Đặt câu với từ "ứng"

1. Tải Chat: chat.google.com | Ứng dụng dành cho máy tính để bàn | Ứng dụng Android | Ứng dụng dành cho iOS

행아웃 채팅 사용하기: chat.google.com | 데스크톱 앱 | Android 앱 | iOS 앱

2. Phiên bản ứng dụng trước: Trả về phiên bản ứng dụng trước.

이전 애플리케이션 버전: 이전 애플리케이션 버전을 반환합니다.

3. Ứng dụng có thể mời bạn mua hàng bên trong ứng dụng.

앱이 사용자에게 앱 내에서 구매하도록 요청할 수 있습니다.

4. " Phản ứng thái quá!

다른 하나는 " 과잉 반응이야! 과잉 반응! " 이라고 얘기하면서

5. Mã phiên bản ứng dụng: Giá trị được đặt thành phiên bản của ứng dụng.

앱 버전 코드: 값이 애플리케이션의 버전으로 설정됩니다.

6. Ứng dụng có thể phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

이 연령대에 적합하려면 앱은 다음과 같은 조건을 충족해야 합니다.

7. Tổng quan về ứng dụng là báo cáo mặc định cho thuộc tính ứng dụng.

앱 속성에서는 앱 개요 보고서가 기본 보고서로 사용됩니다.

8. Bạn có thể xóa ứng dụng Hangouts hoặc sử dụng ứng dụng nhắn tin khác.

행아웃 앱을 삭제하거나 다른 메시지 앱을 사용할 수 있습니다.

9. Ứng dụng có thể không phù hợp với độ tuổi này nếu các ứng dụng đó:

다음의 경우 앱이 이 연령대에 적합하지 않을 수 있습니다.

10. Đối với ứng dụng, phân khúc cũng có thể được điền thông qua mã ứng dụng.

앱의 경우 앱 코드를 통해서도 세그먼트를 채울 수 있습니다.

11. Nếu cần tự cập nhật ứng dụng, bạn có thể xóa ứng dụng rồi thêm lại.

앱을 직접 업데이트해야 하는 경우 삭제한 다음 다시 추가하세요.

12. Gần đầu trang Xếp hạng của ứng dụng, trong thẻ "Điểm xếp hạng so với các ứng dụng ngang hàng", hãy chọn Chỉnh sửa nhóm ứng dụng ngang hàng để tạo một nhóm ứng dụng ngang hàng tùy chỉnh.

앱의 평점 페이지 상단에 있는 '동종 앱과 비교한 평점' 카드에서 동종 앱 그룹 수정을 선택하여 맞춤 동종 앱 그룹을 생성합니다.

13. ĐÁP ỨNG SỰ CẦN DÙNG

필요를 충족시킴

14. Các biện lý phản ứng

검사들의 반응

15. Để so sánh chỉ số của ứng dụng của bạn với các ứng dụng khác trên Google Play, bạn cũng có thể thấy sự khác biệt giữa ứng dụng đó và điểm trung bình của các ứng dụng ngang hàng.

Google Play의 다른 앱과 비교하여 내 앱의 성능이 어떤지 확인하려면 내 앱과 동종 앱의 중간값 차이를 확인할 수도 있습니다.

16. Id sản phẩm mua hàng trong ứng dụng: ID sản phẩm cho mua hàng trong ứng dụng.

인앱 구매 제품 id: 인앱 구매의 제품 ID입니다.

17. Biến 107 tương ứng với tham số 1307 và biến 108 tương ứng với tham số 1308

1307 매개 변수에 해당 하는 변수 107 변수 108 1308 매개 변수에 해당 하 고

18. [Vòng tròn bao quanh biểu trưng của ứng dụng Tin nhắn] Cập nhật ứng dụng Android Tin nhắn.

[둥근 메시지 로고] Android 메시지를 업데이트합니다.

19. Mở trực tiếp ứng dụng Google Pay và mua vé hoặc nạp tiền từ đó ứng dụng này.

Google Pay 앱을 직접 열어 티켓을 구매하거나 충전합니다.

20. Một số ứng dụng cho phép bạn đặt chế độ rung cho thông báo của ứng dụng đó.

일부 앱에서는 알림에 진동을 사용할지 선택할 수 있습니다.

21. Sau đó, quay lại ứng dụng mà bạn đang cố truy cập và nhập Mật khẩu ứng dụng.

그런 다음 액세스하려는 애플리케이션으로 돌아가서 정확한 앱 비밀번호를 입력합니다.

22. Khi cập nhật ứng dụng, có thể có thay đổi với nhóm quyền dành cho ứng dụng đó.

앱을 업데이트할 때 업데이트하는 앱에 대한 권한 그룹에 변경이 생길 수 있습니다.

