Đặt câu với từ "bảo dục"

1. Và tôi bảo nhà tâm thần học, "Tôi có khoái cảm tình dục từ việc cán xe vào tường."

Alors j'ai dit au psychiatre, « J'ai du plaisir sexuel à écraser des voitures dans les murs.

2. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Dessine une ellipse

3. Những nỗ lực bảo tồn hiện nay thường tập trung vào việc giáo dục chủ trang trại và thúc đẩy du lịch sinh thái.

Les efforts actuels de conservation sont souvent axés sur l'éducation des propriétaires d'élevage et sur la promotion de l'écotourisme.

4. Bóng bầu dục.

De football.

5. Bóng bầu dục

Le football.

6. Bóng bầu dục!

L'heure du match.

7. Có giáo dục.

Quelle éducation.

8. Nhưng một bài xã luận trong tờ báo Ottawa Citizen của Canada cho biết “nền giáo dục... mang đến bằng cấp... không đảm bảo gì về đạo đức”.

Mais l’« instruction [...] qui rajoute des titres à côté du nom [...] n’est pas un gage de comportement éthique », lit- on dans un éditorial du journal canadien Ottawa Citizen.

9. Rất có giáo dục.

Bien instruit!

10. Giáo dục Công dân.

Instruction civique.

11. * Bóng Bầu Dục của Mỹ

* Football américain

12. Tránh tình dục bất chính

Rejetez l’inconduite sexuelle

13. Thứ ba, cài đặt các chương trình vi tính giúp sàng lọc nội dung các thông tin được gửi đến cho bạn hầu bảo vệ bạn khỏi bị quấy nhiễu tình dục.

Troisièmement, équipez votre ordinateur de logiciels de filtrage des messages entrants, qui vous protégeront du harcèlement sexuel en ligne.

14. Bởi vì nếu chúng tôi đúng, nó sẽ có tác động đến giáo dục tiêu thụ, dịch vụ thực phẩm, sức khỏe cộng đồng và ngay cả trong công nghiệp bảo hiểm.

Car si nous avons raison, cela pourrait avoir un impact sur l'éducation du consommateur, les services de restauration, la santé publique et même l'industrie de l'assurance.

15. Không có bạo hành tình dục.

Il ne les agresse pas sexuellement.

16. Chỉ có giáo dục là không.

Pourtant pas dans l'éducation.

17. Một quý cô có giáo dục.

Une dame très cultivée.

18. Những người này có giáo dục.

Ces hommes sont éduqués.

19. anh còn không xem bóng bầu dục.

Je veux dire, je ne suis même pas vraiment regarder le football.

20. bi kịch, tình dục và Siêu nhân.

tragédie, sexe, Superman.

21. Công trình nghiên cứu về tình dục...

Pour une étude sur le sexe.

22. Chiêm ngưỡng cơ quan sinh dục nữ.

Twat blocage.

23. Nó khoẻ hơn bóng bầu dục nhiều.

C'est plus athlétique que le foot.

24. Cổ là một chuyên gia tình dục.

Une thérapeute sexuelle.

25. Gideon, nó từ đội bóng bầu dục.

Gideon, ça appartient à l'équipe de foot.

26. Có giáo dục, kiên nhẫn, ưu tú.

Instruit, patient, noble.

27. Cũng không phải là bóng bầu dục.

Ce n'est pas du football.

28. Nó có giáo dục, giống như ta.

Il est cultivé, comme moi.

29. Ví dụ: Lưng cong, chân dang rộng hoặc bàn tay trên bộ phận sinh dục được che đậy; tập trung vào hình ảnh của bộ phận sinh dục hoặc ngực được che đậy; bắt chước các tư thế quan hệ tình dục; hình vẽ các tư thế quan hệ tình dục

Exemples : Dos cambré, jambes écartées ou mains sur les organes génitaux couverts ; image axée sur les organes génitaux ou les seins couverts ; imitation de positions sexuelles ; croquis de positions sexuelles

30. Tớ là đội trưởng đội bóng bầu dục.

Et moi, capitaine de l'équipe de foot.

31. Anh sẽ đến một phòng bầu dục lớn.

Ensuite, grande salle ovale.

32. Nó không chỉ giới hạn ở giáo dục.

Mais ce n'est pas limité à l'éducation seulement.

33. Bà được giáo dục ban đầu ở Pretoria.

Il a fait ses études à l’Université de Pretoria.

