1. Và ai cũng bảo - tôi cũng bảo đây là một dự án giáo dục.

And everybody says -- I say -- it's an education project.

2. Hai trường này ban đầu được bảo trợ của Bộ Giáo dục.

These two colleges were originally under the auspices of the Ministry of Education.

3. Khu vực này cũng có một số các cửa hàng bán đồ tình dục, nhà hát hệ tình dục, một viện bảo tàng tình dục, một viện bảo tàng cần sa, và một số cửa hàng cà phê bán cần sa.

The area also has a number of sex shops, sex theatres, peep shows, a sex museum, a cannabis museum, and a number of coffee shops that sell marijuana.

4. 2 “Sự sửa phạt” có ý nói đến trừng phạt, sửa dạy, chỉ bảo và giáo dục.

2 “Discipline” refers to chastisement, correction, instruction, and education.

5. Trường Đại học Kim Il-Sung cũng có nhà xuất bản riêng, câu lạc bộ thể thao riêng, bảo tàng cách mạng, bảo tàng thiên nhiên, thư viện, phòng tập thể dục, bể bơi trong nhà và nhà ở của giáo dục.

Kim Il-sung University also has its own publishing house, sports club (Ryongnamsan Sports Club), revolutionary museum, nature museum, libraries, a gym, indoor swimming pool and educator apartment houses.

6. Trẻ em, đặc biệt là các bé trai, cần được bảo vệ khỏi sự quấy nhiễu tình dục.

Children, especially boys, needed protection from sexual molestation.

7. Tôi đảm bảo tội phạm tình dục có thể vẫn dành thời gian làm việc quanh gái trẻ.

I made sure that a sex offender could still spend all his working hours around young girls.

8. Các tôn giáo bảo thủ khác tin rằng nhận thức về tình dục là không thể tránh khỏi, vì thế họ ưa thích chương trình giáo dục dựa trên kiêng khem.

They may believe that sexual knowledge is necessary, or simply unavoidable, hence their preference for curricula based on abstinence.

9. Và tôi bảo nhà tâm thần học, "Tôi có khoái cảm tình dục từ việc cán xe vào tường."

So I said to the psychiatrist, 'I get sexual pleasure from crashing cars into walls.'"

10. Ngày nay, chính phủ, cao hơn bảo hiểm, giáo dục, và du lịch là những doanh nghiệp chủ yếu.

Government, higher education, insurance and tourism are principal businesses.

11. Họ có thể đã bảo con rằng nói dối, ăn cắp, quan hệ tình dục ngoài hôn nhân là sai.

They may say to the child that it is wrong to lie, to steal, or to have sexual relations with anyone to whom one is not married.

12. Các khu bảo tồn biển của California khuyến khích các ứng dụng giải trí và giáo dục của đại dương.

California’s marine protected areas encourage recreational and educational uses of the ocean.

13. Bầu dục Vẽ hình bầu dục

Ellipse Draw an ellipse

14. Chúng được coi là một loài đại sứ và được giữ cho các mục đích du lịch, giáo dục và bảo tồn.

They are considered an ambassador species and are kept for tourism, education and conservation purposes.

15. Thay vào đó họ huy động mọi nguồn lực cho giác dục, du lịch sinh thái và bảo vệ các rừng nguyên sinh.

It prefers to devote its resources to education, ecotourism and the protection of its primary forest.

16. Những nỗ lực bảo tồn hiện nay thường tập trung vào việc giáo dục chủ trang trại và thúc đẩy du lịch sinh thái.

Current conservation efforts often focus on educating ranch owners and promoting ecotourism.

17. Giáo dục dạy nghề đôi khi được gọi là giáo dục nghề nghiệp hoặc giáo dục kỹ thuật.

Vocational education is sometimes referred to as career education or technical education.

18. Tình dục mà giới hạn thì còn gì tình dục nữa.

Sex with boundaries isn't really sex.

19. * Thực hiện cải cách giáo dục nhằm đảm bảo sự công bằng trong các cơ hội và phát triển kỹ năng của lực lượng lao động.

* Implementing education reforms designed to equalize opportunities and develop workforce skills.

