1. Ok, nhắn hồi nào?

Okay, when did you leave the message?

2. [ Jade, họp kín OK?

[ Jade, private session OK?

3. We make friend, ok?

2 dua lam quen nha

4. OK, Kính, chụp ảnh nào.

Okay, Glass, take a picture.

5. Chúng tôi là OK Go.

We are OK Go.

6. OK, mì ống và pho mát.

Okay, your mac and cheese!

7. OK, tôi sẽ kẹp động mạch.

OK, I'm gonna clamp that artery.

8. 11 tháng 4 năm 2018. ^ a ă “Kim Hye-ok and Kim Byung-ok in "Why Secretary Kim" as Married Couple”.

"Kim Hye-ok and Kim Byung-ok in "Why Secretary Kim" as Married Couple".

9. Ok, tôi bị bắt quả tang rôi.

Uh, no, okay, you caught me.

10. Anh ở cùng Man Ok Kwan sao?

You were at Man Ok Kwan?

11. Ok, vậy là hầu hết mọi người.

OK, so the great majority of us.

12. Ok, phi công, tới giờ bay rồi!

OK, flyboy, your estimated time of departure is now!

13. Nếu chúng ta hợp sức sẽ OK.

If we stay together,'ll be fine.

14. Jang Man Ok làm hợp đồng hông nhan

Jang Man Ok did... a contract engagement?

15. ok, Tôi đỡ phải niếm đít của anh

I would've eaten your asshole, you know.

16. OK, phân nửa bán hết vào lúc trưa.

OK, half sold by noon

17. Đó gọi là chuyện ong bướm tìm hoa, ok?

It's called the birds and the bees, bitch, okay?

18. Cứ bóp nặn vú tôi nếu cậu muốn, OK?

Well, come on my tits if you can, okay?

19. Không hé răng lời nào về chuyện này, ok?

Not a word about this, ok?

20. Ok, để chắc chắn rằng bạn đã chiêm ngưỡng nó.

Okay, just to make sure that you've enjoyed it.

21. Ok đứa nào muốn thử cú đấm thiên thần trước?

Ok so who wants to be the first to get a pounding from my angels?

22. OK, chúng ta cũng có hình ảnh giống thế.

OK, we get a similar-looking image.

23. Video âm nhạc của họ, chào mừng Ok Go.

their music video, we have OK Go.

24. Ok, tớ đã mang theo mọi thứ bên mình rồi.

Ok, I have everything with me.

25. Một trong những người chồng luân hồi của Ok-nam.

One of Ok-nam’s potential husband reincarnation.

26. Vùng thư giãn ( Relaxation ) ổn -- bạn vẫn cảm thấy ok.

Relaxation is fine -- you still feel OK.

27. Ok, vậy nó có can hệ gì tới cái xác?

Okay, so what has that got to do with the stiff?

28. Ok, một chuông báo của tôi mới hiện lên màn hình.

Ok, I just had an alarm come up on my screen.

29. OK, đây là kết luận, và lựa chọn là đáp án D

Well, that's the conclusion, so that's choice D.

30. Cho nên, trẻ em không phải là những cái chai rỗng, OK?

So, children are not empty vessels, OK?

31. Ok, tôi có ngày giỗ của cô ấy từ The Olympian.

OK, so I got her obit from the Olympian.

32. Gọi và bảo họ nhanh trả các đĩa đã thuê, ok?

Call and tell them to return the videos soon, okay?

33. OK, các bạn hãy cho cô ấy một tràng pháo tay nào.

OK, give her a round of applause.

34. Năm màu lam, bảy màu vàng, tám màu lục, chín màu chàm, OK?

Five is blue, seven is yellow, eight is chartreuse, nine is indigo, OK?

35. Ok, vậy hung thủ lấy đồ trang sức trong phòng cô con gái.

Ok, so the unsub took items of jewelry out of the daughter's bedroom.

36. Ok, việc tìm thông tin về người này không dễ như chú nghĩ.

Ok, finding information on this man not as easy as you think.

37. Ok, vậy đây là điều tôi có thể làm với giấy bạc gia dụng.

Okay, well, it's what I can do with some household tinfoil.

38. Đây chính là cốt lõi mà chúng tôi muốn thực hiện với OK Computer."

It was at the core of what we were trying to do with OK Computer."

