Đặt câu với từ "lạc đệ"

1. Đệ tử Huỳnh Lương của ông đả thương huynh đệ tôi.

Tu alumno Wong Leung ha herido a nuestro jefe.

2. Đệ sẽ làm.

Yo lo haré.

3. Cánh của đệ!

¡ Mi ala!

4. Đệ làm gì vậy?

¿Qué estás haciendo?

5. Huynh đệ của tôi.

Mis propios hermanos.

6. Đều là của đệ

Es todo tuyo.

7. Xin trân trọng đệ trình,

Presentado respetuosamente,

8. Hội huynh đệ ở đâu?

¿Dónde está la Hermandad?

9. Hạc sư đệ, dẫn đường.

Grulla, muestra el camino.

10. Đệ tử còn chưa hiểu

¿A qué te refieres?

11. Đệ hiểu gì ta nào?

¿Qué sabes de mí?

12. Huynh muốn đệ theo vụ này?

¿Quieres que yo lo haga?

13. Nhị sư huynh, đệ bái phục huynh.

Hermano Bajie, te admiro mucho.

14. Sư có 5 đệ tử đắc pháp.

Agrupa las siguientes cinco academias francesas.

15. Ta còn tưởng đệ bày tiệc chứ?

Pensé que era tu funeral.

16. Cô ấy là đệ nhất dùng miệng đấy.

Ella era la boca que desapareció.

17. Eyring, Đệ Nhất Cố Vấn trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn, loan báo địa điểm quay video trong buổi họp đặc biệt này.

Eyring, Primer Consejero de la Primera Presidencia, anunció el sitio web durante su discurso en el devocional.

18. Rồi con nít đi lạc, chó lạc...

Hay niños perdidos, perros perdidos...

19. Vị huynh đệ, đừng làm hao tổn năng lượng.

Hermano, no desvíes tu energía.

20. Tôi tuyệt đối không bán đứng huynh đệ.

¡ Nunca traicionaré a mis compañeros!

21. Ta chưa bao giờ giết đệ tử của mi.

Nunca he matado a tus discípulos.

22. Mọi người, hãy trả thù cho các huynh đệ.

Vamos, venguémonos de nuestros hermanos.

23. Đệ tử của thầy Trịnh chọc ghẹo bà Trương,

Los discípulos del Maestro Cheng molestaron a la Señorita Zhang.

24. Dẫn theo 3 đồ đệ đến bái kiến quốc vương.

Mis tres discípulos y yo estamos aquí para brindar nuestros respetos.

25. Tối nay đệ nhất phu nhân sẽ trở về à?

¿La primera dama volverá esta noche?

26. Vật như vậy đệ vốn dĩ nên giao cho nghĩa phụ.

Deberías darle esto a padre pero en cambio lo trajiste aquí.

27. Nhà báo viết bài " Thăng trầm của Đệ Tam Quốc xã. "

El periodista que publicó " Auge y Caída del Tercer Reich. "

28. Đệ thấy tay hắn bị một vết thương do tên bắn.

Vi su mano herida.

29. Đánh thiên hạ, bọn đệ chiêu binh mãi mã làm việc lớn

Conquistar el mundo y lograr cosas grandes

30. Chị đã phục vụ trong ủy ban trung ương Hội Thiếu Nữ và là đệ nhất và đệ nhị cố vấn trong chủ tịch đoàn trung ương Hội Thiếu Nữ.

Ha servido en la mesa general de las Mujeres Jóvenes y como primera y segunda consejera de la Presidencia General de las Mujeres Jóvenes.

31. Ê, chẳng phải kia là kẻ đã nện búa vào mặt đệ sao?

Hey, ¿no es ese el tipo que te golpeo en la cara?

32. Jesus, Peter và hai đệ tử đã leo lên một ngọn núi.

Cuando Jesús subió a la montaña con Pedro y dos discípulos.

33. Huynh đệ ở Đồng Nhân đây đều đến để chúc mừng cậu.

Nos gustaría mostrarte nuestro apoyo.

34. Friar LAWRENCE Không hài lòng may mắn! bằng tình huynh đệ của tôi,

FRAY LORENZO infeliz fortuna! por mi hermandad,

35. Vì sao anh ấy là một đệ tử tốt, chứ không phải con.

Sé que hay una razón por la cual él es mejor hijo que yo.

36. Lạc đà hai bướu.

[ Bactriano ]

37. Từ lâu đã nghe nói Đát Kỷ là thiên hạ đệ nhất mỹ nhân.

Siempre escuché que Daji es la más grande belleza del mundo.

38. Đệ giữ cái này chính là bất trung với Hắc Hổ bang chúng ta.

Eso es traicionar a la Pandilla.

39. Thật lạ khi thấy bà đi cùng với hoàng đệ của ta, phu nhân Stark.

Es extraño encontrarla junto a mi hermano, Lady Stark.

