1. Bạn của mày, Bạn chí cốt của mày, Bucky của mày.

Je vriend, je makker, je Bucky.

2. Mày và cả lũ bạn chuột của mày nũa!

En neem je rattenvrienden mee.

3. Mày đi tè lên khóa nịch của mày à?

Sta jij over je gespen te sassen?

4. Mày phá club của bố mày, Do Thái Dúi!

Je blies mijn club op, Jew Hair!

5. Động cơ của mày không to như cái mồm mày đâu.

Je motor is niet zo groot als je mond.

6. Mày cướp tiền của tao, tao sẽ giết con vợ mày.

Als je mijn hond doodt, slacht ik jouw kat.

7. Thừa tự của mày.

Je erfenis.

8. Mày quan tâm đến phần của mày đi, đồ chuột nhắt!

Pas jij maar op jezelf, magere rat.

9. Mày thấy dễ chịu khi nhìn những di vật của mẹ mày?

Voel je je beter als je naar de spullen van je dode moeder kijkt?

10. Nếu người của mày thông minh, thì họ sẽ tự xử mày.

Als je mannen slim zijn regelen ze het zelf met jou.

11. Tao sẽ cắt cụt cái mũi của mày rồi nhét vào mông mày để lúc nào mày cũng phải ngửi...

Ik ga je neus eraf snijden en in je reet stoppen zodat je de rest van je leven ruikt hoe...

12. Mày biết tình đồng chí của bọn tao với mày thế nào mà.

Je weet dat we gek zijn op je.

13. Mày được cắt ra từ cùng một giuộc với bố của mày.

Je bent van hetzelfde hout gesneden als je papa.

14. Tao nghe nói mày là một đứa con hoang... và ông bác quý hoá của mày quẳng mày vào đây vì không ai muốn nhận nuôi mày.

Ik hoorde dat je een weeskind was... en dat jouw oom je achterliet omdat niemand je wilde hebben.

15. Mày là em trai giả của tao và mày rất hiền... nên cái này là để mày thực hành với Melissa.

Je bent m'n nepbroer en erg lief, dus dit is bedoeld voor Melissa.

16. Sự chú ý của mày!

Je aandacht.

17. Nếu mày muốn đâm nhau bằng con dao đồ tể của mày, tốt thôi.

Als je dat slagersmes wilt gebruiken vind ik't goed.

18. Mở mồm ra, Và mày sẽ gặp đứa nhóc của mày trong giờ thăm.

Houd je mond en je ziet je kind tijdens bezoekuren.

19. Mày im mẹ cái loa bẩn của mày... mà giúp tao một tay đi.

Dus houd je hoerenmuil dicht en help me.

20. Thiên Chúa của chúng mày đâu?

Waar is je God?

21. Mày sẽ cho tao biết nơi mày giấu tiền của Westmoreland không tao sẽ vặt lông mày như gà, từng sợi một.

Je gaat me vertellen waar je Westmorelands geld hebt verborgen... of anders pluk ik je als een kip, hechting voor hechting.

22. Tao đã nói tụi mày là thuốc của tao sẽ đưa tụi mày lên mây.

Ik zei al dat dat spul je mee op reis neemt.

23. Và ta là chủ của mày.

En ik je baasje.

24. Mày là người hùng của tao.

Jij bent mijn held.

25. Huân chương danh dự của mày cũng không cho mày cái quyền bắn bất cứ ai

De eremedaille geeft je niet het recht op mensen te schieten.

26. Trong 1 phòng của khách sạn này mày sẽ tìm thấy 1 thứ cho mày tất cả câu trả lời mà mày cần.

In een van de kamers van dit hotel ligt iets dat je alle antwoorden geeft die je nodig hebt.

27. Đó là công việc của mày.

Dat is jullie werk.

28. Mày định... nếu chúng ta bị tóm, là vì mày đã không muốn... rút bớt cái danh sách khách mời chết tiệt của mày.

Wel als we gepakt worden omdat jij zo nodig nog iemand moest meenemen.

29. Bởi vì mày đang ngâm cái của quí cụt lủn của mày vào cái con đĩ thỏa kia hả?

Omdat je je pinguïnpikkie nu in die vuile hoer steekt?

30. Có vẻ đất nước chúng mày phải gánh tội vì cái chết của chúng mày rồi.

Jullie land zal nu de last van jullie dood moeten dragen.

31. Chạy tới chỗ anh của mày ấy.

Ren naar je broer.

32. Y như biệt danh của mày vậy.

Net als je naamgenoot.

33. Chính tao, nhìn vào cặp mắt chết của mày và đôi bàn tay tao bóp cổ mày.

Ik kijk je aan, terwijl ik je wurg.

34. Đưa vé của mày cho tao ngay, hoặc là tao đá vào cái mông cừu nhỏ nhắn của mày đấy!

Geef me nu je kaarten of ik schop je onder je kleine, zachte schapenkont.

35. Mày đã có tinh dịch của mày, mày đã bắn ra rồi... và nó đã ở đó, thấm vào cả 7 tiếng đồng hồ rồi!

Dat zaad, dat menselijk ejaculaat... ligt al zeven uur in te trekken.

36. Mày ăn cắp ma tuý của tao.

Je hebt mijn drugs gestolen.

