1. Bảng kiểm kê Kỹ năng Đối phó - Bản kiểm kê này đánh giá kỹ năng của các phi công để đối phó với căng thẳng.

The Coping Skills Inventory – This inventory measures aviators' skills for coping with stress.

2. Thầy hiệu phó.

Vice principal.

3. Viết cáo phó.

Write obit.

4. Tôi bắn trúng cái bảng và cái bảng rớt trúng hắn.

I hit the sign and it hit him.

5. Công ty bị phạt 5.000 bảng với chi phí 500 bảng Anh.

The company was fined £5,000 with £500 costs.

6. Các bảng đá

Stone tablets

7. Bản cáo phó của anh.

Your obituaries.

8. " Có gì trong văn phòng, nhưng một vài chiếc ghế gỗ và một bảng đối phó, sau đó ngồi một người đàn ông nhỏ với một cái đầu, thậm chí còn đỏ hơn so với tôi.

" There was nothing in the office but a couple of wooden chairs and a deal table, behind which sat a small man with a head that was even redder than mine.

9. Thầy phó hiệu trưởng Grimes.

Vice Principal Grimes.

10. Có bảng mã đấy.

Is there a clip here?

11. Là cáo phó của Ngài.

Your paper of record.

12. Anh viêt cáo phó à.

You write for the obituaries.

13. Cái bảng đen nào?

What blackboard?

14. Một bảng quảng cáo.

An advertisement.

15. Tôi là chỉ huy phó.

I was her second in command.

16. Bảng thông báo á?

My notice?

17. Thêm Bảng màu Mới

Add New Palette

18. Theo bảng hướng dẫn.

Follow the signs.

19. Bảng mã Tài liệu

Document encoding

20. Kích hoạt biện pháp đối phó!

Activate countermeasures!

21. Không thấy cáo phó của Kershaw.

We didn't find Kershaw's obit.

22. Đối phó với dân khó dạy

Dealing With a Difficult People

23. Khi bạn đã tạo xong bảng thuật ngữ, hãy tải bảng xuống dưới dạng tệp CSV.

When you're finished creating your glossary, download it as a CSV file.

24. Các em, nhìn lên bảng.

Everyone, eyes front.

25. Loại tệp là bảng tính:

Spreadsheet file type:

26. Đặt bảng mã ký tự

Character Encoding

27. Bảng đánh giá trang phục

Wardrobe Worksheet

28. Cho khô mắt lên bảng.

Dry eyes goes on the board.

29. Dùng bảng chọn màu riêng

Use own color palette

30. Và tấm bảng quảng cáo.

And billboard.

31. Bảng cân đối kế toán

The Balance Sheet

32. Những tấm bảng đá này...

These tablets of stone...

33. Nó là bảng phân công.

it's a call sheet.

34. Tải xuống mẫu bảng tính.

Download the spreadsheet template.

35. Đang cắt vào bảng nháp

Cutting to clipboard

36. Đối phó với cơn lôi đình

Coping With Tantrums

37. Đưa bảng đen cho tôi

Give me that blackboard.

38. Chọn bảng mã ở xa

Select Remote Charset

39. Để xem bảng tùy chỉnh:

To view a custom table:

40. " Vì vậy, có thể là, " ông bà Hội trường, bảng vải và bắt đầu lây lan bảng.

" So be it, " said Mrs. Hall, taking up the table- cloth and beginning to spread it over the table.

41. Tôi thích cái bảng hiệu.

I like the sign.

42. Tẩy Bảng màu Hiện tại

Clear Current Palette

43. Đang chép vào bảng nháp

Copying to clipboard

44. Đội xếp thứ ba bảng F, Bồ Đào Nha, đối đầu với đội nhất bảng D, Croatia.

The third-placed team of Group F, Portugal, advanced to play the winner of Group D, Croatia.

45. Ngài đã sẵn lòng phó mạng sống,

His life he freely gave,

46. Phó giám đốc điều hành dự án.

Senior Vice President of Operations.

47. Cân nhắc vụ phó quản lý nhé.

Think about that assistant manager thing.

