1. Bà cử tạ mỗi sáng.

She starts her day with lifting weights.

2. Mỗi sáng, cho nó 2giọt máu

Each morning, give it two drops of blood.

3. 18 Sao ngài dò xét họ mỗi sáng

18 Why do you inspect him every morning

4. Thuốc ngừa thai, Thuốc mỗi sáng, giết em bé.

Birth control pills, morning after pills, murdering babies.

5. Mỗi sáng, chúng bay 150 dăm đến trang trại.

Every morning, they fly 150 miles into the farm.

6. Vậy mỗi sáng tôi ra cày cấy ruộng của ông.

So I spent each morning cultivating his fields.

7. Mỗi sáng tôi thức dậy, tự nhủ: "Daan, dừng lại.

And one morning I woke up and I said, "Daan, stop.

8. Tạm dịch, nó nghĩa là "lý do bạn thức dậy mỗi sáng"

And, roughly translated, it means "the reason for which you wake up in the morning."

9. Một muống tro thận mỗi sáng... để chữa mọi vấn đề về thận.

A spoonful of kidney ash every morning... gets your kidney problems out of the way.

10. Tôi nghiện đến mức điều đầu tiên tôi làm mỗi sáng là ăn trầu.

I was so addicted that the first thing I did every morning was chew betel nut.

11. Thậm chí sau khi ông ấy bắt đầu làm loạn lên trong phòng tắm mỗi sáng.

Even after he started shooting up in our bathroom every morning.

12. Con mòng biến đó đánh thức tôi khi bay từ biển rộng Nó đến mỗi sáng sớm."

That gull wakes me when from the wide sea he comes each morning."

13. Mỗi sáng chúng tôi cùng ra khỏi nhà với nhau và hầu như về nhà cùng một lúc .

Every morning we left home together and got home almost at the same time .

14. Điều đầu tiên, mỗi sáng khi thức giấc, bạn đều có thể lựa chọn sống một ngày lạc quan.

The first thing is, every morning when you wake up, you can choose to live your day in positivity.

15. Cô cũng đã từng làm người dẫn chương trình e.tv Gospel Grooves, phát sóng vào mỗi sáng Chủ nhật.

She also got a presenter role on the e.tv show Gospel Grooves, which aired every Sunday morning.

16. Mỗi sáng, Umi đều kéo những lá cờ hiệu với thông điệp "Cầu mong chuyến đi thuận buồm xuôi gió".

Each morning, Umi raises a set of signal flags with the message "I pray for safe voyages".

17. Mục đích là để đảm bảo mọi người nghiện ở Bồ Đào Nha có lí do để ra khỏi giường mỗi sáng.

The goal was to make sure that every addict in Portugal had something to get out of bed for in the morning.

18. Đối với chứng đau bụng, một số lời khuyên nên uống một tách trà vào mỗi sáng mà không cần ăn sáng trong vòng 2 đến 3 tháng.

For a sore stomach, some recommend taking a cup every morning without food for two to three months.

19. (Hê-bơ-rơ 9:1-10) Thí dụ, hương mà thầy tế-lễ dâng trên bàn thờ trong Nơi Thánh vào mỗi sáng và chiều, tượng trưng cho điều gì?

(Hebrews 9:1-10) For example, what was represented by the incense that was offered, morning and evening, upon the altar of incense in the Holy compartment of the temple?

20. Tưởng tượng xem nếu bạn có thể nghe câu chuyện về 1 người nào đó thức dậy mỗi sáng và làm việc quần quật để cho cuộc sống của họ tốt đẹp hơn.

Imagine if you could hear a story you didn't expect of somebody who wakes up every day and works very, very hard to make their life better.

21. Giống như những phật tử thành thật khác, ông được dạy phải kính phục sâu xa sự khôn ngoan của các sư mặc áo cà sa màu vàng đến nhà khất thực mỗi sáng.

Like other sincere Buddhists, he was taught deep respect for the wisdom of the yellow-robed monks who came to the house each dawn for alms.

22. Trước khi được vắt sữa mỗi sáng và mỗi tối, các con bò được tắm và lau khô kỹ càng với nước nóng, xà bông và khăn mà đã được chuẩn bị sẵn cho mục đích đó.

Before milking each morning and night, they were thoroughly washed and dried with hot water, soap, and towels prepared for that purpose.