1. Năm tháng sau, chúng tôi mãn khóa huấn luyện và lớp được bổ nhiệm đi 27 xứ.

In vijf maanden voltooiden we onze opleiding, en de studenten werden aan 27 landen toegewezen.

2. Trong Tháp Canh đó có hình của Nancy tại lễ mãn khóa Trường Kinh Thánh Ga-la-át.

Ze stond op de foto van de Gileadgraduatie.

3. Sau bài hát kết thúc và lời cầu nguyện chân thành, chương trình ngày mãn khóa chấm dứt.

Na een slotlied en een innig gebed was het graduatieprogramma voorbij.

4. Khóa học dài năm tháng vút trôi qua, và ngày mãn khóa đã đến vào ngày 31-1-1944.

De vijf maanden van de cursus vlogen om, en op 31 januari 1944 brak de graduatiedag aan.

5. Màn phỏng vấn là một phần của chương trình mãn khóa giúp cử tọa biết rõ vài người tốt nghiệp hơn.

De interviews die een onderdeel van het graduatieprogramma vormden, gaven de toehoorders de gelegenheid enkelen van hen beter te leren kennen.

6. Vào ngày 9-3-2002, có 5.554 người đến dự buổi lễ mãn khóa lắng nghe chương trình một cách thích thú.

Op 9 maart 2002 luisterden de 5554 aanwezigen met genoegen naar het graduatieprogramma.

7. Lễ mãn khóa cho các giáo sĩ này được tổ chức vào ngày 7-9-1996, tại Trung tâm Giáo dục của Hội Tháp Canh ở Patterson, New York.

Het graduatieprogramma voor deze zendelingen werd op 7 september 1996 gehouden in het Wachttoren-Onderwijscentrum te Patterson (New York).