20. Ông cũng bãi bỏ chế độ nô lệ, thành lập Bảo tàng Quốc gia, thúc đẩy giáo dục, [và phê chuẩn biên giới với Hoa Kỳ.

He also abolished slavery, founded the National Museum, promoted education, and ratified the border with the United States of America.

21. Khi còn nhỏ, tôi đã bị cha dượng lạm dục tình dục

When I was a child, my stepfather molested me.

22. Bà bắt đầu sự nghiệp của mình trong Chính phủ bảo vệ Bechuanaland trong Bộ Giáo dục và là một trong hai người châu Phi đầu tiên được bổ nhiệm vào một vị trí hành chính (Cán bộ Giáo dục) trong chính quyền thuộc địa.

She began her career in the Bechuanaland Protectorate Government in the Department of Education and was one of the first two Africans appointed to an administrative position (Education Officer) in the colonial government.

23. ▪ “Lần trước, chúng ta có thảo luận rằng Kinh-thánh là nguồn giáo dục nhờ đó mà chúng ta được bảo đảm một tương lai vĩnh cửu.

▪ “On my last visit, we discussed the Bible as being the source of education that can ensure our eternal future.

24. Dục tốc bất đạt.

Haste makes waste.

25. Giáo dục giới tính.

Sex education.

26. Giáo dục giới tính!

Sex education!

27. Giáo dục giới tính?

Sex education?

28. Là hình bầu dục.

It's an oval.

29. Giáo dục Công dân.

Civic Instruction.

30. Bài chi tiết: Giáo dục România và Y tế tại România Giáo dục ở România dựa trên hệ thống giáo dục miễn phí, bình đẳng.

Education in Romania is based on a free-tuition, egalitarian system.

31. Bởi tôi không nhìn cô qua lăng kính sinh dục hay trải nghiệm tình dục.

Because I don't look at you through the glasses colored by sexuality or sexual experience.

32. Vì vậy, bất cứ đồ chơi mà bạn chọn để kết hợp vào cuộc sống tình dục của bạn, phải đảm bảo rằng kết quả cuối cùng là vui vẻ.

So, whatever toys you choose to incorporate into your sex life, be sure that the end result is fun.

33. Ví dụ: Ngôn ngữ dâm dục hoặc tình dục, tạp chí khiêu dâm không rõ ràng

Examples: Lewd or sexual language, non-explicit erotic magazines

34. • Tập thể dục thường xuyên

• Exercise regularly

35. Quấy rối tình dục họ

They sexually taunt them.

36. Hoặc cơ quan sinh dục.

Or genital.

37. Giáo dục mầm non 8.

Theology Today no. 8.

38. Vấn đề về giáo dục là: chúng ta cải tiến nền giáo dục như thế nào?

Education: how do we improve education?

39. Tập thể dục thường xuyên.

Exercise consistently.

40. Tập Thể Dục Thường Xuyên

Regular Exercise

41. Giáo viên thể dục mới.

The new sport teacher

42. Cơ quan sinh dục ngoài

Genitalia

43. “Hãy tránh sự dâm-dục”

“Flee From Sexual Immorality!”

44. Các bầu dục trắng, đã sát nhập thành Bầu dục BA, được hình thành vào năm 1939.

The white ovals that were to become Oval BA formed in 1939.

45. Tình dục ở loài người là khả năng để có kinh nghiệm và phản ứng tình dục.

Human sexuality is the capacity to have erotic experiences and responses.

46. Tặng quà cũng liên quan đến sự hy sinh của các tình nguyện viên cộng đồng và người sáng lập trường học người hy sinh thời gian, gia đình, sức khỏe nhân danh cộng đồng, trẻ em, giáo dục, bảo vệ và bảo tồn di sản.

Gifting also involves sacrifice by the community volunteers and founders of schools who sacrifice time, family, and health in the name of community, kids, education, and heritage preservation and conservation.

47. Từ năm 1998 đến năm 2001, bà làm Chuyên viên Giáo dục Cao cấp tại Bộ Giáo dục.

From 1998 until 2001, she worked as a Senior Education Officer at the Ministry of Education.

