1. Tư tưởng ta cao hơn tư tưởng các con bấy nhiêu.

e i miei pensieri dei vostri pensieri.

2. Bộ tư lệnh.

Al comando.

3. Bộ tư pháp?

Dipartimento di Giustizia?

4. Quân Ba Tư.

Persiani!

5. Chủ nghĩa tư bản: tốt; Không phải chủ nghĩa tư bản: xấu.

Capitalismo: bene; non-capitalismo: male.

6. Bây giờ, tôi là một nhà tư bản đầu tư liều lĩnh.

Ora, io sono un venture capitalist.

7. Chín mươi tư.

Novantaquattro.

8. Tổng Tư lệnh à.

Un comandante supremo.

9. Bộ tư lệnh gọi.

Ti chiama il comando.

10. Hay “tổng tư lệnh”.

O “il comandante”.

11. Gửi đến bộ tư lệnh.

Invia tutto al comando.

12. Vô tư và công bằng

Imparzialità e giustizia

13. Chào Bộ trưởng Tư pháp.

Procuratore generale, buongiorno.

14. Sam Middleton, bộ tư pháp.

Di Sam Middleton, dipartimento di giustizia.

15. Cựu phó tổng thống, Alvin Hammond... đang ra lệnh với tư cách là tân tổng tư lệnh.

L'ex vicepresidente Alvin Hammond ha preso il controllo come nuovo comandante in capo.

16. Như vậy một tư duy ý thức là một tư duy với bản ngã ngay bên trong nó.

Una mente cosciente possiede un sé al proprio interno.

17. Bộ tư lệnh, đây là Guardian.

Northcom, qui Guardian.

18. Ông ta là Tổng tư lệnh.

È il comandante delle forze armate.

19. Đưa tôi đến bộ tư lệnh?

Portami al centro di comando.

20. 1 Tối Thứ Tư ngày 19 tháng Tư sẽ là cao điểm của năm công tác của chúng ta.

1 La sera di mercoledì 19 aprile sarà il momento culminante di questo anno di servizio.

21. Với quyết tâm đánh dứt điểm Ba Tư, Suleiman khởi xướng chiến dịch Ba Tư thứ nhì (1548 - 1549).

Nel tentativo di sconfiggere definitivamente lo scià, Solimano intraprese una seconda campagna nel 1548-1549.

22. Có một bệnh viện tư ở Vegas.

C'è una clinica privata fuori Las Vegas.

23. “Vị tổng tư lệnh” mới của tôi

Il mio nuovo “Comandante in capo”

24. Bác sĩ Cuddy, tôi cần tư vấn.

Dottoressa Cuddy, mi serve un consulto.

25. + Nhánh thứ tư là Ơ-phơ-rát.

+ E il quarto fiume è l’Eufrate.

26. Đó là chuyện riêng tư của con.

E'una cosa privata.

27. Khi tiếp nhận Chức Tư Tế Mên Chi Xê Đéc, em lập lời thề và giao ước của chức tư tế.

Quando ricevi il Sacerdozio di Melchisedec entri nel giuramento e alleanza del sacerdozio.

28. Nhưng quyền năng chức tư tế vẫn còn.

ma il potere del sacerdozio rimane.

29. Tôi không đầu tư tất cả tiền bạc...

Mentre io non andrei ad investire ogni centesimo.

30. Các chiến thuyền Ba Tư... mạnh phần mũi.

Le navi persiane sono solide a prua.

31. Bộ tư lệnh phía bắc, đây là Guardian.

Northcom, qui Guardian.

32. Tổng tư lệnh ra lệnh giữ bí mật.

Avevamo giurato segretezza al nostro Comandante in Capo.

33. Muội làm tư thế khêu gợi đi nào.

Hey Mui, facci una posa sexy.

34. Phù thủy thứ tư, đánh cho nhừ tử.

La quarta strega, io la picchierò.

35. 5 Người vô tư coi thường tai họa,

5 Chi è spensierato disdegna la calamità,

36. Tôi sẽ báo cáo lên tổng tư lệnh!

Lo riferirò alla catena di comando

37. Chúng giống như nền tư bản xã hội.

Sono una forma di capitale sociale.

38. Được rồi, Tư lệnh, tiếp cận bãi đáp.

D'accordo, comandante.

39. Hàng rào phía sau dẫn đến đất tư.

Quegli steccati danno su proprieta'private.

40. * Chức tư tế thứ nhất là Thánh Chức Tư Tế theo Ban của Vị Nam Tử của Thượng Đế, GLGƯ 107:2–4.

* Il primo sacerdozio è il Santo Sacerdozio, secondo l’ordine del Figlio di Dio, DeA 107:2–4.

41. Tới lúc lật bài ngửa rồi, tư lệnh.

Mettiamo le carte in tavola, generale.

42. Bộ phận tư pháp trình diện tại bệnh xá.

Cancelliere di corte in infermeria.

