1. Phải kéo rào cho xong đã.

철조망이나 마저 치자꾸나

2. Tôi thường nghĩ đến việc kết liễu cuộc đời cho xong.

자살할 생각도 자주 했었지요.

3. Đọc vội cho xong Tháp Canh cũng giống như nuốt trửng một món ăn ngon và bổ.

「파수대」를 대충 읽는 것은 맛있고 영양이 풍부한 음식을 씹지 않고 그냥 삼키는 것과 같다.

4. Bạn rất muốn hỏi ba mẹ cho phép bạn khỏi đi họp để làm cho xong bài.

부모에게 허락을 구하여 집회에 가는 대신 집에 있으면서 숙제를 끝마치면 어떨까 하는 충동을 느낍니다.

5. Bạn không nên nhắm đến mục tiêu đọc hết trang này đến trang khác cho xong cuốn sách.

단순히 지면을 읽어가서 이 책을 다 읽어 버리려는 것이 목표가 되어서는 안 된다.

6. 10 Trong khi em học cho xong ít năm chót ở trường, dĩ nhiên em nghĩ về tương lai.

10 학업을 마칠 때가 몇 해밖에 남지 않았다면, 당연히 장래에 대해 생각하게 됩니다.

7. Tất cả nên cố gắng lưu tâm đến những chi tiết nhỏ và nhanh chóng làm cho xong những gì cần thiết.

모두가 세세한 일까지 돌보는 데 깨어 있어야 하며, 주의를 기울일 필요가 있는 문제들은 신속하게 처리해야 합니다.

8. Tránh bất cứ cám dỗ nào để vội vàng dạy cho xong một bài học chỉ để các anh chị em có thể dạy hết tài liệu học.

모든 자료를 다루기 위해 공과를 서둘러 진행하려는 유혹을 피한다.