48. Nhớ đấy, dục tốc bất đạt.

Remember, stay hungry, stay foolish...

49. Lây qua đường tình dục đấy.

Venereal disease.

50. Cậu là một người dâm dục.

You were a lecher.

51. Cưỡng ép quan hệ tình dục.

Pressured for sex.

52. Hình bầu dục siêu bậc hai

Superquadric ellipsoid

53. Tình Yêu so với Dục Vọng

Love versus Lust

54. Anh có tập thể dục không?

Do you exercise?

55. Một quý cô có giáo dục.

A lady of real culture.

56. hình bầu dục siêu bậc hai

superquadric ellipsoid

57. Kinh Thánh và tính dâm dục

The Bible and Lust

58. “Tình dục ngẫu hứng” là sai?

What About Casual Sex?

59. Bà từng là giám sát viên của giáo dục thể chất tại Cục Giáo dục trong những năm 1940.

She served as supervisor of physical education at the Bureau of Education in the 1940s.

60. Đây là chứng nhận " Giáo dục thể chất " của Sherman nó có thể không cần học lớp thể dục

Here's a curriculum that takes Sherman's advanced preparation into account... but won't require you to have him skip one or more grades.

61. Khuyến khích kinh doanh, giàm gấp đôi về cơ sở hạ tầng và đảm bảo tạo ra những người lao động bước ra từ hệ thống giáo dục với những kỹ năng phù hợp.

Encourage entrepreneurship, double down on infrastructure, and make sure we're turning out people from our educational system with the appropriate skills.

62. Bởi vậy, cha mẹ di cư nào cố gắng dưỡng dục con cái bằng “sự sửa-phạt khuyên-bảo của Chúa” đối diện với những khó khăn khác thường.—Ê-phê-sô 6:4.

Therefore, immigrant parents who are trying to raise their children in “the discipline and mental-regulating of Jehovah” face unique challenges. —Ephesians 6:4.

63. Nhiều đường cong khác nhau thường được gọi là hình bầu dục hoặc được cho là có "hình bầu dục".

Many distinct curves are commonly called ovals or are said to have an "oval shape".

64. Quỹ Emirates đã đưa ra các khoản tài trợ để hỗ trợ nghệ thuật, cũng như thúc đẩy khoa học và công nghệ, giáo dục, bảo vệ môi trường và phát triển xã hội.

The recently launched Emirates Foundation offers grants in support of the arts, as well as to advance science and technology, education, environmental protection and social development.

65. Sự ủng hộ ngày càng tăng cho giáo dục giới tính kiêng khem hoàn toàn của một số nhóm bảo thủ từng là một trong những lý lẽ chính của cuộc tranh cãi này.

Increasing support for abstinence-only sex education by conservative groups has been one of the primary causes of this controversy.

66. Gì mà giáo dục giới tính chứ?!

Hey, sex education?!

67. Công trình nghiên cứu về tình dục...

The study is about sex...

68. Cưỡng hiếp tình dục ở đại học.

Campus sexual assault.

69. Chiêm ngưỡng cơ quan sinh dục nữ.

Twat blocking.

70. Hành vi tình dục không an toàn có thể là: Quan hệ tình dục không sử dụng bao cao su.

Risky sexual behavior can be: Sex without condom use.

71. Và một bể bơi hình bầu dục

He even has a kidney-shaped pool.

72. Nó khoẻ hơn bóng bầu dục nhiều.

It's so much more athletic than football.

73. Giọng khiêu dâm, tóc vàng gợi dục.

Sexy voice, sexy blond hair.

74. Điều Gì Không Phải Là Dục Vọng

What Lust Isn’t

75. Dục vọng gần như giết chết họ.

Their lust almost killed them.

76. Võ đường tình dục của chúng tôi.

Our sex dojo.

77. Cổ là một chuyên gia tình dục.

She's a sex therapist.

78. 4 . Hãy tập thể dục thường xuyên .

4 . Exercise regularly .

79. Đó đâu phải là bóng bầu dục

This ain't hockey.

80. Gideon, nó từ đội bóng bầu dục.

Gideon, it's from the football team.