23. Nếu bạn muốn mọi người tải xuống ứng dụng của mình, hãy sử dụng tiện ích ứng dụng:

앱 다운로드를 유도하려면 앱 광고 확장을 사용하세요.

24. Với một số ứng dụng, bạn có thể mua thêm nội dung hoặc dịch vụ trong ứng dụng.

일부 앱에서는 추가 콘텐츠나 서비스를 유료 결제할 수 있습니다.

25. Người Mác-ca-bê phản ứng

마카베오가의 반격

26. Không báo ứng dụng cập nhật

프로그램에 업데이트 신호 보내지 않기

27. Ứng viên nam của Quận 12...

12번 구역의 남성 조공자는...

28. Nhớ bố bị dị ứng chứ?

아빠의 알레르기 기억나?

29. Chớ phản ứng quá gay gắt.

과잉 반응을 보이지 마십시오.

30. Dân sự nhiệt tình đáp ứng.

백성은 마음을 다하여 호응하였습니다.

31. Phản ứng đối với nghịch cảnh

역경에 대한 반응

32. Tôi giỏi hơn khi ứng biến

나는 즉흥 연출의 명수였고

33. Bộ điều giải không đáp ứng

모뎀이 응답하지 않습니다

34. Chớ nên phản ứng quá mạnh.

과민 반응을 보이지 마십시오.

35. Quảng cáo quảng bá ứng dụng

앱 프로모션 광고

36. Môi-se phản ứng thế nào?

모세는 어떻게 행동했습니까?

37. Sau-lơ phản ứng ra sao?

그에 대한 사울의 반응은 어떠하였습니까?

38. Ê-li phản ứng thế nào?

그는 어떤 반응을 보였습니까?

39. Dưới đây là danh sách các quyền cùng với chức năng tương ứng khi được bật cho ứng dụng.

아래는 권한 및 앱에 권한이 사용 설정되면 수행되는 작업입니다.

40. Ngoài dữ liệu về ứng dụng, điểm chuẩn còn cho biết ứng dụng của bạn như thế nào so với các ứng dụng khác trong cùng một danh mục trên Google Play.

내 앱에 관한 데이터 외에도, 벤치마크는 동일한 Google Play 카테고리에 속한 다른 앱과 내 앱이 어떻게 비교되는지 보여줍니다.

41. Ứng dụng không được can thiệp vào các ứng dụng khác cũng như khả năng sử dụng của thiết bị.

앱은 기기의 다른 앱 및 사용성을 방해해서는 안 됩니다.

42. Các ứng dụng không được quảng bá ở các địa điểm nơi ứng dụng không khả dụng để tải xuống.

애플리케이션을 다운로드할 수 없는 위치에서는 앱을 홍보할 수 없습니다.

43. Cơ quan cảm ứng daf- 2 cũng rất giống cơ quan cảm ứng của hóc môn Insulin va IGF- 1.

daf- 2 호르몬 수용기는 호르몬 인슐린과 IGF- 1 수용기와

44. Phim hay cũng tạo hiệu ứng tốt.

훌륭한 영화 또한 대단한 효과를 냅니다.

45. Tìm hiểu Về tiện ích ứng dụng.

앱 광고 확장 자세히 알아보기

46. Lương tâm chị phản ứng thế nào?

아내의 양심은 그 행사에 가는 것에 대해 무엇이라고 말합니까?

47. Tìm hiểu cách cài đặt ứng dụng.

앱 설치 방법 알아보기

48. • phản ứng của Gióp trước bi kịch?

• 개인적인 비극에 대해 욥이 나타낸 반응

49. Đặt hiệu ứng biểu tượng được chọn

활성화된 아이콘 효과 설정

50. Để xóa bộ nhớ của ứng dụng:

앱의 저장용량을 비우는 방법은 다음과 같습니다.

51. Hãy cẩn thận đừng phản ứng mạnh.

과잉 반응을 보이지 않도록 극히 조심하십시오.

52. Ứng dụng sẽ tự động cập nhật.

앱은 자동으로 업데이트됩니다.

53. Đáp Ứng với Tiếng Nói của Chúa

주님의 음성에 응함

54. Phản ứng của chim trước tiếng ồn

새들은 소음에 어떻게 적응할까?

55. Để chỉ chặn thông báo từ một số ứng dụng, hãy tìm hiểu cách thay đổi thông báo theo ứng dụng.

특정 앱의 알림만 차단하려면 앱별 알림을 변경하는 방법을 알아보세요.

56. Khi một ứng dụng của bên thứ ba đáp ứng các tiêu chuẩn bảo mật của chúng tôi, bạn có thể:

타사 앱이 Google의 보안 표준을 충족하는 경우 다음을 할 수 있습니다.