40. Lạc đà nhỏ bằng thỏ?

¿Camellos del tamaño de un conejo?

41. Lạc đà đâu, đến đây!

¡ Habrá camellos aquí!

42. Cùng đường thì lạc bước!

Los tiempos desesperados piden medidas desesperadas.

43. Lạc đường hả, cừu non?

¿Te perdiste, pastorcita?

44. Dù chết dưới vạt áo mỹ nhân Đệ vẫn quyết làm quỷ phong lưu

Si muero bajo una falda, aun ligaré como fantasma.

45. Nơi đó, có treo trên tường một bức hình của Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.

Allí, colgada en la pared, estaba una fotografía de la Primera Presidencia.

46. Sư phụ, Bùi Tuyên và 3 huynh đệ khác... ngày mai không thể tới được.

Maestro, Pei Xun y otros 3 hermanos... no podrán estar aquí mañana.

47. Câu lạc bộ bi-a?

¿Club de la piscina?

48. Phương tiện liên lạc hiện đại.

Comunicaciones modernas.

49. Anh ta có bầy lạc đà.

Él tenía un tiro de camellos.

50. Chúng tôi đã bắt liên lạc.

Tomaremos contacto.

51. Chúng chỉ là nhện lạc đà!

¡ Son sólo arañas de camellos!

52. đừng nên quay bước lạc lối.

ninguna senda superior.

53. Lũ chó lạc mất mùi rồi.

Perdieron el rastro.

54. Môn đệ của ông ta đã bán hết tài sản của họ và đi hết ra đồng.

Sus seguidores renunciaron a todas sus posesiones y se presentaron en un campo.

55. Họ bắt liên lạc với chúng ta.

Estamos siendo saludados.

56. Trong vòng bốn ngày, bản Tín điều Scotland được đệ trình Quốc hội, và được chuẩn thuận.

Dentro de cuatro días, la Confesión Escocesa fue presentada al Parlamento, votada y aprobada.

57. Nhưng phục kích giết các đệ tử của ta... không phải là một hành động anh hùng.

Pero no fue muy heroico por tu parte... tender una emboscada y matar a mis discípulos.

58. Bị lạc khi tìm đường giao bang.

Se perdieron buscando la interestatal

59. Cậu lạc bô này cực tệ hai!

¡ Este club es un asco!

60. Đây là câu lạc bộ Cây Bách?

¿Esto es el puto Club Social?

61. Câu lạc bộ Cây Bách ở đâu?

Estoy buscando el maldito Club Social.

62. Cảm ơn ngài Tổng thống và Đệ nhất phu nhân vì sự trọng đãi và hiếu khách.

Gracias al presidente y a la primera dama por su cortesía y hospitalidad.

63. Dự thảo Luật chuyển đổi giới tính dự kiến được đệ trình Quốc hội vào năm 2020.

La reforma obliga a las entidades locales a obtener equilibrio presupuestario a partir del año 2020.

64. Những cơn đau khác mạnh bạo hơn giáng lên nhân-loại khi Đệ-nhị Thế-chiến bộc phát.

Pronto habían de seguir otros dolores más intensos al estallar la II Guerra Mundial.

65. Nguồn gốc của chủ nghĩa khoái lạc Mỹ.

" El origen del hedonismo americano "

66. Bí danh của người liên lạc là Boris.

El nombre en código de su contacto será Boris.

67. Liên lạc lại với bên Cục An toàn.

Llama a la TSA.

68. Trung Quốc và Nga đã cắt liên lạc.

China y Rusia se desconectaron.

69. Ông hãy liên lạc với tôi từng bước.

Por ahora, guíeme nada más.

70. Hãy tìm cách liên lạc bằng ánh mắt.

Procure establecer contacto visual.

71. Những kẻ bắt có đã liên lạc chưa?

¿Los secuestradores se comunicaron?

72. Williams được phong nhiệm làm hai cố vấn của Vị Tiên Tri trong Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn.

Williams fueron apartados como consejeros del Profeta en la Primera Presidencia.

73. Với công luận, lúc đó bà là Đệ nhất Phu nhân, đang ngồi bên giường bệnh săn sóc chồng.

Para la gente, era la primera dama que apoyaba a su esposo.

74. Cái câu lạc bộ này thật chó chết!

¡ Este club es un asco!

75. Thị trường chứng khoán vá thông tin liên lạc

Finanzas y telecomunicaciones.

76. Bà đã là đầu mối liên lạc với AGRA.

Eras el conducto para A.G.R.A.

77. Máy bay 172 đã bị thất lạc đêm qua.

Perdimos el drone 172 anoche.

78. 17. a) Mười con lạc đà tượng trưng gì?

17. a) ¿Qué representan los diez camellos?

79. Bảo đảm an toàn đường liên lạc số 0405.

Abra línea segura 0405.

80. Bị lạc trong chính bảo tàng của mình, hừ?

¿Se perdió en su propio museo?