1. Nếu đặt chiếc la bàn gần một nam châm, kim la bàn sẽ bị lệch và không còn chỉ về hướng bắc.

ຖ້າ ເຂັມ ທິດ ວາງ ໄວ້ ໃກ້ ສິ່ງ ຂອງ ທີ່ ເປັນ ໂລຫະ ມັນ ອາດ ຊີ້ ໄປ ທາງ ອື່ນ ທີ່ ບໍ່ ແມ່ນ ທິດ ເຫນືອ.

2. 2 La bàn là một dụng cụ đơn giản, thường có mặt giống mặt đồng hồ và trên đó có một kim nam châm chỉ về hướng bắc.

2 ເຂັມ ທິດ ເປັນ ເຄື່ອງ ມື ທໍາມະດາ ເຊິ່ງ ມີ ແຕ່ ຫນ້າ ປັດ ແລະ ເຂັມ ແມ່ ເຫລັກ ທີ່ ຊີ້ ໄປ ທາງ ທິດ ເຫນືອ.

3. Khoảng cách giữa điều thiện và điều ác càng trở nên sâu hơn khi điều ác trở thành điều lừa đảo tinh vi hơn và kéo người ta về phía nó giống như một thỏi nam châm đen tối—cũng giống như phúc âm của lẽ thật và ánh sáng thu hút những người có tấm lòng chân thật và người đáng kính trên thế gian đang tìm kiếm điều đạo đức và tốt lành.

ທາງ ວິນ ຍານ ກໍ ໄກ ອອກ ໄປ ເລື້ອຍໆ ເມື່ອ ມານ ຮ້າຍ ນັບ ມື້ ນັບຫລອກ ລວງ, ໃຊ້ ເລ້ ຫລ່ຽມ, ແລະ ດຶງ ຜູ້ ຄົນ ໄປ ຫາ ມັນ ຫລາຍ ກວ່າ ເກົ່າ ຄືກັນ ກັບ ແມ່ ເຫລັກ ໃນ ຄວາມ ມືດ— ແມ່ນ ແຕ່ ໃນ ຕອນ ທີ່ ພຣະກິດ ຕິ ຄຸນ ແຫ່ງ ຄວາມ ຈິງ ແລະ ຄວາມ ສະຫວ່າງດຶງ ດູດ ຫົວ ໃຈ ຜູ້ທີ່ ຊື່ສັດ ແລະ ຜູ້ ມີ ກຽດ ຢູ່ ໃນ ໂລກ ນີ້ ຜູ້ ສະ ແຫວງ ຫາສິນ ທໍາ ແລະ ຄວາມ ດີກໍ ຕາມ.