1. Xem hộp thư đến đi.

Check your in-box.

2. Kiểm tra hộp thư đến của em đi.

Check your inbox.

3. 2.3 Xem Lịch Google trong hộp thư đến

2.3 View your Google Calendar in your inbox

4. Trừ khi bạn có hộp thư đến Gmail mới.

Unless you have the new Gmail inbox.

5. Tìm hiểu thêm về danh mục trong hộp thư đến.

Find out more about inbox categories.

6. Một lá thư đến từ Đạt Lại Lạt Ma nói rằng,

A letter came through from the Dalai Lama saying,

7. Cái chết chìm của đại quốc: Giác thư đến Trung Quốc.

The Smell Of The Continent: The British Discover Europe.

8. Xem hướng dẫn về cách thiết lập hộp thư đến cộng tác

See instructions on how to set up a collaborative inbox

9. Chúng tôi đã gửi thư đến tất cả các công ty xe.

We sent letters to all the car companies.

10. Đảm bảo loại nhóm của bạn là "Hộp thư đến cộng tác".

Make sure your group type is "Collaborative inbox."

11. Ở bên phải hộp thư đến, hãy nhấp vào biểu tượng Lịch [" "].

To the right of your inbox, click Calendar [" "].

12. cho bạn một vài dòng đầu của thư trong hộp thư đến.

you see the first few lines of messages in your inbox.

13. Ở bên phải hộp thư đến, hãy nhấp vào các biểu tượng sau:

To the right of your inbox, click these icons:

14. Làm theo các bước sau để xem số lượng thư trong hộp thư đến:

Follow these steps to see how many messages are in your inbox:

15. Tab Hộp thư đến là nơi lưu các Tin nhắn và Thông báo của bạn.

The Inbox tab organises your Messages and Notifications.

16. Khi bạn đã đăng nhập, hãy kiểm tra email bằng cách mở hộp thư đến.

Once you've signed in, check your email by opening your inbox.

17. Lá thư đến; thật là hồi hộp vô cùng; sự kêu gọi được đọc lên.

The letter arrives; the suspense is overwhelming; the call is read.

18. Quảng cáo Gmail được hiển thị ở đầu các tab trong hộp thư đến của bạn.

Gmail ads are shown at the top of your inbox tabs.

19. Khi bạn lưu trữ email, email đó sẽ chuyển ra khỏi hộp thư đến của bạn.

Archiving moves email out of your inbox.

20. Tìm hiểu lý do bạn không thấy email được chuyển tiếp trong hộp thư đến của mình.

Learn why you don't see your forwarded email in your inbox.

21. Việc ghi mẩu giấy rồi cho diều hâu đưa thư đến cho ta thì khó gì chứ?

I mean, how hard is it to write a quick note and send a hawk our way?

22. Bạn có thể thay đổi chế độ xem hộp thư đến thành rộng rãi hay thu gọn.

Change how spacious or compact you want your inbox view.

23. Những người cưỡi ngựa đưa thư đến khắp đế quốc, và người Do Thái chuẩn bị chiến đấu

Riders sped to every part of the empire, and the Jews prepared for battle

24. Bản ghi MX xác định máy chủ thư mà người khác sử dụng để gửi thư đến miền.

MX records identify which mail servers others use to send email to a domain.

25. Bạn có thể đánh dấu hộp thư đến để truy cập dễ dàng hơn vào email ngoại tuyến.

You can bookmark your inbox to make accessing your email offline easier.

26. Trong hộp thư đến, bạn sẽ thấy số cuộc hội thoại mình có, nhưng không thấy số thư.

In your inbox, you'll see the number of conversations you have, but not messages.

27. BENVOLIO Tybalt, người thân tộc cũ Capulet, Trời đã gửi một lá thư đến nhà của cha mình.

BENVOLlO Tybalt, the kinsman to old Capulet, Hath sent a letter to his father's house.

28. Em có bằng chứng tuyệt đối là Kinh-thánh gồm có những lá thư đến từ Ông Trời không?

Do you have absolute proof that the Bible consists of letters from God?

29. Bạn có thể thấy các email cũ ở đầu hộp thư đến với gợi ý để trả lời hoặc theo dõi.

You might find old emails at the top of your inbox with a suggestion to reply to or follow up on them.

30. Khi bạn đánh dấu thư là thư rác hoặc lừa đảo, thư sẽ chuyển từ Hộp thư đến sang thư mục Thư rác.

When you mark a message as spam or phishing, it's moved from your Inbox to your Spam folder.

31. Bạn có thể thấy "nhắc nhở hoạt động" trong Gmail. Đó là những email cũ ở đầu hộp thư đến có gợi ý trả lời hoặc theo dõi.

You might see 'nudges' in Gmail, which are old emails at the top of your inbox with a suggestion to reply or follow up.

32. 1 Một người nọ viết thư đến Hội Tháp Canh (Watch Tower Society): “Tôi đi ngang qua trước mặt một bà kia; bà trao cho tôi một tờ giấy nhỏ.

1 Are you using tracts and handbills in your ministry?

33. Người ta cho rằng Ga-ma-li-ên, một luật sư đề cập nơi Công-vụ 5:34, đã gửi thư đến xứ Ba-by-lôn và những nơi khác.

It is known that Gamaliel, the law teacher mentioned at Acts 5:34, sent letters to Babylon and other parts of the world.

34. Khi so sánh với gà chưa được ướp, là cái tôi dùng để kiểm nghiệm so sánh, tôi thấy rằng nước cốt chanh cho kết quả tốt nhất, làm giảm các chất gây ung thư đến khoảng 98 phần trăm.

When compared with the unmarinated chicken, which is what I used as my control, I found that lemon juice worked by far the best, which decreased the carcinogens by about 98 percent.