1. " Tôi không chắc lắm thưa ngài.

" 확실히는 잘 모르겠습니다, 테슬러씨. 아마 Kings Mountain지역일 것입니다. "

2. " Cậu không cạo râu. " " Nhưng thưa ngài "

" 너 면도 안했지. " " 하지만 교관님 --- "

3. Hắn chiến đấu đến chết, thưa ngài.

그는 싸우다 죽었습니다.

4. " Ba tuần khốn kiếp rồi, thưa ngài. "

'빌어먹게 3주나 걸렸네요 국장님'

5. Ba tuần khốn kiếp rồi, thưa ngài.

빌어먹게 3주나 걸렸네요 국장님

6. Anh ta là lãnh chúa, thưa ngài.

그는 제 영주입니다, 툴리 경.

7. Cái chết của Húng Nhại, thưa ngài.

모킹제이의 죽음입니다, 대통령님.

8. Không, thưa ngài, tôi muốn ngài mở cái két.

아니, 댁은 금고를 열어 주셔야겠어

9. Thưa ngài, chúng lên tàu khoảng 20 phút trước.

함장님, 저들은 약 20분전에 승선했어요

10. Thưa ngài, nó không phản ứng với khẩu lệnh.

선생님, 음성 명령어에 반응하지 않습니다.

11. Đại tá Archie Hicox xin báo cáo, thưa ngài.

아치 히콕스 중위 신고합니다!

12. Chồng tôi không phải mồi nhử, thưa Ngài Holmes.

남편은 미끼가 아니에요, 홈즈 씨

13. Họ nói, " Thưa Ngài, các học giả đang ăn gian.

그들은 " 전하, 학자들이 사기를 치고 있습니다.

14. Thưa ngài, lá bài lúc nãy ngài nói là gì?

저, 아까 카드가 뭐였죠?

15. " Không, thưa ngài. " Và ông shimmered hang ổ của mình.

" 아니, 선생님. " 그리고 그는 자신의 은신처로가는 shimmered.

16. Các đặc phái viên từ Niflhem đang đợi thưa ngài

니플하임의 사절이 기다리고 있습니다, 전하

17. Tin nhắn mã hóa từ Đại úy Andor, thưa ngài.

앤도에게서 온 메세집니다

18. Thưa Ngài, bị nện hay không cũng chẳng khác biệt gì

전하, 그렇든 아니든, 어떤 차이점도 없어요

19. Mọi người ở đây gọi tôi là Chim cánh cụt, thưa ngài.

모두가 절 펭귄이라고 부릅니다.

20. “Một môn-đồ thưa Ngài rằng: Lạy Chúa, xin dạy chúng tôi cầu-nguyện”.—LU-CA 11:1.

“제자들 가운데 어떤 사람이 그분에게 말하였다. ‘주여, ··· 우리에게도 기도하는 방법을 가르쳐 주십시오.’”—누가 11:1.

21. Cô ấy đã bị bắt và hành quyết vì tội có cảm xúc 4 năm trước, thưa ngài

아내는 4년 전 감정유발혐의로 소각 집행됐습니다

22. " Ông Bickersteth là con trai của chị em cuối ân sủng của Người, thưa ngài, Captain Rollo kết hôn

" 씨 Bickersteth 그의 은혜의 죽은 언니의 아들입니까, 누가 캡틴 롤로 결혼

23. " Vâng, thưa ngài. " " Và các cô gái đang trượt một cách duyên dáng vào trọng chú của mình bằng cách viết cuốn sách về các loài chim? "

" 예, 알겠습니다. " " 그리고 있던 소녀는 정상적으로 슬라이드

24. Ông đáp: “Thưa ngài, không ai đưa tôi xuống hồ khi nước động, còn lúc tôi đang đến thì người khác đã xuống trước tôi”.—Giăng 5:6, 7.

“선생님, 물이 출렁일 때 저를 못에 넣어 줄 사람이 아무도 없습니다. 그래서 제가 가는 동안에 다른 사람이 저보다 먼저 내려갑니다.”—요한복음 5:6, 7.