1. Noel Streatfeild viết Giày balê và Giày trượt băng Giày sân khấu Giày khiêu vũ và...

Noel Streatfeild wrote Ballet Shoes and Skating Shoes and Theatre Shoes and Dancing Shoes and...

2. The Australian Ballet và các công ty cấp bang khác biểu diễn Balê và vũ đạo.

Ballet and dance are represented by The Australian Ballet and various state companies.

3. Tôi được bầu làm nữ hoàng buổi dạ vũ.

Actually, I was voted prom queen.

4. nhưng gái nhảy hay vũ nữ thoát y dù sao...

But stripper, nonetheless.

5. Đi mua vài chai bia nhảy cùng 1 cô vũ nữ

Knock back a couple of beers, hit a titty bar.

6. Nhan sắc : Là vũ khí lợi hại nhất của phụ nữ .

Beauty : is the most dangerous weapon of women .

7. Nam và nữ sử dụng dụng cụ thủ dâm làm vũ khí.

They're armed with Tenga.

8. Ted, tụi tớ tìm thấy một vũ nữ nhìn giống Lily như đúc!

Ted, we found a stripper who looks exactly like Lily!

9. Họ cho biết Mạn Lộ thường tiếp xúc với vũ nữ khoả thân.

They recorded it live onstage with the ballerinas.

10. Lỡ Skyler gọi lại trúng ngay ả vũ nữ thoát y nào thì tèo.

Skyler hits redial and some stripper answers.

11. Mày đã đi dò hỏi về những thỏi vàng có hình vũ nữ Balinese.

You were asking about the gold bricks with the Balinese dancer on.

12. Nên, " Nhóm của Công tước Lacrosse hãm hiếp vũ nữ thoát y. " Tiêu đề tệ.

So, " Duke Lacrosse Team Rapes Stripper. " Bad headline.

13. Nội dung bài hát rất đơn giản, là lời mời khiêu vũ từ nữ ca sĩ.

The lyrics of the song are simple, written as an invitation to dance with the singer.

14. Con quái vật màu be kia cứ như " quả bưởi " thứ ba trên người vũ nữ.

That beige monster sticks out like a third tit on a stripper, okay?

15. Chúng tôi thích ca hát, chúng tôi thích khiêu vũ... chúng tôi ngưỡng mộ phụ nữ đẹp.

We love to sing, we love to dance... we admire beautiful women.

16. Vũ nữ thoát y, mấy gã nhảy nhót và, cậu biết đấy, " chim chiếc " ngọ ngoạy... Oh!

The strippers and the guys dancing and, you know, pee-pees flying about.

17. Cuối cùng ông thuê Micheline Bernardini, một vũ nữ thoát y từ Sòng bài Paris làm người mẫu.

He hired Micheline Bernardini, an 18-year-old nude dancer from the Casino de Paris, to demonstrate his design.

18. Một giáo lý phổ biến khác về bà Ma-ri là giờ đây bà là “Nữ Vương vũ trụ”.

Another common teaching about Mary is that she is now “the Queen of heaven.”

19. Mendoza đã tham gia cuộc thi Hoa hậu Hoàn vũ 2002, giành giải thưởng Nữ hoàng xuất sắc nhất.

Mendoza participated in the Miss Universe 2002 pageant, winning the Best National Costume award.

20. Khẩu súng tia " moscram " quả là một vũ khí hoàn hảo... cho một siêu nữ tặc tài ba như ta.

The moscram ray gun is the perfect weapon... for an up-and-coming super-villainess like me.

21. Sau đó, cô làm công việc của một vũ nữ thoát y tại Câu lạc bộ Hustler ở New York.

She later worked as a stripper at the Hustler Club in New York.

22. Phim kể về mối quan hệ giữa vũ nữ Ba Lê người Ba Lan Matilda Kshesinskaya và Nikolai II của Nga.

The picture tells the story about the relationship between ballerina Matilda Kshesinskaya and Nicholas II.

23. Natasha Sinayobye (sinh ngày 20 tháng 1) là một nữ diễn viên, người mẫu, ca sĩ và vũ công người Uganda.

Natasha Sinayobye (born 20 January) is a Ugandan actress, model, singer and dancer.

24. Hai nhân vật nữ này được hướng dẫn vũ đạo trong vở Hồ thiên nga bởi Thomas Leroy, do Cassel thủ vai.

The female characters are directed in the Swan Lake production by Thomas Leroy, played by Cassel.

25. Năm 2000, Lực lượng Vũ trang của Nữ hoàng đã gỡ bỏ lệnh cấm đối với các cá nhân LGBT phục vụ công khai.

In 2000, Her Majesty's Armed Forces removed its ban on LGBT individuals serving openly.

26. Hơn nữa, linh tính cho tôi biết rằng, tại Sao hắn lại quan tâm đến... người mẹ đơn thân là Vũ nữ đến Vậy?

Furthermore, my gut instinct begs the question, why is he so chummy with this single mother / seductive stripper...

27. Rita Hayworth (tên khai sinh Margarita Carmen Cansino; 17/10/1918 - 14/5/1987) là một nữ diễn viên và vũ công người Mỹ.

Rita Hayworth (born Margarita Carmen Cansino; October 17, 1918 – May 14, 1987) was an American actress and dancer.

28. Sân khấu được thiết kế như một câu lạc bộ cabaret, cùng những vũ công nam mang kèn saxophone, còn Knowles và vũ công nữ thì diện chiếc áo múa hula nhỏ mang thương hiệu Baker cùng nhiều quả chuối giả.

The set was designed like an old cabaret club, complete with male dancers bearing saxophones, and both Beyoncé and her female dancers wore Baker's trademark mini-hula skirt embellished with fake bananas.