39. OK, hãy dừng lại và mở hết mấy cái khóa xích này ra.

Okay, let's stop here and get off these fucking leg irons.

40. Bây giờ anh không biết cây cọc ở đâu và tôi cũng thế. OK.

Now you don't know where the spike is, and I don't know where it is either.

41. Nghe này, sao anh không hưởng thụ món nước giải khát của anh, ok?

Look, why don't you just enjoy your complimentary beverage, okay?

42. Ở Seoul, Sát Thủ Hawaii tìm thấy Chu Sang Ok và bắn hạ anh ta.

In Seoul, Hawaii Pistol locates Big Gun and shoots him as he is running.

43. OK, vậy anh đã xác định được, thấy thoải mái trong môi trường xung quanh...

Ok, so you got established got comfortable in your surroundings...

44. OK, đó là cái nhìn thuộc não học của chứng giác quan trộn lẫn.

OK, it's a very phrenological view of synesthesia.

45. Nhưng hãy giữ ý nghĩ đó trong thời lượng 8 giây. 1,2,3, nào Ok.

But maintain that thought for the entire duration of the eight seconds.

46. Trong tương lai sẽ là thiết bị y tế kĩ thuật số không dây, OK?

But the future are digital medical wireless devices, OK?

47. Ok, chúng ta hãy rời khỏi Ken để tập trung vào thành quả của mình.

Ok, let's leave Ken to focus on his performance.

48. Và như tôi đã nói trước đó, quốc kỳ của hầu hết các nước đều ok.

And like I said before, most country flags are OK.

49. OK, ta cần phát cho mỗi đội tìm kiếm, mỗi nhân viên, mỗi khách hàng.

Ok, we need to get one of these to every search team, every officer, every patron.

50. Minzy là cháu gái của vũ sư múa dân gian nổi tiếng Gong Ok-jin.

She is the granddaughter of folk dancer Gong Ok-jin.

51. Ok. Nhưng tôi cảnh cáo anh trước là tôi là đồ đệ của Fupsy and Robbins

OK.But it' s only fair to warn you that I' m a prodigy of fupsy and robbins

52. Nào, đề phòng trường hợp bạn không hiểu, đây là 1 kế hoạch cho diễn biến, OK?

Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?

53. OK, từng cái hộ chiếu này có những danh tính giả mạo khác nhau của Von Strucker.

Okay, each of those passports has a different fake identity for Von Strucker.

54. Có vài phân cảnh từ phim tài liệu, nhưng chúng đã được biên tập cho các bạn, OK?

There are several themes from the documentary, but they are re-edited and made for you, OK?

55. Phép toán đằng sau thuật toán của OK Cupid đáng ngạc nhiên là lại vô cùng đơn giản.

The math behind OkCupid's matching algorithm is surprisingly simple.

56. Ok, cái này trông giống như bộ điều khiển hệ thống làm mát, cái mà... có thể...

OK, this looks like it controls the cooling system for the mainframe, which should be...

57. Select Option – Send, enter the recipient's phone number or select it from the contacts list, and select OK.

58. Vì thế tôi biết công ty khảo sát quan điểm cộng đồng lớn nhất ở Trung Quốc, ok?

So I know the largest public opinion survey company in China, okay?

59. Ok, vì mọi người là bạn thân nhất của mình, mình muốn chúc mừng một cách đặc biệt.

Okay, since you are all my closest friends, I wanted to make a special toast.

60. OK, hãy nhìn qua 100 công ty hàng đầu trong thị trường chứng khoán Luân Đôn vào năm 2016.

OK, let's take a very quick look at the top 100 companies in the London Stock Exchange in 2016.

61. Ok, hãy cùng xem điều gì xảy ra khi chúng ta chạy row-bot khi rowbot bơi chèo.

OK, so let's see what happens when we run the Row-bot -- when it does some rowing.

62. Giờ thì di chuyển cái đáy qua một bên, và vòng tròn bị chia thành các cung, OK.

Now, move the base off to the side, and the ring will split up into arcs, OK.

63. OK, câu hỏi đầu tiên: Chúng đã cho biết gì về việc tại sao con người hành động?

OK, the first question: What do they tell us about why people do things?

64. " OK chuyện gì sẽ xảy ra nếu tôi cầm như thế trong một tiếng đồng hồ ? " giáo sư hỏi .

" Ok what would happen if I held it up like this for an hour ? " the professor asked .