34. Chúng tôi chơi bóng bầu dục cùng nhau.

Nous avons tous joué au foot ensemble.

35. Nó có tình dục, bạo lực, mọi thứ!

Il y a du sexe, de la violence, tout.

36. Nhưng chúng tôi chi trả cho giáo dục.

Mais nous, on doit payer l'école.

37. Con không mắc bệnh tình dục, con hứa.

Et j'ai pas de MST, promis.

38. " Không có giáo dục dành cho phụ nữ. "

" Pas d'éducation pour les femmes. "

39. Dục vọng khơi gợi ý thức chiếm hữu.

La luxure éveille le désir de posséder.

40. ▪ Các bệnh lây qua đường sinh dục

▪ Une maladie sexuellement transmissible.

41. Và cuối cùng, trong giáo dục, chúng tôi muốn biến các ngôi trường thành trung tâm giáo dục suốt đời cho mọi người.

Et enfin désormais, dans l'enseignement, nous voulons faire de l'école qui est actuellement sous-utilisée un endroit qui devienne un centre d'apprentissage continu pour tout le monde.

42. Rõ ràng ông Ringo Ià người có giáo dục.

De toute évidence, M. Ringo a de la culture.

43. Bị đâm ở ngực và bộ phận sinh dục.

Poignardée à la poitrine et aux parties génitales.

44. Tình dục, thuốc phiện và các ngành công nghiệp!

Sexe, drogue et industrie?

45. Nó là bảo vật của bảo tàng Louvre.

Elle a sa place au Louvre.

46. Khi dân số thành thị bùng nổ, “các biện pháp căn bản để bảo vệ sức khỏe cộng đồng, như các chương trình giáo dục cơ bản, dinh dưỡng và chích ngừa, thường không phát triển theo kịp”.

Face à une démographie urbaine galopante, “ les mesures essentielles de santé publique, comme une instruction élémentaire, une bonne nutrition et des programmes de vaccination, n’arrivent souvent pas à suivre le rythme ”.

47. Con trai chúng tôi trong đội bóng bầu dục.

Notre fils est dans l'équipe de foot.

48. Tôi không thoải mái lắm về chuyện tình dục.

Je suis mal à l'aise quand on parle de sexe.

49. Hãy cho anh bạn đây một chút tình dục.

Laisse les grandes personnes avoir une conversation.

50. Tôi có giáo dục tốt nhất về cơ bản.

J'ai eu la meilleure éducation essentiellement.

51. Tôi phải thú nhận rằng, khi tôi còn là sinh viên tôi đã nghĩ, ok, tình dục/ chết, tình dục/chết, chết vì tình dục -- khá logic lúc đó, nhưng mỗi năm trôi qua, tôi lại có thêm nhiều nghi ngờ.

Je dois avouer que quand j’étais étudiant en premier cycle, je pensais, d’accord, sexe/mort, sexe/mort, la mort en échange du sexe -- ça semblait plutôt valable à l’époque, mais à chaque année qui passait, mes doutes grandissaient.

52. Nhưng có chứ - với những giá trị giáo dục.

Mais comme j'ai... en termes de ressources éducatives.

53. Tấn công tình dục, đe dọa hay bạo hành?

Agression sexuelle, menaces, quoi?

54. Trao đổi về tình dục trên mạng có hại không?

Est- ce dangereux ?

55. Tháng 8 năm 2009, 2PM phối hợp với Body Shop trong 'Soft Hands, Kind Heart', một chiến dịch trên toàn thế giới kêu gọi người dân bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên chống lại nạn buôn bán tình dục.

En août, 2PM collabore avec "The Body Show in Soft Hands, Kind Heart", une campagne mondiale qui vise à sensibiliser la population face aux enfants et adolescents qui sont abusés sexuellement.

56. Em là phụ nữ Cleveland, phụ nữ bóng bầu dục.

Je viens de Cleveland, et je suis une femme de football.

57. Trường làng chỉ có chương trình giáo dục căn bản.

Les écoles de village ne proposent qu’une instruction rudimentaire.

58. Vì cớ tà dục lộng hành táo bạo, chứng bệnh miễn kháng (AIDS) và các bệnh khác do tình dục truyền nhiễm lan tràn nhanh chóng.

L’impureté sexuelle étant monnaie courante, le SIDA et d’autres maladies sexuellement transmissibles se propagent rapidement.