29. Không thể đẩy lùi quân Nữ Chân bằng vũ lực, ông đã cử tướng Doãn Quán (Yun Gwan) để gây dựng quân đội và đánh đuổi quân xâm lược.

Unable to repel the Jurchens by force, he sent his general Yun Gwan to raise an army and repulse them.

30. Đầu tiên là khiêu vũ và phòng nó đầy vũ kịch ballet.

First it was dance, and her room was full of ballet.

31. Sáu năm dài ở Dublin, Học khiêu vũ cho dạ vũ Laniganl.

Six long years I spent in Dublin Learning to dance for Lanigan's ball

32. Khiêu vũ không?

Would you like to dance?

33. Kho vũ khí.

It's an arsenal.

34. Gánh hát Nhóm nhảy đường phố Danh sách vũ đoàn Vũ đạo

Dance crew List of dance companies Dance

35. Vài tháng gần đây, thế giới đã chứng kiến những người đàn ông, phụ nữ da đen không có vũ khí bị cảnh sát và cảnh vệ cướp đi mạng sống.

Over the course of the past several months, the world has watched as unarmed black men, and women, have had their lives taken at the hands of police and vigilante.

36. Trinh nữ khôn và trinh nữ dại

Discreet and Foolish Virgins

37. Vũ trụ được chuyển ngữ thành ý tưởng về vũ trụ trong nhận biết,

The universe is translated into a cosmological construct of knowledge.

38. Hạ vũ khí mau!

Drop your weapons!

39. Hạ vũ khí đi.

Relax your weapons.

40. Vũ khí sinh học.

Bio-weapon.

41. Hạ vũ khí xuống!

'Lay down your weapon.'

42. ( Vỗ tay cỗ vũ )

(Applause and cheering)

43. Chị thích dạ vũ!

I love a ball!

44. Hạ vũ khí xuống.

Weapons down.

45. Nó thuộc về Nữ hoàng, nữ Nam tước.

It belongs to the crown, Baroness.

46. Nạp vũ khí chính.

Arm the primary!

47. Hạ vũ khí ngay!

TOSS OUT YOUR WEAPON!

48. Chúng cõ vũ khí.

They got weapons.

49. Việc khiêu vũ ấy

Dancing.

50. Tới dạ vũ hả?

To the ball?

51. Video chủ yếu cho thấy cảnh Minogue cùng dàn vũ công khiêu vũ tại đại sảnh, với phần vũ đạo do Michael Rooney đảm nhận.

It chiefly features Minogue and numerous backup dancers, in a hall, performing a dance routine choreographed by Michael Rooney.

52. Trong kho vũ khí.

Barricaded inside the armory.

53. khiêu vũ đón khách.

The first dance at the reception.

54. Cũng vào năm 1896, Điệu nhảy Coochie-Coochie của Fatima được phát hành dưới dạng một bộ phim ngắn kinetoscope/nickelodeon với diễn viên chính là một vũ nữ múa bụng tên Fatima.

Also in 1896 Fatima's Coochie-Coochie Dance was released as a short nickelodeon kinetoscope/film featuring a gyrating belly dancer named Fatima.

55. Các luật pháp này chi phối vũ trụ này và rất nhiều vũ trụ khác.

They control this universe and multitudes of others.

56. Tương tự, các nhà vũ trụ học hiểu tại sao vũ trụ đang mở rộng.

Similarly, cosmologists understand why the universe is expanding.

57. Kiểm lại vũ khí đi!

Let's do a weapons check.

58. Vũ khí sinh học sao?

A bioweapon?

59. Những điệu vũ khêu gợi

Provocative Dancing

60. Một vũ khí hèn hạ.

A coward's weapon.

61. Hắn nói tôi chỉ là một thứ vũ khí khác trong kho vũ khí của anh.

He said I was just another weapon in your arsenal.

62. Vũ khí sinh học à?

Bioweapon?

63. Tôi không có lông vũ.

I don't have feathers.

64. Ca hát và khiêu vũ.

Songs and dances.

65. Cuốn sách luận bằng tuyên bố rằng chỉ có một số vũ trụ của nhiều vũ trụ (hay đa vũ trụ) các hình thức hỗ trợ đời sống.

The book concludes with the statement that only some universes of the multiple universes (or multiverse) support life forms and that we are located in one of those universes.

66. Đó là bức xạ vũ trụ còn lại từ chính thời khắc khai sinh vũ trụ.

It was cosmic radiation left over from the very birth of the universe.

67. bằng bút lông vũ ư?

With quill?

68. Tôi không biết khiêu vũ.

I don't know how to dance.

69. Quân NA đã phụ trách các kho vũ khí và các bình chứa vũ khí cùng ngày.

NA troops took charge of the cantonments and the weapons' containers the same day.

70. Giải trừ vũ khí hạt nhân là hành động giảm hoặc loại bỏ vũ khí hạt nhân.

Nuclear disarmament is the act of reducing or eliminating nuclear weapons.

71. Em là phụ nữ Cleveland, phụ nữ bóng bầu dục.

I'm a Cleveland girl, and I am football.

72. Chiếm lại bằng vũ lực.

To claim it by force.

73. Cho nổ vũ khí đi!

Detonate the ordnance!

74. Hạ thấp vũ khí xuống!

Lower your weapons.

75. Hay một buổi dạ vũ.

Or there's this ball.

76. Kho vũ khí của ta?

Our arsenal?

77. Chúng ta khiêu vũ nhé.

Let's dance.

78. Vũ khí hết hiệu lực.

Weapon, not available.

79. Tông môn cái dạ vũ.

Fuck prom.

80. Và cướp có vũ trang.

And armed robbery.