1. Quỷ quái thật, họ chỉ biến mất thôi.

Es como si hubieran desaparecido.

2. Bao gồm " Con điếm quỷ quái " và " Thằng biến thái. "

Incluyendo " Maldita Perra " y " Loco Bastardo ".

3. Chúng ta sẽ băng qua vùng biển của quái vật và những khu rừng của quỷ

A través de mares de monstruos y bosques de demonios viajamos.

4. Hãy tiến về bến phà, nơi quân Nga đang tìm cách vượt qua con sông Volga quái quỷ kia.

Conduciré hacia el cruce que los rusos están construyendo en el Volga.

5. Oa, cái quái gì thế?

¿Qué demonios es eso?

6. Oh, quái vật Bai rối rồi!

¡ Oh, Monstruo está confundido!

7. Chĩa Ba của Quỷ sứ.

La horquilla del diablo.

8. Đồ quỷ cái chân vòng kiềng!

Tu puta patizamba!

9. Dái quỷ, giúp tăng khoái cảm.

Escroto de ogro para tu propio deleite.

10. Con bảo mình nhìn thấy quái vật.

Dijiste que veías un monstruo.

11. Nhầm đội rồi, con quỷ cái!

Te equivocaste de equipo, perra.

12. Bên trong hơi bị nhiều quái vật đấy.

Hay un montón de monstruos.

13. Anh sẽ " bem " em, con quỷ cái!

Yo te arreglaré, nena traviesa!

14. Bò thì làm cái quái gì ở đây?

¿Qué diablos hace una vaca ahí?

15. Ngoài biệt danh con quái vật của Italy ra?

Añadido al apodo de monstruo de Italia, ¿no es así?

16. Bảo lãnh như Quái vật hồ Loch Ness.

El permiso es como el monstruo del lago Ness.

17. Ma quỷ đã bắt hôn phu của tôi.

Los espíritus me han arrebatado a mi novio.

18. BÀI TRANG BÌA | ĐẰNG SAU THẾ GIỚI MA QUÁI

TEMA DE PORTADA | ¿QUÉ SE OCULTA TRAS LO PARANORMAL?

19. Quỷ tha ma bắt lũ Đức Quốc Xã.

¡ Al diablo los alemanes!

20. Có một linh hồn quỷ dữ trong nhà này.

Hay un espíritu maligno en esta casa.

21. Mấy con quái thú vô ơn bạc nghĩa của ông...

¡ Esas bestias ingratas!

22. Frank là kẻ bất tín và rất quỷ quyệt.

Frank es deshonesto y manipulador.

23. Ở nơi nào cũng có bóng dáng ma quỷ.

Hay sombras del mal por doquier.

24. Cô làm quỷ xà mau gì vậy hả Jody?

¿Qué adulta, Jody?

25. Thì ác quỷ cũng không bao giờ dập tắt.

Sin embargo, el mal nunca descansa.

26. Mẹ bị đày ải ở đây vì là quái vật.

Fui desterrada aquí porque era un monstruo.

27. Anh không hiểu hắn gặp Daisy ở chỗ quái nào.

Me pregunto cómo diablos conoció a Daisy.

28. Tên Bắt Quỷ không hề có lòng khoan dung.

El Espectro no tiene piedad.

29. Dường như tôi đã nặn lên một con quái vật...

Veo que tu discurso público ha mejorado.

30. Tôi có một bản sao ma quái của chính mình!

Tengo un doble.

31. Thanh kiếm này là bùa hộ mệnh của quỷ dữ.

Esta espada es un talismán del mal.

32. Quỷ tha ma bắt cái mệnh lệnh của ông đi.

¡ Al infierno con su orden!

33. Ông ấy bảo trông chúng giống loại xe tải quái vật.

Parecían camionetas monstruo.

34. Là quái vật đã giết chết Hyun Jung và bác sỹ

YinZhen y el doctor fueron muertos por el monstruo.

35. Mấy gã quái dị nhỏ bé này cũng đến Orlando đấy.

¡ Esos monstruitos tan monos también van a Orlando!

36. Cậu đáng giá 850 đô sao, đồ quỷ bóng bẩy?

¿Vales $ 850 demonio brillante, ¿eh?

37. Con quái vật trong phông bí mật à con Tử Xà Basilisk.

El monstruo es un basilisco.

38. Đối với một con chim hoàng yến, mèo là quái vật.

Para un canario, un gato es un monstruo.

39. Chúng con đã bắt con quỷ Thổ bằng xương bằng thịt.

Mostramos al maldito turco cautivo en carne y hueso.

40. Mẹ mày là một mụ đàn bà quái dị, không bình thường.

Tu madre era una mujer diabólica y antinatural.

41. tất cả cái các Doctors quan tâm chính là con quái vật.

Todo lo que le importa a los Doctores es la Bestia.

42. Giữa bóng tối và ánh sáng người tốt hay ác quỷ.

Entre la oscuridad y la luz el bien o el mal.

43. Tất nhiên là nếu con quỷ ko cầm theo búa tạ.

No a menos que tenga una almádena con él.

44. Quỷ dữ không thể cứ thế cướp linh hồn được, Mia.

Los demonios no pueden tomar almas, Mia.

45. Cô phải đón quỷ dữ hòa lẫn vào linh hồn mình.

Debes invitar a la muerte a que se mezcle con tu espíritu.

46. Bà ta đã kiếm được thêm vài con quỷ về phe.

Quiero decir, tiene a algunos de los tipos fuertes de su lado.

47. " Richard Davis Kimble, bác sĩ phẫu thuật hệ mạch. "Là cái quái gì?