59. Nếu nghĩ về thế giới giáo dục cụ thể là giáo dục thị thành, những người này bù trừ cho nhau, và thế thì sẽ ổn cả."

Si tu penses à l'éducation ou à l'éducation en milieu urbain, ces gens vont probablement se neutraliser mutuellement, et tout ira bien. »

60. Cháu có hai bộ phận sinh dục đầy đủ, Jane.

Vous aviez deux appareils.

61. Một chương trình xây dựng, trồng trọt và giáo dục

Un programme de construction, de plantation et d’éducation

62. Những hậu quả bi thảm đã buộc họ phải công nhận rằng “sự bảo đảm có sự chung thủy về tình dục vẫn là một điều kiện quan trọng và thiết yếu đối với phần lớn các cuộc hôn nhân”.

Les résultats désastreux les obligèrent à reconnaître que “l’assurance de la fidélité sexuelle est encore une condition importante, voire nécessaire à la plupart des mariages”.

63. Bà hy vọng rằng các tòa án sẽ sử dụng những chuyên gia về trẻ em và các nhà tâm lý trong việc thẩm tra các vụ lạm dụng tình dục nhằm bảo vệ tốt hơn những trẻ em vô tội.

Nasrin espère que les tribunaux feront meilleur usage à l'avenir des spécialistes des enfants ainsi que des psychologues dans le contrôle des cas de maltraitance, afin de mieux protéger les enfants.

64. Họ thay đổi chính sách giáo dục và cách thực hành.

Elle a changé ses politiques et ses pratiques en matière d'éducation.

65. Và khi bạn có sự lôi cuốn, bạn có giáo dục.

Et quand vous avez l'intérêt, vous avez l'éducation.

66. Bơi lội sẽ là cách rất tốt để tập thể dục.

Nager sera un très bon exercice.

67. Ca-in và A-bên đều được giáo dục giống nhau.

Caïn et Abel ont été élevés de la même façon.

68. Tôi có thể điều tiết một chút tình dục căm ghét.

Je peux résister à un peu de haine sexe.

69. Tôi đang ở Phòng Bầu dục, ngồi sau Bàn Kiên định.

Je suis dans le bureau ovale, assise au Resolute desk.

70. Tư tưởng đầu tiên liên quan đến giáo dục công dân.

La première est liée à la notion d'éducation civique.

71. Nếu có thể giải phóng bản thân khỏi nền giáo dục?

Si nous pouvions nous libérer de notre éducation?

72. Tình yêu là cao quý; dục vọng làm cho thoái hóa.

L’amour ennoblit ; la convoitise avilit.

73. Vậy nền giáo dục nào chú trọng việc dạy làm người?

Alors, où recevoir une éducation ou une formation qui nous guiderait sur le plan moral ?

74. Chúng tôi chơi bóng bầu dục chứ không phải bắn bi

C' est du football.Pas du boules- boules!

75. Chúng ta có có lý trí hơn về tình dục không?

Sommes- nous plus rationnel sur le sexe?

76. Thomas Spelios, văn sĩ Hy Lạp, bình luận: “Mục tiêu quan trọng nhất của Chính Thống Giáo và hệ thống giáo dục của họ là nhằm bảo vệ giáo dân khỏi ảnh hưởng tuyên truyền của Hồi Giáo và Công Giáo La Mã.

Thomas Spelios, écrivain grec, a fait ce commentaire : “ L’objectif premier de l’Église orthodoxe et de son système éducatif était de protéger ses fidèles des infiltrations de l’islam et de la propagande catholique romaine.

77. Đội bóng bầu dục San Francisco 49ers thuộc Liên đoàn Bóng bầu dục Quốc gia (NFL) là đội bóng nhà nghề lớn trụ giữ lâu nhất trong thành phố.

L'équipe de football américain des 49ers de San Francisco, qui évolue en National Football League (NFL), est la plus renommée et la plus ancienne de la ville.

78. Chính phủ Mátyás chính trị hoá hoàn toàn hệ thống giáo dục Hungary nhằm thay thế các tầng lớp giáo dục bằng một tầng lớp "trí thức lao động".

Le gouvernement Rákosi politisa complètement le système éducatif hongrois pour remplacer les classes éduquées par une « intelligentsia laborieuse ».

79. Bộ phận sinh dục bị ô uế vì chảy mủ (1-33)

Écoulements génitaux impurs (1-33)

80. Chí Tôn Bảo

Zhi Zunbao!