1. Đó là khoảng cách chính xác từ vì sao của nó đến những đại dương mênh mông nước

Estaba a la distancia perfecta de su estrella para contener océanos enormes de aguas abiertas.

2. Nếu muốn tìm đường sống, hãy bơi đến con thuyền gần nhất chứ không phải ra biển cả mênh mông.

Si estamos buscando una forma de vivir, yo diría que nades cerca del barco más cercano, y no tan lejos del mar.

3. Đại bàng và chim ưng biển châu Phi sục sạo trên mặt nước mênh mông, trong khi loài chim bói cá nhiều màu sắc tìm mồi ở khu nước nông.

Las águilas pescadoras y los pigargos vocingleros sobrevuelan las aguas profundas en busca de comida, mientras que varias especies de martín pescador atrapan sus presas en las aguas someras.

4. Đầm Cù Mông.

Hasta el rabo.

5. Mông Ngao bỏ chạy.

Los Baquíadas huyeron.

6. Ngãi vào mông nào.

En el culo, eso es.

7. Lết cái mông lại đây.

Ven aquí ya mismo.

8. Matthew, lết cái mông mày vô đây!

Matthew, trae tu huesudo ser aquí.

9. Và tôi bị phát ban ở mông.

Tengo una erupción en el trasero.

10. Phát vào mông và mút bi tao này.

Lámanme el culo, porque soy el más chulo!

11. Phải rồi, tôi sẽ vỗ vào mông bò

Le voy a pegar a un toro.

12. Cưng, em là cái mông biết đấm đá ra phết nhỉ.

Cariño, eres una hermosa pateadora de culos.

13. Nhìn qua chiếc quần bò, thấy mông anh ấy thật tuyệt.

Su culo queda genial en sus pantalones.

14. Giờ ông lết mông về Trung Quốc mà sửa chữa đi!

¡ Así que regresa a China y resuélvelo!

15. Có thể cho mình sờ mông hay cọ xát vào quần không?

¿Se puede tirar, como, algunos culo de acción o algún roce pantalones?

16. Ông ấy có biệt danh Mông Trần bởi đánh nhau trần chuồng.

Obtuvo su nombre al pelear completamente desnudo.

17. Em nói đồng ý với bất cứ thằng nào chạm vào mông của em?

Le dices que sí al que te toque el culo...

18. Để tôi thấy cô nhấc mông bước ra khỏi câu lạc bộ của tôi.

Déjame ver cómo paseas ese delgado culito fuera de mi club.

19. Đưa cái mông béo Puerto Rican ra nào... để cho tôi đập nó chết.

Si, Martinez, muestrame tu culo Puertorriqueño, para hacertelo volar!

20. Sau khi đột kích Moravia, lực lượng bộ binh Mông Cổ đã tới Hungary.

Tras saquear Moravia, las fuerzas mongolas de distracción se dirigieron a Hungría.

21. Cái lúc mà bạn còn thích mặc pajama cắt ngắn có bóng bay ở mông.

Ustedes quizás disfruten el pijama extrañamente apretado y corto con globos.

22. Cặp mông thiên thần, bộ não đàn ông và tài bắn súng của Annie Oakley?

El culo de un ángel del cerebro de un hombre, el objetivo de Annie Oakley?

23. Đôi khi họ ngồi trên hai chân của mình (bắp đùi và mông), như gấu làm.

En ocasiones se sienta sobre sus cuartos traseros (muslos y glúteos), como hacen los osos, y, como ellos, es de patas traseras plantígradas.

24. Chúng ta ra khỏi đây, đá vào mông bọn Đức và đến Anh uống bia với tôi.

Saldremos de aquí, patearemos traseros nazis y beberemos cerveza en Inglaterra.

25. Cùng với Darkhan và Erdenet, nơi đây là một trong ba thành phố tự trị tại Mông Cổ.

Junto con Darkhan y Erdenet, es una de las tres ciudades autónomas de Mongolia.

26. Ngươi đẩy lùi đạo quân Mông Cổ Bằng cách lừa chúng vào cái tổ ong bắp cày với vòi sắc nhọn.

Procuraste repeler la horda mongola... y los atrajiste magistralmente a un avispero de acero afilado.

27. Tôi vẫn luôn nghĩ Chúa Trời không muốn... cho cái mặt một người đàn ông láng bóng như một cái mông em bé.

Siempre he pensado que el Señor no quiso... que la cara del hombre fuera lisa como el trasero de un bebé.

28. Hóa thạch Dromaeosauridae đã được tìm thấy ở Bắc Mỹ, Châu Âu, Châu Phi, Nhật Bản, Trung Quốc, Mông Cổ, Madagascar, Argentina và Nam Cực.

Los fósiles de dromeosáuridos se han hallado en África Septentrional, Norteamérica, Madagascar, Argentina, Mongolia, Antártida, Europa, Japón & China.

29. Tuy nhiên, trong thời kỳ Mông Cổ, Hồng Kông đã có đợt bùng nổ dân số đầu tiên khi dân tị nạn Trung Hoa nhập cư vào đây.

Sin embargo, durante el período mongol, Hong Kong experimentó su primer gran incremento de la población cuando un gran número de refugiados chinos convergieron a esta zona.

30. Mông Cổ ủng hộ cuộc xâm lược Iraq năm 2003, và đã nhiều lần gửi binh sĩ với số lượng mỗi lần từ 103 tới 180 quân tới Iraq.

Mongolia apoyó la invasión de Irak de 2003 y ha enviado varios contingentes de 103 a 180 soldados a Irak y Afganistán.