" Richard Davis Kimble, cirujano vascular. " ¿ Qué es eso?

48. Cha quái nhân sởn gáy ngồi với em chị là ai thế?

¿Quién es ese tío raro y asqueroso sentado al lado de mi hermana?

49. Jim không phải là quái vật, Dale, hay một con chó dại.

Jim no es un monstruo, Dale, o un perro rabioso.

50. Sự đồi bại là một yêu quái với diện mạo khủng khiếp

El vicio es un monstruo de horrible parecer,

51. Cả sáng nay em nhìn anh với ánh mắt quỷ dữ rồi.

Me has estado mirando mal toda la mañana.

52. Không có gánh xiếc quái dị nào biểu diễn trong ngày Halloween cả.

Ningún friki actúa en Halloween.

53. Con trai của Bắc Hải lão quỷ, con đã tìm thấy chưa.?

¿Localizaste al hijo del anciano?

54. * Thiên sứ trưởng Mi Chen chống với ma quỷ, GiuĐe 1:9.

* El arcángel Miguel contendía con el diablo, Judas 1:9.

55. Ở chòi rách thế này mà có trẻ con khóc mới là quái kìa!

¡ Un bebé llorando por aquí se oirá extraño!

56. Ta đã để mất linh hồn một bé trai vào con quỷ đó.

La bestia me quitó el alma de un jovencito.

57. Giống như Tam giác Quỷ Bermuda, chưa ai từng báo cáo về nó.

Como el Triángulo de las Bermudas, nadie envía jamás informes desde ahí.

58. Trẻ con địa phương thường hát những giai điệu kỳ quái về lão.

Los niños humanos del lugar cantan una rima escalofriante acerca de ellos.

59. Bà ta nói vua quỷ man rợ... đã gây ra thảm kịch này.

Dice que es obra del rey diablo bárbaro.

60. Chỉ ác ma và quỷ thần mới được phép băng qua Rừng Ma.

Solo los demonios y espíritus cruzan el Bosque. ¿Qué son?

61. Khởi Lan, phong hầu bái tướng chỉ là quỷ kế của Tào tặc.

Ky Lan, que el plan de todas las de Cao Cao

62. Khả năng của cố ấy bị linh hồn ma quỷ đó ngăn lại.

El espíritu inhumano bloqueó sus visiones.

63. Anh nhớ từng đọc vài thứ về nó trong bách khoa về quái thú.

Recuerdo haber visto sobre ello en el Bestiario.

64. Sự sợ hãi, nhưng linh hồn của quỷ, những loài hoang dã nguy hiểm.

Miedo, espíritus malos, bestias salvajes.

65. Dù chết dưới vạt áo mỹ nhân Đệ vẫn quyết làm quỷ phong lưu

Si muero bajo una falda, aun ligaré como fantasma.

66. Tôi không muốn anh hiểu nhầm về những lời buộc tội kỳ quái anh được nghe.

No quiero que tengas una impresión equivocada por todas las acusaciones extrañas que debes oír.

67. Một linh hồn cần được hiến dâng cho con quỷ trước khi nó cướp đi.

Un alma tiene que ofrecerse al demonio antes que él la posea.

68. 1 học sinh đã bị quái vật bắt và mang vào Phòng chứa bí mật.

El monstruo se ha llevado una alumna a la misma Cámara.

69. Một ngư dân mỏi mệt vì không bắt được một con cá hồi tinh quái.

Un pescador, que cansado de intentar pescar a un escurridizo pez...

70. Hắn biến mình thành một con quái vật xấu xa bởi các độc tố hấp thụ.

Convertida en un monstruo por un virus demoníaco.

71. Bọn quỷ của hắn nhập vào người dân người mà có kiến thức đặc biệt

Sus demonios poseyeron a lugareños que poseían conocimientos especiales.

72. " Xin chào, chúng tôi theo dấu một linh hồn ma quỷ trong nhà anh chị...

Hola, hemos seguido a un espíritu malvado hasta tu casa.

73. Giáo lý linh hồn bất tử là một trong những “sự dạy dỗ của các quỷ”.

La doctrina de la inmortalidad del alma es precisamente eso: una enseñanza de demonios.

74. Sinh viên tốt nghiệp Northwestern thiếu quái gì việc có lương bổng hậu hơn nghề này.

Hay muchos trabajos que un graduado de Northwestern podría conseguir que pagan un montón más que esto.

75. Con quái vật màu be kia cứ như " quả bưởi " thứ ba trên người vũ nữ.

Esa bestia marrón claro llama la atención...

76. Một là quái vật Cookie hút thuốc bằng tẩu trong một vở kịch rồi nuốt khói.

Una fue que el Monstruo Galletero fumaba pipa en una escena y luego se la tragaba.

77. Kinh-thánh không có bợn vết tích gì của thuật đồng cốt, huyền bí và ma quái.

La Biblia está libre de toda forma de espiritismo, misticismo y ocultismo.

78. Thưa quý vị, tôi mang tới cho quý vị Con Quỷ của dòng thác Thiên Đường.

¡ Caballeros les presento al Monstruo de Cataratas del Paraíso!

79. Chính xác thì thế quái nào khinh khí cầu của anh lại dùng để giết Ronald Danzer?

¿Cómo exactamente fue utilizado uno de sus globos para matar a Ronald Danzer?

80. Được rồi, lần trước hắn bắt cóc con tên để ép gã quái hiệp phải lộ diện.

Muy bien, la última vez tomó rehenes para atraer al Justiciero.