48. Ta là chỉ huy phó Faora-UI.

I'm sub-commander Faora-Ul.

49. Tôi sẽ đưa Phó Trưởng Lý về.

I'll drive the ADA home.

50. Phó tướng Xuyên Hiệp KIM ĐỘC DỊ

Jin Duyi, Deputy General of Chuan-Shan

51. Đây là Phó chánh thanh tra Gerber.

this is deputy chief gerber.

52. Đối phó với hội chứng rút thuốc

Dealing With Withdrawal

53. Anh sẽ giao phó cho người giỏi.

I'm leaving both in good hands.

54. Sáng nay em đã viết cáo phó.

I wrote his obituary this morning.

55. Năm 1952 ông trở thành Phó Chủ tịch Hội đồng Bộ trưởng (tương đương Phó Thủ tướng Chính phủ) Ba Lan.

In 1952 he became Deputy Chairman of the Council of Ministers of the People's Republic of Poland.

56. Từ năm 1992, Volodin là Phó Giám đốc của Saratov, từ năm 1994, phó chủ tịch Duma khu vực Saratov và năm 1996, ông được bổ nhiệm làm Phó Thống đốc vùng Saratov.

Since 1992 Volodin was the Deputy of the Head of Administration of Saratov, since 1994 deputy chairman of the Saratov Regional Duma and in 1996 he was appointed to the Vice Governor of the Saratov region.

57. Năm 1966, phó huyện Huay Khwang và một phần của phó huyện Bang Kapi được tách khỏi amphoe Phaya Thai.

In 1966, the Huay Khwang sub-district and parts of the Bang Kapi sub-district were spun off to form Phaya Thai District.

58. Phó hiệu trưởng, ông phải tin tôi.

Vice Principal Grimes, you have to believe me.

59. So sánh các máy tính bảng So sánh các máy tính bảng Google Nexus ^ “Nexus 9 Teardown”. iFixit.

Comparison of tablet computers Comparison of Google Nexus tablets Google's Nexus 9 tablet has been discontinued - The Verge "Nexus 9 Teardown". iFixit.

60. " Nhiều người không biết bảng chữ cái hay bảng cửu chương, " thì không thể viết đúng ngữ pháp -- "

" Many do not know the alphabet or multiplication table, cannot write grammatically -- "

61. Xem bảng điểm trước cái đã

Let me check your report card first.

62. Tổng số trong bảng cao hơn:

Table totals higher:

63. & Phát âm Nội dung Bảng nháp

Speak Clipboard Contents

64. Bảng danh sách này là giả!

This list is fake!

65. Bảng mã ký tự mặc định

Default character encoding

66. Có thể như một bảng màu.

It could be like a color palette.

67. Cả bảng danh sách đó nữa...

And that list he mentioned.

68. Ghi chúng vào bảng lòng con,+

Write them on the tablet of your heart;+

69. Bảng Tuần hoàn các Nguyên tốName

Periodic Table of Elements

70. "Nhiều người không biết bảng chữ cái hay bảng cửu chương, " thì không thể viết đúng ngữ pháp--"

"Many do not know the alphabet or multiplication table, cannot write grammatically -- "

71. Người Hy Lạp không viết cáo phó.

You know, the Greeks didn't write obituaries.

72. Trường đang công bố bảng điểm!

They're posting the test scores.

73. * Hãy quan sát bảng phân loại .

* Look at the ratings .

74. Bảng mã khác (% #) Descriptive Encoding Name

Other encoding (%

75. Các cậu xem bảng điểm chưa?

Have you seen the scoreboard?

76. Cái bảng đen của ai vậy?

Whose blackboard is that?

77. Thêm ảnh thông qua bảng tính:

To add photos via spreadsheet:

78. Phó chủ biên Lí Sơn cũng chết rồi..

So did the deputy editor...

79. De Courcy đối phó cầm chừng, chờ sáng.

T. grallator hunts mainly from dusk, through the evening, to dawn.

80. Matsepe-Casaburri chết trong bệnh viện - Cáo phó

Matsepe-Casaburri dies in hospital - Obituary