37. Không phải quyền chia chác của mày

Afkomstig van jouw deel, klootzak

38. Cẩn thận cái mõm chó của mày.

Hou je fucking mond!

39. Ai bắt mày đóng bộ như vậy, hay món hóa trang này là tuyệt chiêu của mày?

Heeft iemand jou hiertoe verleid, of is dit stomme kostuum jouw briljante idee?

40. Chỗ ẩn nấp của chúng mày đâu?

Waar is jullie schuilplaats?

41. Sao cái mào của mày đỏ vậy?

Hoe komt het dat je hoofd rood is?

42. Con của mày khóc ré sáng nay.

Je kind huilde vanmorgen.

43. Như con bồ nghiện của mày đó.

En van die junkie-vriendin van je.

44. Mày nghĩ mày dữ dằn lắm à?

Je denkt dat je heel wat bent.

45. Vậy là chú mày có cho mày biết.

Je oom heeft het je wel verteld.

46. Khi mày đến đó, chúng sẽ tước đi tên của mày, cho mày một số thứ tự, và một cái búa tạ rồi nói " vào việc đi ".

Zodra je er bent... pakken ze je naam af... en krijg je een nummer en een moker... en zeggen ze:'Aan de slag.'

47. Chỗ ẩn nấp của chúng mày ở đâu?

Waar is jullie schuilplaats?

48. Không phải việc của mày, thằng ẻo lả!

Gaat je niks aan, flikker!

49. Thầy đã bảo mày không dùng công thức của thầy và mày vẫn phớt lờ tự ý làm.

Ik zei dat je m'n formule niet mocht koken en je deed het toch.

50. Ông chủ tao có nghe nói mày nghĩ tới việc bán cổ phần công ty của mày cho chú của con nhóc này?

Mijn werkgevers hebben gehoord... dat je jouw aandelen in het bedrijf aan haar oom wilt verkopen?

51. Để suy nghĩ của mày trong sịp đê.

Houd je rustig.

52. Ý chí của mày đã bị bẽ gãy.

Je wil is gebroken.

53. Đây là cơ hội cuối cùng của mày.

Dit is je laatste kans.

54. Vậy ai nằm trong chi bộ của mày?

Wie zit er in jouw cel?

55. Sự bảo hiểm của mày bị từ chối!

Je verzekering is verlopen!

56. Tối nay, câu chuyện của mày chấm hết.

Nou, vanavond eindigt jouw verhaal.

57. Biết địa phận của mày đi, con ranh.

Weet je plaats, kind.

58. Chí khí của ai mà mày phải lo?

Over wiens moraal maak jij je zorgen?

59. Tao hiểu con gái mày hơn mày đó.

Ik ken je dochter beter dan jij.

60. Tao sẽ tìm mày và cắt chim mày.

Ik zal je vinden en je openhalen.

61. Dấu vân tay của mày trên cò súng.

Het is jou vinger op de trekker.

62. Bắn bằng cây súng pháo hiệu của mày.

Met jouw flikkerige kleine alarmpistool.

63. Tao hiểu lòng căm thù như của mày.

Ik verloek je haat niet volledig.

64. Liên can gì đến việc của mày chứ?

Bemoei je met je eigen zaken!

65. Sao, mày nghĩ mày bá đạo vì họ trả tiền mày để đeo súng, Mr. FBI.

Denk je dat je een stoere jongen bent omdat je een penning en pistool draagt?

66. Mày cũng định làm tao thất vọng nữa à, hay khẩu súng băng của mày sẽ lo liệu nguồn điện của đường dây laze.

Of gaat dat vriesgeweer van jou zorgen voor de stroomtoevoer van de lasers?

67. Con cái chúng mày, ông bà bô chúng mày.

Jullie zonen, jullie dochters en jullie ouders worden slaven.

68. Mày nên dạy con gái mày bắn thẳng vào

Je had haar beter moeten leren schieten.

69. Tao đã sớm biết bản tính này của mày

Ik wist dat je het in je had.

70. Tao là bạn thâm niên của gia đình mày.

Ik ben een oude vriend van de familie.

71. Nhân tính của mày ảnh hưởng bởi giá cả.

Menselijkheid is winstgevend.

72. Tao thấy mày với thằng lính bạn trai mày.

Ik zag je met je kleine soldaat vriendje.

73. Em trai mày huênh hoang là mày trúng mánh.

Je broertje schepten op dat je de jackpot won.

74. Mày có thể bỏ chạy, không để lại dấu vết gì, nhưng ngoại trừ mùi hôi đặc trưng của mày.

Je kunt alles achter je laten, behalve je eigen stank.

75. Mày thật sự nghĩ mày sẽ trừng phạt mẹ mày bằng cách tấn công người khác sao?

Wilde je echt je moeder terugpakken, door deze mensen aan te vallen?

76. Mày có ba cái thứ luật lệ đó, và mày cho rằng chúng sẽ cứu vớt mày.

Jullie denken dat die regels je kunnen redden.

77. Mày cũng chả tốt hơn ba mày là mấy.

Je bent geen haar beter dan je vader.

78. Mày nên lo cho mày thì hơn, thằng khốn!

Maak je zorgen om jezelf, klootzak.

79. Nó thấy bất an vì diện mạo của mày.

Hij lijkt ontdaan door je fysionomie.

80. Tao không cần thứ mật hôi hám của mày.

Ik hoef je gore honing niet.