57. URI ứng dụng, là các liên kết sâu được định dạng lại, bao gồm phần thứ ba: ID gói ứng dụng.

딥 링크의 한 형식인 앱 URI에는 타사: 앱 패키지 ID가 포함됩니다.

58. MC sẽ ứng tấu lời bài hát theo cái cách tương tự với nhạc jazz khi họ ứng tấu nhạc điệu.

MC가 가사를 즉흥적으로 만들어 내기도 합니다. 재즈 연주자들이 멜로디를 즉흥적으로 만들어 냈듯이요.

59. Quảng cáo quảng bá ứng dụng cho các ứng dụng như vậy có thể không phân phát trong Cửa hàng Google Play.

이러한 앱의 앱 프로모션 광고는 Google Play 스토어에 게재되지 않습니다.

60. Ngoài dữ liệu cho ứng dụng, hãy chọn Xem chi tiết trên bất kỳ thẻ "Phân tích điểm xếp hạng" nào để so sánh ứng dụng của bạn với các ứng dụng khác trên Google Play.

내 앱에 관한 데이터를 확인하는 일 외에도 '평점 분석' 카드에서 세부정보 보기를 선택하여 다른 Google Play 앱과 내 앱을 비교할 수 있습니다.

61. Lưu ý rằng tính sẵn có của ứng dụng tức thì được xác định bằng tệp kê khai của ứng dụng tức thì chứ không phải bằng quy tắc loại trừ thiết bị của ứng dụng.

인스턴트 환경의 사용 가능 여부는 앱의 기기 제외가 아닌 인스턴트 환경 매니페스트에 의해 정의된다는 점을 염두에 두세요.

62. Nếu bạn mô tả sai nội dung của ứng dụng, thì chúng tôi có thể xóa hoặc tạm ngưng ứng dụng đó.

앱의 콘텐츠에 관해 허위로 진술하는 경우 앱이 삭제 또는 정지될 수 있습니다.

63. Mẹo: Để giúp xem ứng dụng nào gây ra sự cố, hãy lập một danh sách các ứng dụng bạn buộc dừng.

도움말: 강제로 종료하는 앱을 목록으로 만들면 문제를 일으키는 앱을 확인하는 데 도움이 됩니다.

64. Tiếp theo đấy là phản ứng dây chuyền.

다음은 연쇄 반응의 주요 절차이다.

65. Và 1 đáp ứng chỉ hao hụt 50%.

50% 정도로 암의 크기가 줄어들지요.

66. 18 Các anh em phản ứng thế nào?

18 형제들은 어떤 반응을 나타냈습니까?

67. Cách xóa bộ nhớ đệm của ứng dụng:

앱 캐시를 지우려면 다음 단계를 따르세요.

68. Chúng có phản ứng với giọng của tôi.

내 목소리에만 반응해

69. Chủ ý của tác giả được cảm ứng.

영감받은 저자의 의도.

70. Phản ứng đó có một điểm hóc búa.

하지만 이 반응을 위한 한 가지 제약이 있습니다.

71. 25 phút: “Một sự hưởng ứng nhiệt tình!”

25분: “열렬한 반응!”

72. Người không ngoan luôn biết cách ứng biến.

현명한 사람들은 어떻게 즉흥적으로 대처할지 압니다.

73. Chúng được gọi là "hiệu ứng lượng tử".

이것을 '참가적 효력'이라고 한다.

74. Robot này không có các bộ cảm ứng.

그래서 어떤 센서도 사용하지 않았죠.

75. Đặt hiệu ứng biểu tượng không được chọn

사용 불가능 상태의 아이콘 효과 설정

76. Cô bị dị ứng với chó đúng không?

자네 개털 알러지 있는거로군

77. định nghĩa phông chữ cho ứng dụng đó

응용프로그램 글꼴 선언

78. Chúng tôi tạo số tài khoản ảo khi bạn thêm thẻ bằng ứng dụng Google Pay hoặc ứng dụng ngân hàng của bạn.

Google Pay 앱 또는 뱅킹 앱을 사용해 카드를 추가하면 가상계좌번호가 생성됩니다.

79. Lưu ý: Khoảng giá niêm yết sẽ áp dụng cho các ứng dụng phải trả phí và các sản phẩm trong ứng dụng.

참고: 목록의 가격대는 유료 앱 및 인앱 상품에 적용됩니다.

80. Và để giải thích cho bạn về hiệu ứng thần kinh đồng bộ, tôi xin giải thích hiệu ứng bắt nhịp vật lý.

신경 동조화가 뭔지 설명드리기 위해서 물리적 동조화에 대해 먼저 설명드리겠습니다.