ hút máu để đẻ trứng.

Muggen drinken enkel bloed om eitjes te leggen.

71. Cự đà biển đẻ trứng vào cát.

Zeeleguanen leggen hun eieren in het zand.

72. Hãy suy nghĩ điều này: Đối với loài rùa Caretta, cứ hai đến bốn năm một lần, rùa cái vào bờ đẻ trứng, khoảng một trăm trứng trong một ổ, và giấu trứng trong cát.

Wetenswaardigheid: Om de twee tot vier jaar komt het vrouwtje van de onechte karetschildpad aan land om eieren te leggen, tot wel honderd per nest, die ze daarna in het zand verbergt.

73. Nó sẽ đẻ trứng ở tổ chim khác.

Ze legt haar eieren in nesten van andere vogels.

74. Ta sẽ hạ chúng ngay từ trứng nước.

Wij smoren het in de kiem.

75. Cảm ơn vì trứng và sandwich dở tệ.

Bedankt voor de eieren en het rotnieuws.

76. Nếu nữ hoàng sử dụng tinh trùng được lưu trữ để thụ tinh cho trứng, thì trứng sẽ nở ra con cái.

Indien de koningin het bewaarde zaad gebruikt om het ei te bevruchten, groeit er een vrouwtje uit.

77. Coi bộ anh thích trứng chiên hơn em.

Tortilla's interesseren je meer dan ik.

78. Có muốn đi lăn trứng khủng long không?

Wil je op de ronddraaiende eieren?

79. Ấp trứng và gom lại dưới bóng mình.

Ze zal ze uitbroeden en ze in haar schaduw bij zich houden.

80. Trứng cá muối và xúc xích hun khói.

Het zit zo met Mortadella.