65. Nếu không có quảng cáo, thì Ad Manager trả về trạng thái 200/OK kèm theo phản hồi trống.

If an ad is not found, a 200/OK status is returned with an empty response.

66. Để phát âm thanh trên nhóm loa, hãy nói "Ok Google" và bao gồm tên nhóm trong yêu cầu của bạn.

To play audio on the speaker group, say "Ok Google," and include the group name in your request.

67. OK, do đó, họ đang đưa ra cho chúng tôi một một trong nơi họ bóng mờ một đồ thị.

OK, so they're giving us another one of these where they shaded a graph.

68. Ok, Fahim, tôi biết anh thích kiểu phụ nữ nào, vừa đẹp, vừa bí ẩn, trùm khăn kín mít, đúng không?

Okay, Fahim, I know you like your women to be, like, beautiful, mysterious IKEA bags, okay?

69. Truyền thuyết kể rằng ông là con trai của Thủ Lộ Vương (Suro) và vương hậu Hứa Hoàng Ngọc (Heo Hwang-ok).

Legend holds that he was the son of King Suro of Gaya and Suro's queen, Heo Hwang-ok.

70. Hệ thống duy nhất mà tôi tìm được có dùng loại bảo mật này, là Trung tâm quản lý Phúc lợi xã hội, Ok.

The only security system in the country that I can find currently employing that template is the Social Security Administration.

71. Câu chuyện của cô cũng đã được đưa lên màn ảnh nhỏ, với bộ phim Mayumi, đạo diễn bởi Shin Sang-ok vào năm 1990.

Her story has also been turned into a motion picture, Mayumi, directed by Shin Sang-ok in 1990.

72. Các bạn có thể làm thí nghiệm tối nay tại buổi chiêu đãi, OK, để biết xem hình ảnh đó sẽ trông như thế nào.

Now, you can do an experiment tonight over the reception, OK, to figure out what that image will look like.

73. Ok, sự thật là ông từng hy vọng là sẽ ở mức cao hơn trong bậc thang danh vọng so với bây giờ, phải không?

Okay, truthfully, you were hoping to be further up the corporate ladder by now, weren't you?

74. Xem đây...Hệ thống duy nhất mà tôi tìm được có dùng loại bảo mật này, là Trung tâm quản lý Phúc lợi xã hội, Ok

The only system I can find using that kind of security, is the Social Security Administration, OK

75. Từ khi Ko mất, Kim sống với Kim Ok, người tình thứ ba của ông, người là thư ký riêng của ông từ thập niên 1980.

After Ko's death, Kim lived with Kim Ok, his third mistress, who had served as his personal secretary since the 1980s.

76. OK , có lẽ nếu bổ sung thêm chừng ấy , ít nhất tôi sẽ trở thành một ứng viên sáng giá cho một cốc kem vani Pháp .

Okay , so maybe with that added in I 'm at least a candidate for French vanilla .

77. Các sản phẩm khác bao gồm Smart Wallet, dịch vụ ví di động, OK Cashbag, dịch vụ số dặm tích hợp và Gifticon, dịch vụ chứng từ di động.

Other products include Smart Wallet, a mobile wallet service, OK Cashbag, an integrated mileage service, and Gifticon, a mobile voucher service.

78. "No U Hang Up" và "If That's OK With You" giữ kỷ lục riêng ở Ai-len, ban đầu thì nó chỉ đứng thứ 11 rồi sau vươn lên hàng thứ nhất.

"No U Hang Up" and "If That's OK with You" charted separately in Ireland, the former reaching number eleven and the latter entering at number one.

79. Tôi muốn các bạn tưởng tượng có hai cặp vợ chồng vào khoảng giữa năm 1979 vào đúng cùng một ngày, đúng một thời điểm, mỗi cặp thụ thai một đứa trẻ -- OK.

I want you to imagine two couples in the middle of 1979 on the exact same day, at the exact same moment, each conceiving a baby, OK?

80. Sau khi hoàn thành nghĩa vụ, dự án đầu tiên của Eric là là tham gia bộ phim hành động của KBS Poseidon cùng với Kim Ok-bin, khởi chiếu vào tháng 7 năm 2011.

After being discharged, Mun's first project was supposed to be KBS' action drama Poseidon opposite Kim Ok-bin, set for broadcast in July 2011.