1. Tôi chưa hề nghĩ về phước lành tộc trưởng của tôi theo cách này.

Non avevo mai pensato alla mia benedizione patriarcale in quel senso.

2. Theo cách này, chúng ta có thể biến những vật thường ngày thành máy thu âm.

In questo modo, possiamo rendere qualunque oggetto un microfono.

3. Việc sống theo phúc âm theo cách này là không thú vị, cũng như không lành mạnh.

Vivere il Vangelo in questo modo non è piacevole e nemmeno molto salutare.

4. Tôi thà chết trước khi thấy thành quả cuộc đợi mình bị bóp méo theo cách này.

Preferisco morire... piuttosto che vedere il mio lavoro di una vita stravolto in questo modo.

5. * Theo như Ê The 6:11, dân Gia Rết hành trình theo cách này được bao lâu?

* Secondo Ether 6:11, per quanto tempo i Giarediti viaggiarono in queste condizioni?

6. Theo cách này, khi ăn, bạn chỉ cẩn lấy nó xuống và nó đã ở đúng chỗ rồi.

In questo modo, quando è il momento di mangiare, basta farlo scorrere ed è nel posto giusto.

7. Ngược lại, 10 đến 20% của bệnh nhân ung thư phổi được chẩn đoán là theo cách này.

Dal 10% al 20% dei pazienti con tumore del polmone giungono alla diagnosi partendo da questo reperto.

8. Sản phẩm thu được theo cách này được gọi là dầu dễ bay hơi và thường có độ tinh khiết 92%.

Il prodotto ottenuto in questo modo è detto olio di senape volatile e di solito è puro al 92%.

9. Hàng triệu người chịu ảnh hưởng của những tai họa theo cách này hay cách khác: thảm kịch cá nhân, chiến tranh, đói kém, hoặc thiên tai.

Milioni di persone sono colpite in un modo o nell’altro dall’avversità: tragedie personali, guerre, carestie o calamità naturali.

10. Nói theo nghĩa bóng, Chúa Giê-su đã tiếp lấy chúng ta theo cách này, và chúng ta được khuyên noi gương ngài trong việc tiếp đón anh em đồng đạo.

Cristo ci ha accolto nella congregazione in questo modo, e noi siamo esortati a imitarlo quando accogliamo i nostri compagni di fede.

11. Theo cách này, Giáo Hội được bảo vệ khỏi bất cứ kẻ lừa đảo nào muốn có quyền điều khiển một nhóm túc số, tiểu giáo khu, giáo khu, hoặc Giáo Hội.

In questo modo la Chiesa è protetta dagli impostori che vorrebbero avere controllo di un quorum, rione, palo o della Chiesa.

12. Như bây giờ anh ta loạng choạng xung quanh theo cách này để thu thập tất cả năng lượng của mình cho chạy, hầu như không giữ cho mắt mở và cảm thấy như vậy bơ phờ rằng ông đã không có khái niệm ở tất cả các của bất kỳ thoát hơn bằng cách chạy và gần như đã quên rằng các bức tường đã có sẵn cho anh ta, mặc dù họ đã bị che khuất bởi đồ nội thất được chạm khắc một cách cẩn thận đầy đủ các điểm mạnh và gai, tại thời điểm hoặc một cái gì đó khác ném tình cờ đã bay xuống gần và lăn trước mặt ông.

Mentre ora sfalsati in giro in questo modo al fine di raccogliere tutte le sue energie per esecuzione, quasi tenendo gli occhi aperti e sentirsi così svogliata che non aveva idea a tutti di qualsiasi fuga diverso da corsa e aveva quasi già dimenticato che le pareti erano a sua disposizione, anche se erano ostruiti da mobili accuratamente scolpito pieno di punte e punte, in quel momento qualcosa o altri gettati casualmente volò giù vicino e laminati di fronte a lui.