43. Chủ nghĩa tư bản phải xây trên công lý.

Il capitalismo deve basarsi sulla giustizia.

44. Holmes.... với tư cách là bác sĩ của anh...

Come suo medico...

45. Lupe, cậu tìm thấy ngài tổng tư lệnh chưa?

Lupe, hai trovato il Comandante Generale?

46. Chắc Tổng Tư lệnh phải nghĩ là anh giỏi.

Il comandante in capo pensa che sei bravo!

47. không đầu tư tiền bạc vào sở hạ tầng.

di mettere soldi in una vera legge sulle infrastrutture.

48. Lợi ích thứ tư: Bạn có thể học hỏi.

4° vantaggio: potrai imparare qualcosa.

49. Chủ nghĩa tư bản không chỉ là tích lũy.

Il capitalismo non è solo accumulazione.

50. Có thể cho tụi con chút riêng tư không?

Gesù, mamma, si può avere un po'di privacy?

51. Có một bệnh viện tư về tâm thần đấy.

Si rivolga a un istituto privato.

52. Thưa quý vị, xin giới thiệu Tổng Tư Lệnh!

Signore e signori, i Presidenti.

53. Khi một người chết, tư tưởng biến tan (4)

Alla morte i pensieri dell’uomo svaniscono (4)

54. Nhưng cảnh sát không tìm đến thám tử tư.

Ma la polizia non va dagli investigatori privati.

55. Đèn neon, nhạc rock, đầu tư một sòng bạc.

Luci al neon e musica rock, con in mano un bel full.

56. Hoặc khám anh ấy với tư cách bác sĩ.

O magari dagli almeno un'occhiata da medico.

57. Hãy cầm tay vua tương lai của Ba Tư.

Concedete la mano al futuro Re di Persia.

58. Chuyện chăn gối còn gì là riêng tư nữa.

Alla faccia della privacy matrimoniale.

59. Bộ tư lệnh không muốn để lộ địa điểm.

Il comando non vuole rivelare la sua posizione.

60. Muốn có chút riêng tư thì có gì sai?

È sbagliato volere un po’ di privacy?

61. Vậy Chủ nghĩa Tư bản Toàn cầu là gì?

Cosa si può dire...?

62. Tao cần ít thời gian riêng tư bên vợ.

Devo stare un po'da solo con mia moglie.

63. Dinh thự này dùng làm tư thất của ông.

Questa residenza era il suo rifugio preferito.

64. Tướng Curtis LeMay (1906–1990): Trở thành Tư lệnh Bộ chỉ huy Không quân Chiến lược rồi trở thành Tư lệnh Không quân Hoa Kỳ.

Gen Curtis LeMay (1906–1990): in seguito capo dello Strategic Air Command e poi capo dell'USAF.

65. Với tư cách là vợ của một bạn đồng nghiệp.

Lei e'la moglie di uno

66. Beti là đứa con thứ tư trong chín người con.

Stanley Ho è il nono figlio.

67. Thống chế Witzleben được bổ nhiệm làm Tổng tư lệnh.

Il feldmaresciallo Witzleben è stato nominato comandante supremo di tutte le forze armate.

68. Sếp Cooper vừa nhận tin từ Bộ Tư Pháp rồi.

Il signor Cooper ha parlato col Dipartimento di Giustizia.

69. Arai Ikunosuke, Tổng tư lệnh Hải quân Cộng hòa Ezo.

Arai Ikunosuke, comandante della marina.

70. Bà cũng nhận được một phước lành chức tư tế.

Le era anche stata impartita una benedizione del sacerdozio.

71. Trách Nhiệm của Các Vị Lãnh Đạo Chức Tư Tế

Responsabilità dei dirigenti del sacerdozio

72. Tư lệnh, tôi không phải là gián điệp Bạch vệ.

Comandante, non sono un Agente Bianco.

73. Có hàng trăm lính Ba Tư canh gác cổng vào.

Ci saranno cento soldati persiani a guardia della porta.

74. Tư vấn của chuyên gia không có tác dụng sao?

La terapia non aiuta?

75. Có ai từng tư vấn ông giải phẫu " bi " chưa?

Ha mai fatto un auto esame dei testicoli?

76. Các ông thuê thám tử tư theo dõi chúng tôi.

Ci avete fatto pedinare da investigatori privati.

77. Đây là những món đầu tư tự chi trả được.

Sono investimenti che si pagano da soli.

78. Trong một ngày đã mất đi hai tổng tư lệnh.

Abbiamo perso due comandanti in capo in un giorno.

79. Bộ tư lệnh sẽ yêu cầu bạn tấn công Skynet.

Il comando vi chiederà di attaccare Skynet.

80. Chuyến Tàu Tư Tưởng không chạy khi cô bé ngủ

Il Treno dei Pensieri non va mentre lei dorme.